Montaje - GE ATS1192 Programming Manual

Blå: Summer Offline Summer kontroll.
Kabel åpen eller +5 V til +12 V: Summer av
Kabel jordet: Summer lyder
Absolutt maksimum, 14 V
Lector de tarjetas inteligentes
I
NTRODUCCIÓN
El Lector de tarjetas inteligentes ATS1190/1192 es un lector de
tarjetas de proximidad y multifunción de uso general, apropiado
para todas las ubicaciones que requieren un lector de corto
alcance. El lector puede conectarse directamente al BUS RS485
de Advisor Master (vea la ilustración
mediante un sistema de menús al que se accede a través del BUS
o mediante tarjetas de configuración programadas con Titan y el
Programador de tarjetas inteligentes (ATS1621/22) o la tarjeta de
programación ATS1481.
El lector funciona con una tensión de 9 a 14 voltios de CC. El
consumo de corriente en inactividad es inferior a 25 mA y el
consumo al leer una tarjeta es inferior a 80 mA. La unidad
ATS1190 se suministra de fábrica con una cubierta extraíble de
color blanco que se puede cambiar por cubiertas de otros cuatro
colores.
La unidad ATS1192 es la versión antivandálica diseñada para
marcos de puerta estándar.
Tanto la unidad ATS1190 como la ATS1192 son impermeables.
Ilustración : Lector de tarjetas inteligentes
LED azul: - Puerta abierta
- Desarmado
LED rojo: - Puerta abierta
- Armado
M
ONTAJE
El lector puede montarse en cualquier superficie plana, fijándolo
con dos tornillos de cabeza plana de 3,0-3,5 mm de diámetro
situados bajo la cubierta. Si se monta el lector en superficies
metálicas, se observará una ligera reducción de alcance. Si se
monta en el exterior, hay que asegurarse de que el LED de color
azul está en la parte superior.
No es recomendable utilizar tornillos de cabeza cónica.
Se puede retirar la cubierta de la unidad ATS1190 para acceder al
tornillo de montaje forzando ligeramente los laterales hacia fuera
para soltar las pestañas de retención e insertar el cable de
conexión. No aplique demasiada fuerza ya que podría dañar el
lector de forma irreparable.
Tras montar, presione ligeramente la cubierta sobre el cuerpo
principal hasta encajarla en la posición de cierre.
D RAS
IRECCIONAMIENTO DE
La dirección del lector para operaciones de BUS está establecida
en la dirección predeterminada, RAS 16. Puede modificarla
mediante una tarjeta de configuración o a través del sistema de
menús on-line cuando el lector está conectado al BUS RS485.
Para obtener más detalles consulte la dirección del lector en el
Manual de programación.
T
AMPER
El lector se suministra con funcionalidad de tamper. Cuando se
conecta al BUS, se transmiten datos de tamper a Advisor Master
Smart Card Læser
I
NTRODUKTION
ATS1190/1192 Smart Card Læser er en multifunktions-,
berøringsfri kortlæser beregnet for alle placeringer hvor en kort
læseafstand vil dække det ønskede behov. Læseren kan tilsluttes
). Se puede configurar
Fiolett: Åpen
Kollektor
con datos del sistema. Se puede configurar una salida externa de
Colector abierto (cable violeta) como control Tamper para el
funcionamiento on-line (en línea) y off-line (fuera de línea).
C
ABLES DEL LECTOR
Rojo: Alimentación positiva de 9 a 14 voltios de CC
Negro: 0 Toma de tierra de fuente de alimentación de
voltios CC
Verde: D0 / D- Datos de RS485 Data - Datos de Wiegand 0
Reloj
Máximo absoluto, 12 V (10 mA)
Blanco: Datos de RS485 + Datos de Wiegand 1
D1 /
D+
Máximo absoluto, 12 V (10 mA)
Datos
Marrón LED 1 El control de LED configurado como "Control
de dos cables" sólo controlará el LED rojo
Cable puesto a tierra: LED rojo encendido
Cable abierto: LED rojo apagado
Cable a +5 - +12 V: si el LED rojo está
apagado o el control de LED fuera de línea
está configurado como "Control de un cable",
controlará los LED rojo y azul.
Cable puesto a tierra: LED azul encendido
Circuito de cable abierto: los dos LED
apagados
Cable a +5 V - 12 V: LED rojo encendido
Máximo absoluto, 14 V
Amarillo: LED 2 Configurable para controlar el LED azul fuera
de línea
Cable puesto a tierra: LED azul encendido
Cable abierto: LED azul apagado
Cable a +5 V - +12 V: LED azul apagado
Entrada de Petición de salida cuando está
conectado a Advisor Master
Esta entrada puede conectarse a un pulsador
simple conectado a tierra con sólo RTE
seleccionado en la tarjeta de opción o en el
Menú 10 (consulte el Manual de
programación para obtener más detalles).
Azul: Zumba Control de zumbador fuera de línea.
dor
Cable abierto o +5 V a +12 V: Zumbador
desactivado
Cable puesto a tierra: Zumbador sonando
Máximo absoluto, 14 V
Violeta: Colect Configurable como: Door relay, - Tamper
or output, Credit controlled Pulsed, Timed o
abierto Latched output
Nota: esta salida es de baja corriente y no se
debe utilizar para activar directamente
sistemas de apertura de puertas de corriente
elevada.
Máximo absoluto, 14 V / 25 mA
direkte til en Advisor Master centralenhed (se figur
konfigureres via databussen eller via et Konfigurationskort som
programmert fra Titan PC-software og Smart Card Programmerer
(ATS1621/22) eller med ATS1481 Programmeringskort.
Læseren opererer fra 9 til 14 VDC. Den har et strømforbrug på
mindre en 25 mA i hviletilstand og mindre en 80 mA under læsing
7
Konfigurerbar som: Dør rele, - Sabotasje
utgang, Kreditt kontrollert Pulsende,
Tidskontrollert eller Vekslende utgang
Noter: Dette er en lav-strøm utgang og kan
ikke brukes til direkte å styre høy-strøm
døråpnere.
Absolutt maksimum, 14 V @ 25 mA
). Læseren