LG V10 User Manual
Hide thumbs
Also See for V10:
- User manual (547 pages) ,
- Quick start manual (34 pages) ,
- Manual (2 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for LG V10
Summary of Contents for LG V10
-
Page 1: User Guide
User GUide LG-H960A www.lg.com MFL69376601 (1.0) - Page 2 Als u nog vragen hebt over een app die op het toestel zit, kunt u contact opnemen met een LG-servicecentrum. Voor door de gebruiker geïnstalleerde apps, neemt u contact op met de desbetreffende provider.
-
Page 3: Table Of Contents
Het dual Window gebruiken........14 optimaliseren ...........32 Vingerafdruk ..........15 De geheugenkaart plaatsen .....33 Uw vingerafdruk registreren ........15 De geheugenkaart verwijderen....34 LG Health ..........16 Tips voor het aanraakscherm....34 Mini-weergave..........17 Tikken of aanraken .............34 Second screen ..........18 Tikken en vasthouden ..........35 Functies op het second screen ......18 slepen ................35... - Page 4 Handmatige videomodus in de beeldzoeker .63 verbinding ................49 Modus Momentvideo op de beeldzoeker..63 LG Bridge ..........49 intervalopname ............64 Functies van LG Bridge ..........50 reeks-opname..............64 de LG Bridge software downloaden ....50 Gebaaropname .............64 SmartShare ..........50 Gebarenweergave ............65 Multi-point Auto Focus (Automatische smartshare gebruiken ..........50 veelpuntsfocus) ............65 Op uw telefoon inhoud van apparaten in de 8x zoomen ..............66...
- Page 5 Een e-mailaccount wissen ........72 Miracast ................88 LG AirDrive ..............88 Muziek ............73 Afdrukken ................89 Een nummer afspelen ..........73 USB-tethering ...............89 Muziekspeleropties ............74 Wi-Fi hotspot ..............90 Klok............75 Bluetooth-tethering ..........90 Alarm ..................75 Flightmode ..............90 Timer...................75 Mobiele netwerken ............90 Wereldklok ..............76 VPN ..................91 Stopwatch ...............76 Instellingen voor Geluid &...
- Page 6 Appendix ........105 Software-update voor telefoon ....106 Veelgestelde vragen .......107 Antidiefstalinstructies......110 Meer informatie ........111 informatie over Open source-software ..111 Handelsmerken ............112 divX-Hd .................112 dolby digital Plus .............112 Veiligheidsverklaring laser ........113 VerKLAriNG VAN OVereeNsTeMMiNG ...114 Neem contact op met het kantoor voor instructies bij dit product: ........114 Wi-Fi (WLAN) ............114...
-
Page 7: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik
Het logboek kan als referentie worden gebruikt bij het bepalen van de oorzaak van een fout. de logbestanden zijn gecodeerd. Alleen medewerkers van LG repair Centres hebben toegang tot deze bestanden. Zij zullen deze bestanden raadplegen als u uw apparaat ter reparatie opstuurt. - Page 8 Houd u aan de bovenstaande afstandsrichtlijnen tot de gegevensoverdracht is voltooid. Onderhoud van het product Gebruik altijd batterijen, laders en accessoires van LG die voor gebruik • bij dit type telefoon zijn goedgekeurd. Het gebruik van andere typen batterijen kan gevaarlijk zijn en kan ertoe leiden dat de garantie vervalt.
- Page 9 Houd het apparaat uit de buurt van elektrische apparaten zoals tv's, • radio's en pc's. Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren • en kookplaten. Laat het apparaat niet vallen. • stel het apparaat niet bloot aan mechanische trillingen of schokken. •...
- Page 10 Uw telefoon is een elektronisch apparaat dat tijdens normaal • gebruik warmte genereert. Langdurig direct contact met de huid zonder voldoende ventilatie leidt mogelijk tot ongemak of kleine brandwonden. Wees daarom voorzichtig tijdens en vlak na het gebruik van uw telefoon. Als uw telefoon nat is geworden, koppelt u deze dan onmiddellijk los •...
- Page 11 rF-energie kan bepaalde elektronische systemen in de auto • ontregelen, zoals stereo-apparatuur en veiligheidsfuncties. Als uw auto is voorzien van een airbag, mag u deze niet door • geïnstalleerde of draagbare, draadloze apparatuur blokkeren. Als u dit wel doet, kan dit ertoe leiden dat de airbag niet of niet goed functioneert met mogelijk ernstige verwondingen tot gevolg.
- Page 12 Gebruik alleen batterijen en laders van LG. de laders van LG • zijn zodanig ontwikkeld dat deze de levensduur van de batterij...
- Page 13 Als de batterij moet worden vervangen, kunt u dit laten doen • bij het dichtstbijzijnde erkende LG Electronics-servicepunt of de dichtstbijzijnde dealer van LG Electronics. Haal de stekker van de lader uit het stopcontact als de batterij van de •...
-
Page 14: Functies Die U Zullen Bevallen
Functies die u zullen Functies die u zullen bevallen bevallen... -
Page 15: Dual Window
Dual Window de functie dual Window splitst het scherm voor multitasking, slepen en neerzetten, automatisch koppelen en recent gebruikte applicaties. De functie Dual Window activeren Tik op > > > tabblad Algemeen > Dual Window. Tik op om de functie in te schakelen. schakel het selectievakje Automatisch openen in om de functie dual •... -
Page 16: Vingerafdruk
Vingerafdruk Met de functie Vingerafdruk kunt u het scherm ontgrendelen of vergrendelde inhoud bekijken door met uw vinger op de knop Aan-uit/ Vergrendelen te drukken. Uw vingerafdruk registreren > tabblad Algemeen > Vingerafdrukken & Tik op > > beveiliging > Vingerafdrukken. Voordat u uw vingerafdruk registreert, moet u de beveiligde schermvergrendeling instellen. -
Page 17: Lg Health
Hoe vaker u de functie Vingerafdruk gebruikt, hoe beter de • vingerafdrukherkenning. LG Health Met LG Health kunt u uw gezondheid bewaken en goede trainingsgewoonten opbouwen via trackinglogbestanden en wedstrijden tegen andere personen. Tik op >... -
Page 18: Mini-Weergave
Mini-weergave U kunt het scherm verkleinen voor gebruik met één hand door naar links of rechts over de touchtoetsen te vegen. Tik op als u de mini-weergave wilt sluiten. Functies die u zullen bevallen... -
Page 19: Second Screen
Second screen Ook als het hoofdscherm is uitgeschakeld, kunt u nuttige informatie bekijken, zoals weer, datum, tijd, batterijstatus en meldingen. Functies op het Second screen U kunt functies op het second screen instellen als het hoofdscherm is • ingeschakeld. (recente apps, applicatiesnelkoppelingen, muziekspeler, snel contact, verwachte plannen en handtekening) U kunt meldingen zien en de functies gebruiken via het second screen •... -
Page 20: De Functie Second Screen In- Of Uitschakelen
De functie Second screen in- of uitschakelen U kunt de functie second screen in- of uitschakelen en selecteren wat u wilt weergeven. > tabblad Weergave > Second screen. Tik op > > • Hoofdscherm is Handig voor multitasking. INGESCHAKELD Hoofdscherm is Nuttige informatie wordt altijd weergegeven UITGESCHAKELD en veelgebruikte functies kunnen snel worden... -
Page 21: Momentvideo
Momentvideo U kunt van korte video's een complete film maken. Tik op > > > Tik op om een scène gedurende drie seconden op te nemen. Houd ingedrukt om zo lang u wilt op te nemen. Herhaal deze handeling. OPMERKING Films kunnen maximaal een minuut worden opgeslagen. -
Page 22: Qslide
QSlide Gebruik het notificatiepaneel vanaf elk scherm om het Kladblok, de Agenda, Calculator, en andere functies gemakkelijk te openen en te gebruiken met Qslide. QSlide gebruiken Tik op de statusbalk, schuif deze omlaag en tik vervolgens op QSlide. OPMERKING Als u apps gebruikt die Qslide ondersteunen, tikt u op >... -
Page 23: Quickmemo
QuickMemo+ Met de functie QuickMemo+ kunt u memo's maken. Capture+ gebruiken Met de functie Capture+ kunt u tijdens een gesprek op eenvoudige en efficiënte wijze memo's maken met een opgeslagen foto of op het huidige telefoonscherm. Tik op de statusbalk, schuif deze omlaag en tik vervolgens op Maak een memo met behulp van de volgende opties: Tik om de door u gemaakte memo op te slaan. -
Page 24: De Opgeslagen Memo Bekijken
De opgeslagen memo bekijken Tik op > > en selecteer het album Capture+. QuickRemote Met Quickremote maakt u van uw telefoon een universele afstandsbediening voor uw TV, set-topbox, audiosysteem en meer. QuickRemote instellen Tik op de statusbalk, schuif deze omlaag en tik op >... -
Page 25: Quick Share
OPMERKING de functie Quickremote (snel op afstand) werkt op dezelfde manier als • een gewone afstandsbediening met infraroodsignalen (ir). Zorg dat u de infraroodsensor aan de bovenkant van de telefoon niet afdekt wanneer u de functie Quickremote (snel op afstand) gebruikt. de functie wordt mogelijk niet ondersteund afhankelijk van het model, de fabrikant of het servicebedrijf. -
Page 26: Basisvaardigheden
Basisvaardigheden Basisvaardigheden... -
Page 27: Accessoires
OPMERKING de zojuist beschreven items zijn mogelijk optioneel. • Gebruik altijd originele LG-accessoires. de meegeleverde items zijn alleen voor • dit apparaat ontwikkeld en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten. de items die bij het apparaat zijn meegeleverd kunnen variëren, afhankelijk van •... -
Page 28: Telefoonlay-Out
Telefoonlay-out Nabijheids-/ Omgevingslichtsensor Cameralens voorzijde Oortelefoon Hoofdtelefoonaansluiting Lader/USB-poort Cameralens achterzijde Automatische Flitser scherpstelling met laserdetectie Knop Aan-uit/ Volumetoetsen Vergrendelen, Vingerafdruk-ID NFC-aanraakpunt Luidspreker Basisvaardigheden... - Page 29 Knop Aan-uit/ door deze toets ingedrukt te houden, schakelt u • Vergrendelen uw apparaat in of uit. Kort indrukken om het scherm in/uit te • schakelen. Volumetoetsen Bij uitgeschakeld scherm: druk twee keer op de knop Volume hoger om • Capture+ te starten.
-
Page 30: De Telefoon Inschakelen En Uitschakelen
• geheugenkaart in de nano siM-kaartsleuf is blijven steken, kunt u naar een LG-servicecentrum gaan om de geheugenkaart te laten verwijderen. Om het klepje aan de achterzijde te verwijderen, pakt u de telefoon stevig vast in één hand. Til met de duimnagel van de andere hand de batterijafdekking op zoals getoond in de onderstaande afbeelding. - Page 31 schuif de nano siM-kaart in de nano siM-kaartsleuf zoals weergegeven in de afbeelding. Zorg dat de siM-kaart met het goudkleurige contactpunt naar beneden is geplaatst. Plaats de batterij. Basisvaardigheden...
-
Page 32: De Batterij Opladen
UsB-kabel op de computer aan te sluiten. WAARSCHUWING Gebruik uitsluitend door LG goedgekeurde laders, batterijen en kabels. Als u • niet-goedgekeurde laders, batterijen of kabels gebruikt, kan het opladen van de batterij worden vertraagd. Ook kan hierdoor de batterij exploderen of het apparaat beschadigd raken. -
Page 33: De Levensduur Van De Batterij Optimaliseren
OPMERKING Open de klep aan de achterzijde niet terwijl uw telefoon wordt opgeladen. • De levensduur van de batterij optimaliseren U kunt de levensduur van uw batterij verlengen door functies uit te schakelen die u niet constant op de achtergrond nodig hebt. U kunt bijhouden hoe applicaties en systeembronnen energie verbruiken. -
Page 34: De Geheugenkaart Plaatsen
De geheugenkaart plaatsen Uw toestel ondersteunt een microsd-kaart van maximaal 2 TB. Afhankelijk van de fabrikant en het type geheugenkaart zijn sommige geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat. WAARSCHUWING sommige geheugenkaarten zijn mogelijk niet volledig compatibel met het • apparaat. -
Page 35: De Geheugenkaart Verwijderen
De geheugenkaart verwijderen Voordat u de geheugenkaart verwijdert, ontkoppelt u de geheugenkaart eerst zodat u deze veilig kunt verwijderen. Tik op > > > tabblad Algemeen > Opslagruimte > MicroSD ontkoppelen. Verwijder de klep aan de achterzijde en verwijder de geheugenkaart. WAARSCHUWING Verwijder de geheugenkaart niet terwijl het apparaat bezig is met het •... -
Page 36: Tikken En Vasthouden
Tikken en vasthouden Tik op een schermitem, houd het vast en til uw vinger pas op als er een actie plaatsvindt. Slepen Tik op een item, houd het even vast en verplaats vervolgens zonder uw vinger op te tillen uw vinger over het scherm totdat u de gewenste plaats hebt bereikt. -
Page 37: Vegen Of Schuiven
Vegen of schuiven U kunt vegen of schuiven door uw vinger snel over het schermoppervlak te bewegen. Houd uw vinger niet stil wanneer u het scherm voor het eerst aanraakt (anders wordt het item gesleept). Dubbeltikken Tik tweemaal om op een webpagina of een kaart te zoomen. Zoomen met uw vingers schuif uw wijsvinger en duim naar elkaar toe of van elkaar af om in of uit te zoomen in de webbrowser, op een kaart of op foto's. -
Page 38: Google-Account Instellen
Google-account instellen de eerste keer dat u een Google-applicatie op uw telefoon gebruikt, dient u zich aan te melden met uw bestaande Google-accountgegevens. indien u geen Google-account hebt, wordt u gevraagd een account te maken. Uw Google-account maken > tabblad Algemeen > Accounts en Tik op >... -
Page 39: Het Apparaat Vergrendelen En Ontgrendelen
Het apparaat vergrendelen en ontgrendelen Als u op de toets Aan-uit/Vergrendelen drukt, wordt het scherm uitgeschakeld en wordt het apparaat in de vergrendelingsmodus gezet. Het apparaat wordt automatisch vergrendeld wanneer deze gedurende een bepaalde tijd niet wordt gebruikt. Hiermee voorkomt u dat u door tikken per ongeluk een functie activeert en bespaart u batterijstroom. -
Page 40: Knock Code
Knock Code Met de Knock Code-functie kunt u uw eigen ontgrendelingscode maken door middel van een combinatie van tikken op het scherm. Wanneer het scherm is uitgeschakeld, hebt u rechtstreeks toegang tot het Homescreen door dezelfde volgorde in te tikken op het scherm. OPMERKING Als u 5 keer de verkeerde Knock Code invoert, moet u zich verplicht aanmelden •... -
Page 41: Smart Lock
Smart Lock Met slim slot kunt u uw telefoon eenvoudiger ontgrendelen. U kunt slim slot zo instellen dat uw telefoon ontgrendeld blijft wanneer u een betrouwbaar Bluetooth-apparaat hebt aangesloten, wanneer uw telefoon zich op een vertrouwde plek zoals bij u thuis of uw werk bevindt, of wanneer uw gezicht wordt herkend door de telefoon. -
Page 42: Home Screen
Home screen Het Homescreen is het startpunt voor veel applicaties en functies. Hiermee voegt u items zoals applicatiesnelkoppelingen en Google-widgets toe zodat u direct toegang tot informatie en applicaties hebt. dit is het standaardscherm en het is toegankelijk via elk menu door op de toets te tikken. -
Page 43: Terugkeren Naar Recent Gebruikte Applicaties
Het gebied met sneltoetsen - Hierin hebt u met één keer tikken toegang tot de functie in elke Home-screenweergave. Touchtoetsen Hiermee keert u terug naar het vorige scherm. Knop Hiermee worden tevens pop-upitems gesloten, zoals Terug menu's, dialoogvensters en het schermtoetsenbord. Knop Thuis Hiermee keert u vanaf elk willekeurig scherm terug naar het basisscherm. -
Page 44: Het Beginscherm Aanpassen
Het beginscherm aanpassen U kunt het Homescreen aanpassen door apps en widgets toe te voegen en wallpapers te wijzigen. Items toevoegen aan uw Homescreen Houd het lege gedeelte van het Homescreen lang ingedrukt. Kies het item dat u wilt toevoegen in het menu Toevoegmodus. U ziet het toegevoegde item op het Homescreen. -
Page 45: Meldingenpaneel
Meldingenpaneel Meldingen informeren u over nieuwe berichten, agendameldingen en alarmen, en over actieve gebeurtenissen, bijvoorbeeld wanneer u in gesprek bent. Het meldingenpaneel openen Veeg vanaf de statusbalk naar beneden om het meldingenpaneel te openen. Als u het meldingenpaneel wilt sluiten, veegt u over het scherm naar boven of tikt u op Het gedeelte Snelle... -
Page 46: Indicatiepictogrammen Op De Statusbalk
Indicatiepictogrammen op de statusbalk indicatiepictogrammen verschijnen op de statusbalk boven aan het scherm om gemiste oproepen, nieuwe berichten, agendameldingen, apparaatstatus en meer aan te geven. Huidige Systeemmeldingen meldingen de getoonde pictogrammen boven aan het scherm verschaffen informatie over de status van het apparaat. in de onderstaande tabel staan enkele veelvoorkomende pictogrammen. -
Page 47: Een Screenshot Vastleggen
Nieuw tekst- of multimediabericht Wi-Fi-hotspot is actief beschikbaar NFC is aan LG Airdrive verbonden Miracast verbonden OPMERKING de locatie van pictogrammen op de statusbalk kan verschillen, afhankelijk van • de functie of service. de beschikbare opties zijn afhankelijk van de regio of serviceprovider. -
Page 48: Schermtoetsenbord
Schermtoetsenbord U kunt tekst invoeren met behulp van het schermtoetsenbord. Het toetsenbord op het beeldscherm wordt op het scherm weergegeven wanneer u op een beschikbaar tekstveld tikt. Het toetsenblok gebruiken en tekst invoeren Pictogram Omschrijving Tik eenmaal hierop om de volgende letter als hoofdletter te typen. -
Page 49: Het Schermtoetsenbord Splitsen Of Samenvoegen
OPMERKING de LG Android-Platform driver moet worden geïnstalleerd op uw pc om de • telefoon te kunnen detecteren. Controleer de vereisten voor het gebruik van Media apparaat (MTP). -
Page 50: Gegevens Overbrengen Via Een Draadloze Verbinding
Help nadat u het programma hebt geïnstalleerd en geopend. Ondersteunde functies kunnen per toestel verschillen. • Het geïntegreerde LG-stuurprogramma voor UsB is vereist voor het aansluiten • van een mobiele telefoon van LG op een PC. Als u LG Bridge installeert, wordt dit automatisch geïnstalleerd. Basisvaardigheden... -
Page 51: Functies Van Lg Bridge
Tik op de Zoekknop en geef de modelnaam op om het model te zoeken. selecteer de modelinformatie en klik op GA. Blader omlaag, kies het tabblad PC SYNC > Windows of Mac OS > DOWNLOAD om LG Bridge te downloaden. SmartShare Met smartshare kunt u multimedia-inhoud delen via de apps Galerij en Muziek. -
Page 52: Op Uw Telefoon Inhoud Van Apparaten In De Buurt Afspelen
Op uw telefoon inhoud van apparaten in de buurt afspelen Maak verbinding met apparaten in de buurt door te tikken op de optie Apparaten in de buurt in de apps Galerij of Muziek. Zorg dat uw telefoon en de apparaten in de buurt zijn verbonden via •... -
Page 53: Applicaties
Applicaties Applicaties... -
Page 54: Apps Installeren Of Verwijderen
Apps installeren of verwijderen in de Play store kunt u gratis en betaalde applicaties zoeken. De app Play Store openen Tik op > > Een scherm met informatie over een app openen Tik tijdens het bladeren in Play store op een app om informatie over die app weer te geven op het scherm. -
Page 55: Oproepen
Oproepen U kunt binnen uw regio telefoneren met uitstekende geluidsweergave. Een oproep plaatsen Tik op > Voer het nummer in met de kiezer. Tik op om een cijfer te wissen. Na het invoeren van het gewenste nummer, tikt u op om het gesprek te voeren. -
Page 56: Een Tweede Oproep Plaatsen
Een tweede oproep plaatsen Tik tijdens uw eerste oproep op > Oproep toevoegen en voer het nummer in. Tik op Beide oproepen worden op het oproepscherm getoond. Het eerste gesprek wordt vergrendeld en in de wachtstand gezet. Tik op het getoonde nummer om tussen de oproepen te schakelen. Of tik op om een vergadering te starten. -
Page 57: Contacten
Contacten U kunt contacten toevoegen aan de telefoon en deze contacten synchroniseren met de contacten in uw Google-account of andere accounts die het synchroniseren van contacten ondersteunen. Een contact zoeken Tik op > Tik op Zoeken en voer met het toetsenbord de naam van het contact in. -
Page 58: Favoriete Contacten
Favoriete contacten U kunt veelgebelde contacten als favorieten instellen. Een contact toevoegen aan uw favorieten Tik op > Tik op een contact om de bijbehorende gegevens te tonen. Tik op de ster rechtsboven in het scherm. de ster wordt geel. Een contact in de lijst met favorieten wissen Tik op >... -
Page 59: Berichten
Berichten Uw telefoon combineert sMs en MMs in één intuïtief, eenvoudig te gebruiken menu. OPMERKING Mogelijk worden er kosten in rekening gebracht voor elk bericht dat u • verstuurt. raadpleeg uw serviceprovider. Een bericht verzenden Tik op > > Tik op en selecteer een of meer items in de lijst met contacten. -
Page 60: Camera
Camera U kunt gebruikmaken van de camera of camcorder om foto's en video's te maken en te delen. Tik op > > • Een foto maken Kader uw onderwerp in op het scherm. een vierkant rond het onderwerp geeft aan dat de camera is scherpgesteld. -
Page 61: Auto Modus In De Zoeker
Auto modus in de zoeker Hiermee kunt u de flitser van de camera bedienen. Tik hierop om te wisselen tussen de cameralens aan de achterzijde en de cameralens aan de voorzijde. Hiermee selecteert u de fotomodus voor de foto. Tik op dit pictogram om het menu met camera-instellingen te openen. -
Page 62: De Geavanceerde Instellingen Gebruiken
Hiermee kunt u foto's maken via stemopdrachten. Als deze functie is ingeschakeld, kunt u een foto maken door simpelweg "Cheese", "Smile", "LG" enz. te zeggen. Hiermee kunt u de timer van uw camera instellen. dit is ideaal als u zelf ook op de foto of video wilt staan. -
Page 63: Handmatige Cameramodus In De Beeldzoeker
stel de opslagruimte in voor uw foto's en video's. Kies uit IN (intern geheugen) en MicroSD (geheugenkaart). dit menu verschijnt alleen als de Microsd is geplaatst. Hiermee krijgt u meer informatie over hoe een functie werkt. Met dit pictogram wordt een handleiding getoond. Handmatige cameramodus in de beeldzoeker Tik hierop om de bestandsindeling JPeG of dNG te kiezen. -
Page 64: Handmatige Videomodus In De Beeldzoeker
Handmatige videomodus in de beeldzoeker Tik hierop om waas te verwijderen als u loopt of veel beweegt. Tik hierop om de opname-instellingen in te stellen. Tik hierop om de geluidsrichting aan te passen. Tik hierop om het geluidsniveau in decibel aan te passen. -
Page 65: Intervalopname
Foto's en video's worden gemonteerd in de lay-out van uw keuze. Veeg om te wisselen tussen elke cameraweergave. Intervalopname U kunt in de Auto modus met de cameralens aan de voorkant intervalopnamen maken. Houd ingedrukt om automatisch 4 selfies achter elkaar te maken. Reeks-opname U kunt in de cameramodus Auto met de cameralens aan de achterkant reeksopnamen maken. -
Page 66: Gebarenweergave
selfie-camera • Groothoekcamera • OPMERKING deze functie wordt mogelijk niet ondersteund in Multi-View recording. • Gebarenweergave Nadat u een foto hebt genomen met de cameralens aan de voorkant, kunt u de gemaakte foto met dit gebaar automatisch controleren. Tik op >... -
Page 67: 8X Zoomen
8x zoomen Bij gebruik van de cameralens aan de achterkant kunt u tot 8x in- of uitzoomen. OPMERKING Gebruik een vaste hand. deze functie werkt niet met bepaalde functies. • Objecten kunnen overlappen wanneer u een foto maakt van zich snel verplaatsende onderwerpen. -
Page 68: Na Het Opnemen Van Een Video
Tik op om de opname te onderbreken. U kunt de opname hervatten door opnieuw op te tikken. Tik op om de opname te beëindigen. Uw video wordt automatisch opgeslagen in de Galerij. Na het opnemen van een video Tik op de miniatuurweergave op het scherm om de laatste video die u hebt opgenomen te tonen. -
Page 69: Galerij
Galerij de applicatie Galerij toont uw opgeslagen foto's en video's, inclusief de foto's en video's die u met de applicatie Camera hebt gemaakt en foto's en video's gedownload van het internet of andere locaties. Tik op > > Tik op een album om deze te openen en de inhoud ervan te tonen. (de foto's en video's in het album worden weergegeven in chronologische volgorde.) Tik op een foto in een album om deze te bekijken. -
Page 70: In- En Uitzoomen
OPMERKING Afhankelijk van de geïnstalleerde software worden sommige • bestandsindelingen mogelijk niet ondersteund. Als de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt, kan • er een fout optreden bij het openen van bestanden. In- en uitzoomen Gebruik een van de volgende methoden om op een foto in te zoomen: Tik tweemaal op een willekeurige plek om in te zoomen. -
Page 71: Video's Bewerken
Tik hierop om het scherm te vergrendelen/ontgrendelen. Tik om de verschillende effecten in te stellen. Tik hierop om Qslide voor de video-app te gebruiken. Tik hierop om uw video te delen met behulp van de functie smartshare. Tik om extra opties te openen. OPMERKING Wanneer een video wordt afgespeeld, kunt u het geluid aanpassen door aan de •... -
Page 72: Foto's/Video's Verwijderen
Foto's/video's verwijderen Gebruik een van de volgende methoden: in een map tikt u op , selecteert u de foto's /video's en tikt u • vervolgens op WISSEN. Tik tijdens weergave van een foto op • E-mail U kunt de applicatie e-mail gebruiken om e-mailberichten van andere providers dan Gmail te lezen. -
Page 73: E-Mailberichten Schrijven En Verzenden
E-mailberichten schrijven en verzenden Tik op Voer het adres van de ontvanger in. Terwijl u tekst invoert, worden overeenkomende e-mailadressen uit uw Contacten weergegeven. scheid meerdere e-mailadressen met puntkomma's. Tik op het veld CC/BCC om een kopie of blinde kopie te verzenden naar andere contacten/e-mailadressen. -
Page 74: Muziek
Muziek Uw telefoon beschikt over een muziekspeler waarop u al uw favoriete nummers kunt afspelen. OPMERKING Afhankelijk van de geïnstalleerde software worden sommige • bestandsindelingen mogelijk niet ondersteund. Als de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt, kan • er een fout optreden bij het openen van bestanden. de auteursrechten van muziekbestanden worden mogelijk beschermd •... -
Page 75: Muziekspeleropties
Muziekspeleropties Tik om het afspelen te pauzeren. Tik om het afspelen te hervatten. Tik om naar het volgende nummer in een album, afspeellijst of willekeurige afspeellijst te gaan. Tik en houd ingedrukt om snel vooruit te spoelen. Tik om het huidige nummer opnieuw te starten of om het vorige nummer in het album, de afspeellijst of het willekeurig afspelen over te slaan. -
Page 76: Klok
Tik om uw muziek te delen met de functie smartshare. Tik om het nummer aan uw favorieten toe te voegen. Tik om de huidige afspeellijst te openen. Tik om extra opties te openen. Klok Met de app Klok hebt u toegang tot de functies Alarm, Timer, Wereldklok en stopwatch. -
Page 77: Wereldklok
Wereldklok Met het tabblad Wereldklok kunt u eenvoudig de huidige tijd in andere steden over de hele wereld bekijken. Tik op het tabblad Wereldklok. Tik op en kies de gewenste stad. Stopwatch Met het tabblad stopwatch kunt u de telefoon als stopwatch gebruiken. Tik op het tabblad Stopwatch. -
Page 78: Agenda
Agenda Met de applicatie Agenda kunt u uw evenementen bijhouden. Tik op > > Tik op de datum waaraan u een gebeurtenis wilt toevoegen. Tik vervolgens op Voice-recorder de applicatie spraakrecorder neemt geluidsbestanden voor u op die u op verschillende manieren kunt gebruiken. Een geluid of stem opnemen Tik op >... -
Page 79: Fm-Radio
LG Back-up wordt ondersteund door LG-smartphones en -tablets en andere software of besturingssysteemversies. Als u een nieuwe LG-smartphone of -tablet koopt, kunt u dus de gegevens van uw huidige toestel overzetten naar uw nieuwe toestel. Als de LG Backup-applicatie vooraf is geïnstalleerd op uw smartphone of tablet, kunt u een back-up van uw gegevens maken en uw gegevens grotendeels herstellen, zoals gedownloade en vooraf geïnstalleerde... -
Page 80: Een Back-Up Maken Van Uw Toestelgegevens
OPMERKING Alle op uw toestel opgeslagen bestanden worden gewist voordat het back-up- • bestand wordt hersteld. sla een back-up-kopie van het bestand op een andere locatie op. Uw toestelgegevens worden overschreven door de inhoud van uw back-up. • Een back-up maken van uw toestelgegevens Tik op >... -
Page 81: Google Drive
Maps Uw locatie op de kaart zoeken, locaties zoeken en locatiegegevens van verschillende punten bekijken. YouTube Video's bekijken of maken en delen met anderen. Google Drive inhoud opslaan in de cloud, deze inhoud vanaf elke locatie ophalen en delen met anderen. Play Music Muziek vinden, beluisteren en delen op uw toestel. -
Page 82: Instellingen
Instellingen Instellingen... -
Page 83: Het Menu Instellingen Openen
Het menu Instellingen openen in de app instellingen kunt u de instellingen van uw toestel aanpassen en personaliseren. De app Instellingen openen Tik op > en houd > Systeeminstellingen vast. • Tik op > > • Instellingen bekijken Tik op om de weergavemodus te bekijken. -
Page 84: Wi-Fi Direct
Bluetooth-handhelds, computers, printers en draadloze apparaten. OPMERKING LG is niet verantwoordelijk voor het verlies, onderscheppen of misbruik van • data die worden verzonden of ontvangen via de Bluetooth-functie. Zorg er altijd voor dat u data deelt en ontvangt met apparaten die vertrouwd •... -
Page 85: Dataverbinding
Kies het apparaat waarmee u de koppeling tot stand wilt brengen in de lijst. Als het koppelen is gelukt, maakt uw telefoon verbinding met het andere apparaat. OPMERKING Het koppelen van twee Bluetooth-apparaten hoeft slechts eenmalig te worden • uitgevoerd. Zodra een koppeling tot stand is gebracht, blijven de apparaten hun relatie herkennen en informatie uitwisselen. -
Page 86: Oproep
Oproep Hier kunt u diverse oproepinstellingen configureren. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Netwerken > Oproep. Voicemail – hiermee kunt u de voicemailservice van uw provider • kiezen. Spraakoproepen tonen in een app – binnenkomende oproep pop-up • tonen wanneer een app in gebruik is. -
Page 87: Nfc
Een inkomende oproep beantwoorden – hiermee kunt u inkomende • oproepen beantwoorden door de telefoon naar uw oor te brengen. Mute binnenkomend gesprek – schakel deze optie in als u • inkomende oproepen wilt dempen door de telefoon te draaien. Oproep blokkeren –... -
Page 88: Android Beam
(elke app bepaalt wat wordt verzonden of ontvangen). SmartShare Beam Met smartshare Beam kunt u snel bestanden verzenden en ontvangen tussen LG-telefoons of -tablets. Gegevens ontvangen via SmartShare Beam Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Netwerken > Share &... -
Page 89: Mediaserver
Hiermee kunt u uw toestel op een pc aansluiten en vanaf deze pc beheren. installeer vóór gebruik eerst LG Bridge op een pc via de website van LG electronics. Als u zich op de telefoon en pc bij dezelfde LG-account aanmeldt, kunt u de LG Airdrive-functie gebruiken. -
Page 90: Afdrukken
LG Bridge-applicatie op uw pc en selecteer LG AirDrive. OPMERKING Als u LG Bridge moet installeren, raadpleeg dan het gedeelte LG Bridge in • Basisvaardigheden. Afdrukken Hiermee kunt u de inhoud van bepaalde schermen (zoals in Chrome weergegeven webpagina's) afdrukken via een printer die verbonden is met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als uw Android-toestel. -
Page 91: Wi-Fi Hotspot
Wi-Fi hotspot U kunt uw telefoon ook gebruiken om een mobiele breedbandverbinding tot stand te brengen. Maak een hotspot en deel uw verbinding. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Netwerken > Tetheren. Tik op om Wi-Fi hotspot in te schakelen. Tik op Wi-Fi hotspot instellen om de ssid, het type beveiliging, het wachtwoord en andere hotspotopties te wijzigen. -
Page 92: Vpn
Vanaf uw telefoon kunt u virtuele particuliere netwerken (VPN's) toevoegen, instellen en beheren. Hiermee kunt u verbinding maken met en toegang krijgen tot hulpbronnen in een beveiligd lokaal netwerk, zoals uw bedrijfsnetwerk. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Netwerken > Meer > VPN. Instellingen voor Geluid &... -
Page 93: Weergave-Instellingen
Selecteer Startpagina – kies het gewenste Thuisthema. • Smart Bulletin – schakel deze optie in om een extra homescreen met • aangepaste informatie te gebruiken. Thema – hiermee stelt u het schermthema in voor uw toestel. U kunt • nieuwe thema's downloaden van LG smartWorld. instellingen... -
Page 94: Lockscreen
Achtergrond – hiermee stelt u de achtergrond voor het homescreen • Scherm effect – hiermee kunt u het gewenste type effect kiezen • dat moet worden weergegeven wanneer u van de ene home- screenweergave naar de volgende schuift. Homescreen looping toestaan – schakel deze optie in om •... -
Page 95: Touchtoetsen
Uit-knop blokkeert onmiddellijk – schakel deze optie in om het • scherm direct te vergrendelen als u op de toets Aan-uit/Vergrendelen drukt. deze instelling overschrijft de instelling voor de vergrendeltimer. Touchtoetsen stel in welke touchtoetsen er onder aan elk scherm moeten worden getoond. -
Page 96: Algemeen Instellingen
• Huidig toetsenbord – hier kunt u een ander type toetsenbord • selecteren. LG-toetsenbord – hier kunt u de LG-toetsenbordinstellingen wijzigen. • Google Spraakgestuurd typen – schakel deze optie in om het typen • van Google-spraak te kiezen voor data-invoer. Tik op het pictogram Opties om de Google-spraakinstellingen te wijzigen. -
Page 97: Accounts En Synchronisatie
Modus – hiermee stelt u in hoe de informatie over uw huidige locatie • wordt bepaald. Mijn plaatsen – hier kunt u instellen dat de locatie van uw huis wordt • gevonden voor slimme instellingen. Geschatte locatie laag vermogen– schakel deze optie in om •... -
Page 98: Cloud
Cloud Hier kunt u een cloud-account toevoegen om snel en gemakkelijk een cloud-service te gebruiken. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen > Cloud. Gebruiker U voegt een gebruiker toe om de telefoon te delen met anderen. elke gebruiker kan zijn eigen applicaties en inhoud in zijn eigen ruimte hebben. - Page 99 - Afstelling scherm kleuren – hiermee kunt u de kleuren van het scherm en de inhoud aanpassen. - Aan-/uittoets beëindigt oproep – schakel deze optie in om oproepen te beëindigen door op de knop Aan-uit/Vergrendelen te drukken. Horend – hiermee stelt u opties in voor slechthorenden. •...
-
Page 100: Mini-Weergave
Mini-weergave schakel dit menu in om het scherm te verkleinen voor gebruik met één hand door naar links of rechts te vegen over de touchtoetsen. Als u meer informatie nodig hebt, raadpleegt u het gedeelte Mini-weergave in Functies die u zullen bevallen. Tik in het scherm Instellingen op he tabblad Algemeen >... -
Page 101: Smart Settings
Encrypt microSD – hiermee kunt u de microsd-kaart coderen zodat • gegevens niet beschikbaar zijn voor andere apparaten. SIM-vergrendeling instellen – hiermee kunt u de PiN-code instellen • om uw siM-kaart te vergrendelen en kunt u de PiN-code wijzigen. Wachtwoord typen zichtbaar – schakel deze optie in om elk teken •... -
Page 102: Dual Window
Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen > Quick Cover case. Dual Window Hiermee kunt u de functie dual Window configureren. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen > Dual Window. Automatisch openen– schakel deze optie in om in het volledige •... -
Page 103: Batterij & Energiebesparing
MicroSD koppelen/ontkoppelen – hiermee kunt u uw Microsd-kaart • koppelen of ontkoppelen. MicroSD wissen – hiermee kunt u alle gegevens op uw Microsd- • kaart wissen. Batterij & energiebesparing Geeft de huidige batterijstatus weer, inclusief het percentage resterend vermogen en het oplaadniveau. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen >... -
Page 104: Applicaties
Wijzig de instellingen om uw instellingen en data te beheren. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen > Backup & reset. LG Backup – hiermee kunt u een back-up maken van alle informatie • die op het toestel staat, en die informatie herstellen in geval van data verlies of wanneer data moet worden vervangen. -
Page 105: Over Het Toestel
Over het toestel Juridische informatie, telefoonstatus en softwareversie controleren en een software-update uitvoeren. Tik in het scherm Instellingen op het tabblad Algemeen > Over het toestel. Instellingen... -
Page 106: Appendix
Appendix Appendix... -
Page 107: Software-Update Voor Telefoon
Met deze functie kunt u de firmware van uw telefoon eenvoudig via internet naar de nieuwere versie bijwerken zonder dat u daarvoor naar een servicecenter hoeft te gaan. Deze functie is alleen beschikbaar als LG een nieuwere versie van de firmware beschikbaar stelt voor uw toestel. -
Page 108: Veelgestelde Vragen
LG adviseert u daarom een back-up te maken van uw persoonlijke data voordat u de software van uw telefoon bijwerkt. LG aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventueel verlies van persoonlijke data. de beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw netwerkprovider, •... - Page 109 Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Als u een andere beveiligingscode wilt instellen, dient u de nieuwe code te bevestigen door Codes Neem contact op met uw deze opnieuw in te komen niet serviceprovider als u de code bent voeren. overeen kwijtgeraakt.
- Page 110 Gebruik een ander stopcontact voor Geen voeding de oplader. storing bij lader Vervang de lader. Gebruik alleen originele Verkeerde lader LG-accessoires. de functie Vast Nummer niet Controleer het menu instellingen en oproepnummer is toegestaan. schakel de functie uit. ingeschakeld.
-
Page 111: Antidiefstalinstructies
Bericht Mogelijke oorzaken Mogelijke oplossingen Het scherm Als u gebruikmaakt van wordt niet beschermtape of een beschermhoes, ingeschakeld Probleem met controleer dan of het gedeelte wanneer ik nabijheidssensor rond de nabijheidssensor is bedekt. een oproep Zorg dat het gedeelte rond de ontvang. -
Page 112: Meer Informatie
LG electronics zal op aanvraag via een e-mail naar opensource@lge.com ook de open-sourcecode voor u op cd-rom beschikbaar stellen tegen vergoeding van de kosten (zoals de kosten van de media, transport en afhandeling). -
Page 113: Handelsmerken
Handelsmerken Copyright ©2015 LG electronics, inc. Alle rechten voorbehouden. • LG en het LG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren. Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ en Play •... -
Page 114: Veiligheidsverklaring Laser
Veiligheidsverklaring laser Let op! dit product maakt gebruik van een lasersysteem. Voor het juiste gebruik van dit product dient u deze gebruikershandleiding aandachtig door te lezen en te bewaren voor later gebruik. Als het apparaat onderhoud nodig heeft, neem dan contact op met een geautoriseerd servicecentrum. Gebruik van bedieningsfuncties, aanpassingen of het uitvoeren van procedures anders dan hier beschreven kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling. -
Page 115: Verklaring Van Overeenstemming
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Hierbij verklaart LG Electronics dat dit LG-H960A-product voldoet aan de belangrijkste voorschriften en andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC. U vindt een kopie van de verklaring van overeenstemming op http://www.lg.com/global/declaration Neem contact op met het kantoor voor instructies bij dit product: LG electronics inc. - Page 116 Uw oude toestel wegdoen elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inzamelingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen. de correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.
- Page 118 À propos de ce manuel de l'utilisateur FRANÇAIS Merci d'avoir choisi LG. Pour une utilisation sûre et adéquate, veuillez lire attentivement ce guide de l'utilisateur avant d'utiliser cet appareil pour la première fois. Utilisez toujours des accessoires d’ o rigine LG. Les éléments fournis sont conçus •...
- Page 119 ................15 batterie .............33 Empreinte digitale ........16 Insertion de la carte mémoire....34 Enregistrement de votre empreinte digitale .16 LG Health ..........17 Retrait de la carte mémoire .....35 Vue mini ............18 Conseils d'utilisation de l'écran tactile ...35 Appuyer ou effleurer ..........35 Second screen ..........19 Appui de façon prolongée ........36...
- Page 120 Mode vidéo manuel sur le viseur .......64 LG Bridge ..........51 Enclencher le Mode vidéo snap sur le Fonctionnalités de LG Bridge ......51 viseur ..................64 Pour télécharger le logiciel LG Bridge ....51 Intervalle de prises de vue ........65 SmartShare ..........52 Rafale .................65 Utilisation de SmartShare ........52 Prise de photo avec geste ........65...
- Page 121 Android Beam ...............88 Modification des paramètres de messagerie SmartShare Beam ............89 généraux................73 Serveur multimédia ...........89 Suppression d'un compte de messagerie ..73 Miracast ................89 LG AirDrive ..............90 Musique ............73 Impression ...............90 Lecture d’une chanson..........73 Partager connexion USB ........91 Options du lecteur audio ........74 Hotspot Wi-Fi ...............91 Horloge .............75 Partage de connexion Bluetooth.......91...
- Page 122 Application de messages par défaut ..104 Sauvegarder & Réinitialiser ........104 À propos du téléphone .........105 Annexe ........106 Mise à jour du logiciel du téléphone ..107 FAQ ............108 Guide contre le vol .........112 En savoir plus .........113 Informations sur les logiciels libres ....113 Marques commerciales.........113 DivX HD .................114 Dolby Digital Plus .............114...
-
Page 123: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
Informations sur l’ e xposition aux ondes radio et sur le débit d’absorption spécifique (SAR, Specific Absorption Rate). Le téléphone portable LG-H960A est conforme aux exigences de sécurité relatives à l’ e xposition aux ondes radio. Ces exigences sont basées sur des recommandations scientifiques qui comprennent des marges de sécurité... - Page 124 à un technicien qualifié. Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la • discrétion de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces remplacées.
- Page 125 Tenez votre téléphone éloigné des appareils électriques, tels que • téléviseurs, postes radio et ordinateurs personnels. Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de chaleur, • telles qu’un radiateur ou une cuisinière. Ne le faites pas tomber. • Ne soumettez pas votre téléphone à...
- Page 126 Évitez d’utiliser, de toucher ou de tenter de retirer ou de réparer du • verre cassé, ébréché ou fissuré. Un endommagement de l’ é cran en verre causé par une utilisation abusive ou incorrecte n’ e st pas couvert par la garantie. Votre téléphone est un appareil électronique qui produit de la chaleur •...
- Page 127 Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des téléphones portables dans la zone où vous conduisez. Ne tenez pas le téléphone dans votre main alors que vous conduisez. • Concentrez toute votre attention sur la conduite. •...
- Page 128 REMARQUE Un volume sonore trop élevé provenant des vos écouteurs (oreillettes, • casques) pourrait entraîner d’ é ventuels dommages auditifs. Parties en verre Certaines parties de votre téléphone portable sont en verre. Ce verre pourrait se briser en cas de chute sur une surface dure ou d’impact considérable.
- Page 129 Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’ e ffet mémoire pouvant compromettre ses performances. Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG • sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie.
- Page 130 La durée de vie réelle de la batterie dépend de la configuration du • réseau, des paramètres du produit, de l’utilisation, de la batterie et des conditions extérieures. Tenez la batterie hors de portée des animaux et de leurs crocs ou •...
-
Page 131: Fonctionnalités Que Vous Apprécierez
Fonctionnalités que vous Fonctionnalités que vous apprécierez apprécierez... -
Page 132: Double Fenêtre
Double fenêtre La fonctionnalité Double fenêtre scinde l'écran pour activer la fonctionnalité multitâche, l'interaction glisser-déposer, la liaison automatique et les applications récemment utilisées. Activation de la fonctionnalité Double fenêtre > onglet Général > Double fenêtre. Appuyez sur > > Appuyez sur pour l'activer. -
Page 133: Empreinte Digitale
Empreinte digitale La fonctionnalité Empreinte digitale vous permet de placer un doigt sur la touche Marche-Arrêt/Verrouillage pour déverrouiller l'écran ou afficher le contenu verrouillé. Enregistrement de votre empreinte digitale > onglet Général > Empreintes Appuyez sur l'onglet > > digitales & sécurité > Empreintes digitales. Vous devez définir l'écran de verrouillage avant d'enregistrer les empreintes digitales. -
Page 134: Lg Health
à apprendre et à améliorer la reconnaissance de votre empreinte. LG Health LG Health vous aide à gérer votre santé et à maintenir votre forme physique en suivant vos activités et en vous proposant de relever des défis contre d'autres utilisateurs. -
Page 135: Vue Mini
Vue mini Pour rétrécir l’ é cran en vue d’une utilisation avec une seule main, faites glissez votre doigt vers la gauche ou la droite sur les touches tactiles de l'écran d'accueil. Pour fermer la vue mini, appuyez sur Fonctionnalités que vous apprécierez... -
Page 136: Second Screen
Second screen Lorsque la page d’accueil principal est désactivée, vous pouvez voir des informations utiles telles que la météo, la date, l'heure, l'état de la batterie et les notifications. Fonctionnalité Second screen Vous pouvez définir la fonctionnalité sur l'écran secondaire lorsque •... -
Page 137: Activation Et Désactivation De La Fonctionnalité Second Screen
Activation et désactivation de la fonctionnalité Second screen Vous pouvez activer et désactiver la fonctionnalité Second screen et ajouter les données à afficher. > onglet Écran > Second screen. Appuyez sur > > • L’écran principal est Fonctionnalité très pratique permettant le activé... -
Page 138: Film Snap
Film snap Vous pouvez créer un film en utilisant de courtes vidéos. Appuyez sur > > > Appuyez sur pour enregistrer une scène de trois secondes. Maintenez le doigt enfoncé pour enregistrer le temps souhaité. Répétez cette action. REMARQUE Vous pouvez enregistrer des films d'une durée maximale de 1 minute. •... -
Page 139: Qslide
QSlide À partir de n'importe quel écran, utilisez le panneau de notifications pour accéder facilement aux fonctions comme Bloc-notes, Agenda, Calculatrice et les utiliser, grâce à QSlide. Utilisation de QSlide Faites glisser la barre d'état vers le bas et appuyez sur QSlide. REMARQUE Lors de l'utilisation d'applications prenant en charge QSlide, appuyez sur >... -
Page 140: Quickmemo
QuickMemo+ La fonctionnalité QuickMemo+ vous permet de créer des mémos. Utilisation de Capturer+ Vous pouvez utiliser la fonction Capture+ pour créer facilement et efficacement des mémos lors d’un appel, avec une image enregistrée ou sur l’ é cran actuel de l'appareil. Faites glisser la barre d'état vers le bas et appuyez sur Créez un mémo à l'aide des options suivantes : Appuyez pour enregistrer le mémo que vous avez créé. -
Page 141: Quickremote
QuickRemote QuickRemote transforme votre appareil portable en télécommande universelle pour votre téléviseur, votre décodeur, votre système audio et bien plus encore. Configuration de QuickRemote > AJOUTER. Faites glisser la barre d'état vers le bas et appuyez sur > sélectionnez QuickRemote Si vous ne voyez pas , appuyez sur pour l'activer. -
Page 142: Quick Share
REMARQUE QuickRemote fonctionne de la même façon qu'une télécommande à signaux • infrarouges (IR). Prenez soin de ne pas couvrir le capteur infrarouge placé sur le dessus du téléphone lorsque vous utilisez la fonction QuickRemote. Cette fonction peut ne pas être prise en charge en fonction du modèle, du fabricant ou de la société de service. Quick Share Après avoir pris une photo ou enregistré une vidéo, vous pouvez partager vos photos et vos vidéos. -
Page 143: Fonctions De Base
Fonctions de base Fonctions de base... -
Page 144: Accessoires
• REMARQUE Les éléments décrits ci-dessus sont parfois disponibles en option. • Utilisez toujours des accessoires d’ o rigine LG. Les éléments fournis sont conçus • uniquement pour ce téléphone et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres appareils. Les éléments fournis avec l'appareil et tous les accessoires disponibles peuvent •... -
Page 145: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Capteur de proximité/de lumière ambiante Objectif de l'appareil Écouteur photo avant Prise casque Chargeur/Port USB Objectif de l'appareil photo arrière Mise au point Flash automatique par détection laser Touche Marche- Touches de volume Arrêt/Verrouillage, ID d'empreinte digitale Navigation tactile Haut-parleur Fonctions de base... - Page 146 Touche Permet d'allumer ou d'éteindre votre appareil. • Marche-Arrêt/ Pour ce faire, appuyez de manière prolongée sur Verrouillage la touche. Pression courte pour activer/désactiver l'écran. • Touches de Lorsque l'écran est éteint : volume Appuyez deux fois sur la touche Augmenter le •...
-
Page 147: Mise En Marche / Arrêt Du Téléphone
• une carte mémoire est introduite dans l’ e mplacement de la carte nano-SIM, apportez l’appareil dans un centre de services LG pour la faire retirer. Pour retirer le cache de la façade arrière, tenez le téléphone fermement dans une main. Avec le pouce de l'autre main, soulevez le cache arrière comme illustré... - Page 148 Glissez la carte nano-SIM dans l'emplacement de la carte nano-SIM, comme indiqué sur l'illustration. Assurez-vous que la zone de contact dorée de la carte est bien orientée vers le bas. Insérez la batterie. Fonctions de base...
-
Page 149: Chargement De La Batterie
Utilisez uniquement la batterie, le chargeur et le câble de données agréés par • LG. Si vous utilisez des chargeurs, des batteries ou des câbles non approuvés, le chargement de la batterie peut être ralenti. La batterie de l'appareil peut également être endommagée, voire exploser, ce qui ne sera pas couvert par la... -
Page 150: Optimisation De L'autonomie De La Batterie
REMARQUE N'ouvrez pas le cache arrière pendant le chargement de votre téléphone. • Optimisation de l'autonomie de la batterie Vous pouvez prolonger l'autonomie de la batterie en désactivant les fonctions dont l'exécution en tâche de fond n'est pas nécessaire. Vous pouvez contrôler la consommation de batterie par les ressources système et les applications. -
Page 151: Insertion De La Carte Mémoire
Insertion de la carte mémoire Votre appareil prend en charge les cartes microSD jusqu'à 2 To. En fonction de leur type et de leur fabriquant, certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec votre appareil. AVERTISSEMENT Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être totalement compatibles avec le • téléphone. L'utilisation d'une carte incompatible peut endommager l'appareil ou la carte mémoire, ou corrompre les données qu'elle contient. -
Page 152: Retrait De La Carte Mémoire
à des informations. Cela risque de provoquer la perte ou la corruption de données, ou d'endommager la carte mémoire ou l'appareil. LG n'est pas responsable des pertes résultant de la mauvaise utilisation de cartes mémoire endommagées, y compris de la perte de données. -
Page 153: Appui De Façon Prolongée
Appui de façon prolongée Appuyez de façon prolongée sur un élément à l'écran en le touchant sans relever le doigt jusqu'à ce qu'une action se produise. Glissez Maintenez le doigt sur un élément pendant quelques instants, puis, sans relever le doigt, déplacez-le sur l'écran jusqu'à la position voulue. Vous pouvez faire glisser des éléments sur l'écran d'accueil pour les repositionner. -
Page 154: Appuyez Deux Fois
Appuyez deux fois Appuyez deux fois pour zoomer sur une page Web ou une carte. Rapprocher/écarter 2 doigts pour zoomer Utilisez l'index et le pouce avec un mouvement de pincement ou d'écartement pour agrandir ou réduire l'élément affiché lorsque vous utilisez le navigateur ou des cartes, ou lorsque vous regardez des images. Fonctions de base... -
Page 155: Configuration D'un Compte Google
Configuration d'un compte Google La première fois que vous ouvrez l'application Google sur votre téléphone, vous devez vous connecter à l'aide de votre compte Google existant. Si vous n'avez pas de compte Google, un message vous invite à en créer un. Création de votre compte Google >... -
Page 156: Verrouillage Et Déblocage De L'appareil
sauvegarder vos paramètres sur les serveurs Google et profiter des autres services de Google sur votre appareil. Verrouillage et déblocage de l'appareil Appuyez sur la touche Alimentation/Verrouillage pour éteindre l'écran et placer l'appareil en mode Verrouillage. L'appareil se verrouille automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant une période spécifiée. Cela permet de prévenir les pressions accidentelles et d'économiser la batterie. -
Page 157: Knock Code
Knock Code La fonction Knock Code vous permet de créer votre propre code de déverrouillage en utilisant une combinaison de frappes sur l'écran. Vous pouvez accéder directement à l'écran d'accueil lorsque l'écran est éteint en saisissant la même séquence sur l'écran. REMARQUE Si vous saisissez cinq fois une séquence Knock Code erronée, vous êtes • automatiquement redirigé vers la page de connexion/le code PIN de secours de votre compte Google. -
Page 158: Smart Lock
REMARQUE Vous devez créer un compte Google avant de définir un schéma de • déverrouillage. Vous devez également vous souvenir du code PIN de secours que vous avez saisi lors de la configuration du verrouillage par schéma. Smart Lock Vous pouvez utiliser le Verrou Smart pour faciliter le déblocage de votre appareil. -
Page 159: Écran D'accueil
Écran d'accueil L'écran d'accueil est le point de départ de nombreuses applications et fonctions. Vous pouvez y ajouter des éléments comme des raccourcis d'applications et des widgets Google afin d'accéder rapidement aux informations et aux applications. Il s'agit de la page par défaut, accessible à... -
Page 160: Retour À Une Application Récemment Utilisée
Indicateur de positionnement : indique dans quelle toile de l'écran d'accueil vous vous trouvez actuellement. Zone des touches de raccourci : permet d'accéder à la fonction d'une simple touche depuis n'importe quelle page d'écran d'accueil. Touches tactiles Permet de revenir à l'écran précédent. Ferme Bouton également les éléments contextuels comme les Retour menus, les boîtes de dialogue et le clavier à l'écran. Permet de revenir à... -
Page 161: Personnalisation De L'écran D'accueil
Assurez-vous d'appuyer pour quitter une application après l'avoir utilisée. Pour fermer une application de la liste des applications récentes, • faites glisser l'aperçu de l'application vers la gauche ou la droite. Pour supprimer toutes les applications de la liste, appuyez sur Tout effacer. -
Page 162: Volet Notifications
REMARQUE La touche Applications ne peut pas être supprimée. • Personnalisation des icônes des applications sur l'écran d'accueil Maintenez le doigt enfoncé sur l'icône d'application jusqu'à ce que vous puissiez la déplacer, puis relâchez-la. L'icône de modification apparaît dans le coin supérieur droit de l'application. Appuyez à... - Page 163 Appuyez sur chaque touche de paramétrage rapide pour l'activer / la désactiver. Maintenez le doigt enfoncé sur la touche de votre choix pour accéder directement au menu Paramètres de la fonction. Pour afficher davantage de touches de commutation, faites glisser votre doigt vers la droite ou la gauche.
- Page 164 Nouveau SMS ou MMS Le point d'accès Wi-Fi disponible est activé NFC activé LG AirDrive connecté Miracast connecté REMARQUE L'emplacement de l'icône dans la barre d'état peut varier selon la fonction ou • le service. Les options disponibles peuvent varier selon les régions ou les opérateurs.
-
Page 165: Prendre Une Capture D'écran
Prendre une capture d'écran Maintenez la touche Diminuer le volume et la touche Marche-Arrêt/ Verrouillage en même temps pendant 2 secondes pour prendre une capture d'écran de l'écran actuel. Pour afficher l'image capturée, appuyez sur > > > le dossier Screenshots. Clavier visuel Vous pouvez saisir votre texte à l'aide du clavier visuel. Le clavier apparaît sur l'écran lorsque vous appuyez sur un champ de saisie de texte. -
Page 166: Saisie De Caractères Spéciaux
Assurez-vous que le paramètre Diviser le clavier AZERTY soit bien activé pour utiliser cette fonctionnalité. > onglet Général > Langue et clavier > Appuyez sur > > • Clavier LG > Hauteur et disposition du clavier > Diviser le clavier. Fonctions de base... -
Page 167: Transfert De Données Entre Un Pc Et L'appareil
Une fenêtre s'affiche sur votre PC, vous permettant de transférer les données de votre choix. REMARQUE Le pilote LG Android Platform doit être installé sur votre PC pour que le • téléphone puisse être détecté. Vérifiez la configuration nécessaire pour l'utilisation d'un Appareil média •... -
Page 168: Usb
• Le pilote USB unifié LG est un programme nécessaire pour pouvoir connecter • un téléphone portable LG à un PC. Il est automatiquement installé lors de l'installation de LG Bridge. Fonctionnalités de LG Bridge Gérez le contenu de votre appareil sur un ordinateur via une •... -
Page 169: Smartshare
SmartShare SmartShare vous permet de partager du contenu multimédia à l'aide des applications Galerie et Musique. Utilisation de SmartShare Lorsque le contenu que vous souhaitez partager est affiché, appuyez > SmartShare ou Dans la liste, appuyez sur l'appareil que vous souhaitez partager. Si l'appareil ne figure pas dans la liste, assurez-vous que la fonction •... -
Page 170: Applications
Applications Applications... -
Page 171: Installation Ou Désinstallation D'applications
Installation ou désinstallation d'applications Play Store vous permet de parcourir et de rechercher des applications gratuites et des applications payantes. Pour ouvrir l'application Play Store Appuyez sur > > Pour ouvrir un écran comportant les détails d'une application À tout moment pendant la navigation dans Play Store, appuyez sur une application pour ouvrir l'écran d'informations détaillées correspondant. -
Page 172: Appels
Appels Les appels reçus et passés dans la région sont parfaitement audibles. Émission d'un appel Appuyez sur > Entrez le numéro sur le clavier de numérotation. Pour supprimer un chiffre, appuyez sur Après avoir saisi le numéro souhaité, appuyez sur pour passer l'appel. -
Page 173: Émettre Un Second Appel
Émettre un second appel Pendant votre premier appel, appuyez sur la touche > Ajouter un appel et entrez le numéro. Appuyez sur Les deux appels s'affichent sur l'écran d'appel. L'appel initial est verrouillé et mis en attente. Appuyez sur le numéro qui s'affiche pour basculer entre les appels. Ou appuyez sur pour effectuer une conférence téléphonique. -
Page 174: Répertoire
Répertoire Vous avez la possibilité d'ajouter des contacts sur votre téléphone et de les synchroniser avec ceux de votre compte Google ou d'autres comptes prenant en charge la synchronisation des contacts. Recherche d'un contact Appuyez sur > Appuyez sur Rechercher un contact et saisissez le nom du contact à l'aide du clavier. -
Page 175: Contacts Préférés
Contacts préférés Permet de classer dans les favoris les contacts que vous appelez fréquemment. Ajout d'un contact à vos favoris Appuyez sur > Appuyez sur un contact pour afficher les informations le concernant. Appuyez sur l'étoile en haut à droite de l'écran. L'étoile devient jaune. Suppression d'un contact de votre liste de favoris >... -
Page 176: Messagerie
Messagerie Votre téléphone réunit les fonctions SMS et MMS dans un menu intuitif et convivial. REMARQUE Vous serez peut-être facturé pour chaque message envoyé. Veuillez contacter • votre fournisseur de services. Envoi d'un message Appuyez sur > > Appuyez sur , puis sélectionnez une ou plusieurs entrées dans votre liste de contacts. -
Page 177: Photo
Photo Vous pouvez utiliser la fonction Appareil photo ou Caméra pour prendre et partager des photos et des vidéos. Appuyez sur > > • Prendre une photo Cadrez votre sujet pour qu'il apparaisse à l'écran. Un carré apparaît autour du sujet pour indiquer que l'appareil a fait la mise au point. -
Page 178: Mode Automatique Sur Le Viseur
Mode automatique sur le viseur Vous permet de gérer le flash de l'appareil photo. Appuyez pour basculer entre l'objectif arrière et l'objectif avant de l'appareil photo. Appuyez pour sélectionner le mode de prise de vue. Appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu des paramètres de l'appareil photo. - Page 179 Permet de déclencher la prise de photos par commande vocale. Lorsque cette option est activée, pour prendre une photo, il vous suffit de dire « Cheese », « Smile » ou « LG », etc. Permet de régler le minuteur de votre appareil photo. Cette option est pratique si vous voulez apparaître sur la photo ou dans la vidéo.
-
Page 180: Mode Appareil Photo Manuel Sur Le Viseur
Appuyez sur cette option pour supprimer le flou surtout lorsque vous marchez ou vous vous déplacez beaucoup. Permet de choisir l'emplacement de stockage de vos photos et vidéos. Choisissez entre les options suivantes : IN (mémoire interne) ou SD (carte SD). Ce menu s'affiche uniquement lorsque la carte SD est insérée. Indique comment utiliser une fonction. Cette icône vous fournira un guide d'aide. -
Page 181: Mode Vidéo Manuel Sur Le Viseur
Mode vidéo manuel sur le viseur Appuyez sur cette option pour supprimer le flou surtout lorsque vous marchez ou vous vous déplacez beaucoup. Appuyez sur cette option pour définir les paramètres d'enregistrement. Appuyez pour régler la direction du son. Appuyez sur cette option pour régler le niveau sonore. Permet de régler le volume sonore aux alentours. -
Page 182: Intervalle De Prises De Vue
Les photos et les vidéos sont assemblées suivant la mise en page que vous choisissez. Pour basculer d'une vue de l'appareil photo à une autre, faites glisser votre doigt sur la vue. Intervalle de prises de vue Vous pouvez prendre des photos à intervalles de prises de vue différents dans le mode Auto de l’appareil photo à... -
Page 183: Vue Gesture
Appareil photo • selfie Appareil photo • grand angle REMARQUE Cette fonction peut ne pas être prise en charge dans le cas d’un • enregistrement en mode Multi view. Vue Gesture Après avoir pris une photo avec l'objectif de l'appareil photo frontal, vous pouvez la vérifier automatiquement grâce à... -
Page 184: Une Fois La Photo Prise
REMARQUE Votre main doit être ferme. Cette fonction ne fonctionne pas avec certaines • fonctionnalités. Les objets peuvent se chevaucher lorsque vous prenez une photo de sujets en mouvement rapide. Une fois la photo prise Appuyez sur l'image miniature sur l'écran pour afficher la dernière photo prise. -
Page 185: Après L'enregistrement D'une Vidéo
Après l'enregistrement d'une vidéo Appuyez sur la vidéo miniature sur l'écran pour voir votre dernière vidéo enregistrée. Permet de supprimer la vidéo. Permet d'enregistrer une autre vidéo immédiatement. Permet d'ouvrir les options de partage disponibles (comme la messagerie ou la fonction Bluetooth) pour effectuer un partage. Permet de supprimer la vidéo. -
Page 186: Affichage Des Photos
Affichage des photos La Galerie affiche vos photos dans des dossiers. Lorsqu'une application, comme E-mail, enregistre une photo, le dossier de téléchargement est automatiquement créé pour y enregistrer la photo. De la même façon, prendre une capture d'écran crée automatiquement le dossier Captures d'écran. -
Page 187: Lecture D'une Vidéo
Lecture d'une vidéo Appuyez sur > > Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez regarder. Options vidéo Permet de suspendre/reprendre la lecture de la vidéo. Maintenez le doigt enfoncé pour faire avance rapide de façon incrémentielle. Permet une avance rapide de 10 secondes. Maintenez le doigt enfoncé pour faire retour arrière rapide de façon incrémentielle. -
Page 188: Modification De Vidéos
REMARQUE Pendant la lecture d'une vidéo, faites glisser le côté droit de l'écran vers le haut • ou le bas pour régler le son. Pendant la lecture d'une vidéo, faites glisser le côté gauche de l'écran vers le • haut ou le bas pour régler la luminosité. Pendant la lecture d'une vidéo, faites glisser votre doigt de gauche à... -
Page 189: Email
Email Vous pouvez vous servir de l'application E-mail pour lire des e-mails provenant de services de messagerie autres que Gmail. L'application E-mail prend en charge les types de comptes suivants : POP3, IMAP, Microsoft Exchange (pour les utilisateurs en entreprise) et autres comptes. Appuyez sur > > • Ajout de compte La première fois que vous ouvrez l'application E-mail, un assistant de configuration s'affiche pour vous aider à... -
Page 190: Modification Des Paramètres De Messagerie Généraux
Appuyez sur pour joindre un fichier au message. Appuyez sur pour envoyer le message. Modification des paramètres de messagerie généraux Appuyez sur > Paramètres > Paramètres généraux. • Suppression d'un compte de messagerie > Paramètres > > Supprimer le compte > Appuyez sur •... -
Page 191: Options Du Lecteur Audio
Options du lecteur audio Permet d'interrompre la lecture. Permet de reprendre la lecture. Permet de passer au morceau suivant de l'album, de la liste d'écoute ou de la liste de lecture aléatoire. Appuyer et maintenir pour faire une avance rapide. Permet de revenir au début de la piste en cours de lecture ou de revenir à... -
Page 192: Horloge
Permet de partager votre musique à l'aide de la fonction SmartShare. Permet d'ajouter la chanson à vos favoris. Permet d'afficher la liste d'écoute en cours. Permet d'accéder à des options supplémentaires. Horloge L'application Horloge vous donne accès aux alarmes, au minuteur, aux fuseaux horaires et au chronomètre. -
Page 193: Minuteur
Minuteur L'onglet Minuteur vous prévient par un signal sonore lorsque le délai défini s'est écoulé. Appuyez sur l'onglet Minuteur. Réglez le minuteur sur la durée souhaitée. Appuyez sur Démarrer pour lancer le minuteur. Appuyez sur Arrêter pour arrêter le minuteur. Fuseaux horaires L'onglet Fuseaux horaires vous permet de vérifier facilement l'heure actuelle dans d'autres villes du monde. -
Page 194: Calculatrice
Calculatrice L'application Calculatrice vous permet d'effectuer des calculs à l'aide d'une calculatrice ordinaire ou scientifique. Appuyez sur > > Saisissez des chiffres à l'aide des touches numériques. Pour les calculs simples, appuyez sur la fonction que vous souhaitez effectuer (+, –, x ou ÷), suivie de =. REMARQUE Pour les calculs plus complexes, appuyez sur •... -
Page 195: Dictaphone
Dictaphone L'application Dictaphone enregistre des fichiers audio que vous pourrez utiliser de différentes façons. Enregistrement d’un son ou d’une voix Appuyez sur > > Appuyez sur pour lancer l'enregistrement. Appuyez sur pour terminer l'enregistrement. Appuyez sur pour écouter l'enregistrement. REMARQUE Appuyez sur pour accéder à vos enregistrements. Vous pouvez écouter vos •... -
Page 196: Lg Backup
à être malencontreusement endommagé. Cette application de sauvegarde LG fonctionne entre les smartphones et tablettes LG et d'autres versions logicielles ou systèmes d'exploitation. -
Page 197: Pour Sauvegarder Les Données Présentes Sur Votre Appareil
Pour sauvegarder les données présentes sur votre appareil Appuyez sur > > Sélectionnez les options de votre choix. Copier des données entre plusieurs appareils : permet de copier des • données depuis l'ancien appareil sur un nouvel appareil. Sauvegarde Contacts : permet de sauvegarder les données ou de • restaurer depuis une sauvegarde. Applications Google Google propose des applications de loisirs, de réseau social et d'entreprise. -
Page 198: Recherche Vocale
YouTube Regardez ou créez des vidéos et partagez-les avec d'autres personnes. Drive Stockez votre contenu sur le Cloud pour y accéder de n'importe où, et partagez-le avec d'autres personnes. Play Musique Découvrez des morceaux de musique, écoutez-les et partagez-le sur votre appareil. Play Films et TV Regarder des vidéos stockées sur votre appareil et téléchargez divers contenus à regarder sur le Play Store. Hangouts Chattez avec vos amis, individuellement ou par groupes et utilisez des images, des émoticônes et des appels vidéo pendant que vous chattez. -
Page 199: Paramètres
Paramètres Paramètres... -
Page 200: Accéder Au Menu Paramètres
Accéder au menu Paramètres L'application Paramètres vous permet de personnaliser votre appareil. Ouverture de l'application Paramètres > Paramètres Appuyez sur > Maintenez le doigt enfoncé sur • système. OU Appuyez sur > > • Affichage des paramètres Appuyez sur pour changer le mode d'affichage. Voir liste : permet de faire défiler la liste vers le haut et vers le bas. -
Page 201: Wi-Fi Direct
Bluetooth. REMARQUE LG décline toute responsabilité en cas de perte, d'interception ou de mauvaise • utilisation de données envoyées ou reçues via la fonctionnalité Bluetooth. Veillez à ce que les appareils avec lesquels vous échangez des données ou dont •... - Page 202 Si vous souhaitez détecter les périphériques visibles sur une étendue • donnée, appuyez sur RECHERCHER. Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez coupler dans la liste. Une fois l'appairage effectué, votre appareil se connecte à l'autre appareil. REMARQUE L'appairage de deux appareils Bluetooth ne doit se faire qu'une seule fois. •...
-
Page 203: Données Mobiles
Données mobiles Permet d'afficher l'utilisation des données et de définir la limite d'utilisation des données mobiles. Appuyez sur pour activer/désactiver votre connexion de données • mobile. Cela vous permet de gérer votre utilisation des données mobiles. Vous pouvez préférer utiliser une connexion réseau Wi-Fi pour les données. -
Page 204: Nfc
Suppression des bruits : permet de bloquer les bruits de fond de • mon côté pendant un appel. Clarté de voix : améliore la qualité sonore de votre voix pour les • environnements bruyants. Enregistrer des numéros inconnus : permet d'ajouter des numéros •... -
Page 205: Android Beam
Vous permet d’ e nvoyer ou de recevoir des fichiers, en approchant du point de contact NFC votre appareil et un autre appareil de données compatible (généralement à 20 mm l'un de l'autre. Paiement sans contact : lorsque le NFC est activé, vous pouvez • utiliser la fonction Paiement sans contact pour acheter des éléments en faisant entrer votre appareil en contact avec un lecteur lors du paiement. -
Page 206: Smartshare Beam
à votre contenu. Miracast Permet de partager l'écran et le son de votre appareil sur une TV compatible (sans fil ou via un adaptateur LG). Dans l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Réseaux > Partage et connexion > Miracast Appuyez sur pour activer Miracast et lancer la recherche de •... -
Page 207: Lg Airdrive
> LG AirDrive. Exécutez l'application LG Bridge sur votre PC et sélectionnez LG AirDrive. REMARQUE Si vous devez configurer LG Bridge, veuillez vous reporter à la section LG • Bridge dans Fonctions de base. Impression Permet d'imprimer le contenu de certains écrans (comme des pages Web affichées dans Chrome) à... -
Page 208: Partager Connexion Usb
Partager connexion USB Permet de partager la connexion Internet avec votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. Connectez votre appareil à votre PC via un câble USB. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Réseaux > Partage de connexion. Appuyez sur pour activer le partage de connexion USB. -
Page 209: Réseaux Mobiles
Sur l’ é cran Paramètres, appuyez sur l’Paramètres, appuyez sur l'onglet Réseaux > Plus > Mode Avion. Réseaux mobiles Ce menu vous permet de configurer divers paramètres du réseau mobile telles que Données mobiles, Itinérance de données, etc. Sur l’ é cran Paramètres, appuyez sur l’Paramètres, appuyez sur l'onglet Réseaux >... -
Page 210: Paramètres Écran
Interruptions : permet de définir une programmation afin d'éviter des • interruptions causées par les notifications. Vous pouvez régler cette option pour permettre l'interruption de certaines fonctionnalités en appliquant le paramètre Prioritaires uniquement. Écran de verrouillage : permet de choisir si vous souhaitez afficher • ou masquer les notifications sur l'écran de verrouillage. Applications : permet de définir des notifications pour chacune des • applications, notamment en les empêchant d'afficher les notifications et en configurant la priorité. -
Page 211: Écran De Verrouillage
• Smart Bulletin : permet d'utiliser un écran d'accueil supplémentaire • présentant des informations personnalisées. Thème : définit le thème d'écran pour votre appareil. Vous pouvez • télécharger de nouveaux thèmes sur LG SmartWorld. Fond d'écran : permet de définir le fond d'écran à utiliser sur votre • écran d'accueil. Effet de défilement des écrans d'accueil : sélectionnez le type • d'effet que vous souhaitez afficher lorsque vous faites glisser votre doigt pour passer d'une page de l'écran d'accueil à... -
Page 212: Touches Tactiles
Personne à contacter en cas de perte du téléphone : permet • d'afficher les informations du propriétaire sur l'écran de verrouillage en cas de perte du téléphone. Minuterie du verrouillage : permet de définir la durée de mise en • veille qui précède le verrouillage de l'écran. Verrouillage instantané... -
Page 213: Paramètres Général
Langue : choisissez la langue à utiliser sur le téléphone. • Clavier actuel : permet de sélectionner l'autre type de clavier. • Clavier LG : modifiez les paramètres du clavier LG. • Saisie vocale Google : activez cette option pour choisir Google Voice • Typing pour la saisie de données. Appuyez sur l'icône Paramètres pour modifier les paramètres Google Voice Typing. -
Page 214: Comptes Et Synchronisation
Mes endroits : permet de localiser votre domicile avec les Smart • settings. Position géographique permettant l’estimation de la basse • consommation : permet d'utiliser l'accélération matérielle. Appareil Photo : sélectionnez cette option pour taguer des photos ou • des vidéos avec leur position géographique. Historique des positions Google : vous permet de choisir les •... -
Page 215: Cloud
Cloud Vous permet d'ajouter un compte Cloud pour utiliser un service Cloud rapidement et facilement. Sur l’ é cran Paramètres, appuyez sur l'onglet Général > Cloud. Utilisateurs Ajoutez un utilisateur pour partager le téléphone avec d'autres personnes. Chaque utilisateur peut avoir ses propres applications et son contenu dans son espace. - Page 216 - Bouton d'alimentation pour raccrocher : activez cette option pour pouvoir mettre fin aux appels vocaux en appuyant sur la touche Marche-Arrêt/Verrouillage. Mode de reproduction sonore : permet de définir les options pour • les malentendants. - Légende : permet de personnaliser les paramètres de légende pour les malentendants. - Alertes flash : activez cette option pour faire clignoter le flash lors d'appels entrants et de notifications.
-
Page 217: Vue Mini
Vue mini Activez ce menu pour rétrécir l’ é cran en vue d’une utilisation avec une seule main en faisant glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur les touches tactiles de l'écran d'accueil. Pour plus d'informations, reportez- vous à... -
Page 218: Smart Settings
Crypter le stockage de la carte SD : permet de crypter la carte SD • et de rendre les données indisponibles pour les autres appareils. Configurer verrouillage SIM : permet de définir un code PIN pour • verrouiller la carte SIM et de le modifier. Mot de passe visible : activez cette option pour afficher brièvement •... -
Page 219: Double Fenêtre
Sur l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Général > Étui Quick Cover. Double fenêtre Cette option vous permet de configurer la fonction Double fenêtre. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Général > Double fenêtre. Ouverture auto : cochez cette option pour exécuter la fonction •... -
Page 220: Batterie Et Économie D'énergie
Effacer la carte SD : permet d'effacer toutes les données de votre • carte SD. Batterie et économie d'énergie Affiche l'état actuel de la batterie, notamment le pourcentage de charge restant et l'état de charge. Sur l’ é cran Paramètres, appuyez sur l’ o nglet Général > Batterie et économie d’Paramètres, appuyez sur l'onglet Général >... -
Page 221: Applications
Permet de modifier les réglages de gestion de vos paramètres et données. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Général > Sauvegarder & Réinitialiser. LG Backup : permet de sauvegarder toutes les informations • contenues dans l'appareil et de les restaurer en cas de perte de données ou de remplacement du téléphone. -
Page 222: À Propos Du Téléphone
À propos du téléphone Permet d'afficher les informations légales, de vérifier l'état du téléphone et les versions logicielles, et de procéder à une mise à jour logicielle. Sur l'écran Paramètres, appuyez sur l'onglet Général > À propos du téléphone. Paramètres... -
Page 223: Annexe
Annexe Annexe... -
Page 224: Mise À Jour Du Logiciel Du Téléphone
à jour logicielle peut gravement endommager votre téléphone mobile. REMARQUE LG se réserve le droit de mettre à disposition les mises à jour micrologicielles • de certains modèles uniquement, et ce à son entière discrétion, et ne garantit pas la disponibilité... -
Page 225: Faq
à jour le logiciel de votre appareil. Par conséquent, LG vous recommande de sauvegarder vos données personnelles avant de mettre à jour le logiciel de votre téléphone. LG ne peut être tenu responsable de toute perte de données personnelles. - Page 226 Message Causes possibles Actions correctives possibles Le signal est faible ou vous vous Déplacez-vous vers une fenêtre ou trouvez hors de une zone en plein air. Vérifiez la carte portée du réseau de de couverture de l'opérateur réseau. Aucune votre opérateur. connexion réseau/ Vérifiez que la carte SIM n'a pas...
- Page 227 Erreur de Vérifiez le chargeur et sa connexion Problème de contact chargement au téléphone. Branchez le chargeur sur une autre Absence de tension prise. Chargeur défectueux Remplacez le chargeur. N'utilisez que des accessoires de Chargeur incorrect marque LG. Annexe...
- Page 228 Message Causes possibles Actions correctives possibles Numéro non La fonction Numéro Vérifiez le menu des réglages et autorisé. fixe est activée. désactivez la fonction. Impossible Supprimez certaines données (des de recevoir/ applications ou des messages, par d'envoyer Mémoire pleine exemple) pour libérer de l’ e space sur des SMS et votre appareil.
-
Page 229: Guide Contre Le Vol
Guide contre le vol Vous pouvez configurer votre appareil pour empêcher d'autres personnes de l'utiliser sans votre autorisation s'il a été réinitialisé avec les paramètres d'usine. Par exemple, si votre appareil est perdu, volé ou effacé, seule une personne disposant des informations relatives à votre compte Google ou au verrouillage de l'écran peut l'utiliser. -
Page 230: En Savoir Plus
(3) ans à compter de la date d'achat du produit. Marques commerciales Copyright ©2015 LG Electronics, Inc. Tous droits réservés. LG et le • logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses entités apparentées. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ et Play •... -
Page 231: Divx Hd
DivX HD Votre appareil a été certifié par DivX (DivX Certified ) après avoir été soumis à des tests rigoureux pour vérifier sa compatibilité avec les vidéos DivX . Pour lire des films DivX que vous avez achetés, vous devez enregistrer votre appareil sur vod.divx.com. -
Page 232: Avertissement Relatif Au Laser
Avertissement relatif au laser Attention ! Ce produit utilise un système Laser. Pour garantir une utilisation conforme du produit, veuillez lire attentivement le manuel utilisateur et conservez- le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Si l’unité nécessite un entretien, contactez un centre de réparation agréé. L’utilisation de commandes, de réglages ou de procédures autres que ceux spécifiés dans ce document peut provoquer une exposition à... -
Page 233: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, LG Electronics déclare que le produit LG-H960A est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Consultez la Déclaration de conformité sur http://www.lg.com/global/declaration Contactez notre service pour connaître les normes auxquelles ce produit est conforme: LG Electronics Inc. - Page 234 Recyclage de votre ancien téléphone Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par votre municipalité ou être rapportés dans un magasin de téléphonie mobile. Le recyclage de votre téléphone dans une poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile aidera à...
- Page 236 About this user guide ENGLISH Thank you for choosing LG. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for •...
- Page 237 Using the Dual window ...........13 Removing the memory card .....31 Fingerprint ..........14 Touch screen tips ........31 Registering your fingerprint .........14 Tap or touch ..............31 LG Health ..........15 Touch and hold..............32 Drag..................32 Mini view ..........15 Swipe or slide ..............32 Second screen ..........16 Double-tap ..............33 Feature of Second screen ........16...
- Page 238 Burst shot ................59 LG Bridge ..........45 Gesture shot ..............59 Features of LG Bridge ..........45 Gesture View ..............60 To download the LG Bridge software .....46 Multi-point Auto Focus ...........60 SmartShare ..........46 8X Zooming..............60 Once you have taken a photo ......60 Using SmartShare ............46 Recording a video............61...
- Page 239 About phone ..............95 Android Beam ...............81 SmartShare Beam ............81 Appendix ........96 Media server ..............82 Phone software update ......97 Miracast ................82 LG AirDrive ..............82 FAQ ............98 Printing ................83 Anti-Theft Guide ........101 USB tethering ...............83 Wi-Fi hotspot ..............83 More information ........102 Bluetooth tethering...........84...
-
Page 240: Guidelines For Safe And Efficient Use
ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair. - Page 241 Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed. Product care and maintenance Always use genuine LG batteries, chargers and accessories approved • for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be dangerous.
- Page 242 Do not charge a handset near flammable material as the handset can • become hot and create a fire hazard. Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents • such as benzene, thinner or alcohol). Do not charge the phone when it is on soft furnishings.
- Page 243 Efficient phone operation Electronics devices All mobile phones may receive interference, which could affect performance. Do not use your mobile phone near medical equipment without • requesting permission. Avoid placing the phone over pacemakers, for example, in your breast pocket. Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.
-
Page 244: Avoid Damage To Your Hearing
Avoid damage to your hearing To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods. Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear. - Page 245 • recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to • maximise the battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
- Page 246 If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised • LG Electronics service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is •...
-
Page 247: Features You Will Love
Features you will love Features you will love... -
Page 248: Dual Window
Dual window The Dual window function splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking, and recently used apps. Activating the Dual window > > > General tab > Dual window. to toggle it On. Checkmark the Auto-open checkbox to automatically open the Dual •... -
Page 249: Fingerprint
Fingerprint The Fingerprint feature allows you to place a finger on the Power/Lock Key to unlock screen or see locked content. Registering your fingerprint > > > General tab > Fingerprints & security > Fingerprints. You need to set the secure screen lock before registering fingerprint. The lock will be used as an alternative method for fingerprints. -
Page 250: Lg Health
LG Health The LG Health helps you manage your health and maintain good exercise habits by tracking logs and competing with people. > > Read and agree to the terms and conditions. On the Profile and goal page, enter your profile information and tap SAVE. -
Page 251: Second Screen
Second screen When the home main is turned off, you can see the useful information such as weather, date, time, battery status and notifications. Feature of Second screen You can set the function on the second screen when main screen is •... -
Page 252: Turning On And Off Second Screen Feature
Turning on and off Second screen feature You can turn on and off the Second screen feature and select what to display. > Display tab > Second screen. > > • Main screen is ON Provide the useful function for multi tasking. Main screen is OFF Always show the useful information and provide quick launch of frequently used... -
Page 253: Snap Movie
Snap movie You can make a story movie using short videos. > > > to record for three seconds scene. Touch and hold to record for desired time. Repeat this action. NOTE Movies can be stored for up to one minute. •... -
Page 254: Qslide
QSlide From any screen, use the Notification panel to easily access and use the Notepad, Calendar, Calculator, and more with QSlide. Using QSlide Touch and slide the status bar downward > tap QSlide. NOTE While using applications that support QSlide, tap >... -
Page 255: Quickmemo
QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos. Using Capture+ You can use Capture+ function to easily and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Touch and slide the status bar downward and tap Create a memo using the following options: Tap to save the memo you've created. -
Page 256: Quickremote
QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV, set-top box and audio system, and more. Set up QuickRemote Touch and slide the status bar downward and tap > ADD REMOTE. > checkmark QuickRemote to enable. If you can not see , tap >... -
Page 257: Quick Share
Quick Share After take a photo or recroding a video, you can share photos and videos. Tap the appears icon or touch and slide to left the app. Then select the desired apps. > AUTO mode > > • NOTE The app appears to the user, arranged as a quick share, depending on the type •... -
Page 258: Basics
Basics Basics... -
Page 259: Accessories
NOTE Items described above may be optional. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for • this device and may not be compatible with other devices. The items supplied with the device and any available accessories may vary •... -
Page 260: Phone Layout
Phone layout Proximity/Ambient Light Sensor Front Camera Lens Earpiece Headset Jack Charger/USB Port Rear Camera Lens Laser Detection Flash AutoFocus Power/Lock Key, Volume Keys Fingerprint ID NFC Touch Point Speaker Basics... - Page 261 Power/Lock Key Turn your phone on/off by pressing and holding • this key. Short press to turn on/off the screen. • Volume Keys While screen is off: Press Volume Up Key twice to launch Capture+. • Press Volume Down Key twice to launch •...
-
Page 262: Turning Your Phone On And Off
Do not insert a memory card into the Nano SIM card slot. If a memory card • happens to be lodged in the Nano SIM card slot, take the device to a LG Service Centre to remove the memory card. - Page 263 Slide the Nano SIM card into the Nano SIM card slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downward. Insert the battery. To replace the cover onto the device, align the back cover over the battery compartment and press it down until it clicks into place.
-
Page 264: Charging The Battery
A computer can also be used to charge the battery by connecting the phone to it using the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables. If you use unapproved • chargers, batteries or cables, it may cause battery charging delay. Or this can cause the battery to explode or damage the device, which are not covered by the warranty. -
Page 265: Inserting The Memory Card
Turn off automatic syncing for Gmail, Calendar, Contacts and other • applications. Some applications you download may consume battery power. • While using downloaded applications, check the battery charge level. • Inserting the memory card Your device supports up to a 2TB microSD card. Depending on the memory card manufacturer and type, some memory cards may not be compatible with your device. -
Page 266: Removing The Memory Card
Removing the memory card Before removing the memory card, first unmount it for safe removal. > General tab > Storage > Unmount SD card. > > Remove the back cover and pull out the memory card. WARNING Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing •... -
Page 267: Touch And Hold
Touch and hold Touch and hold an item on the screen by tapping it and not lifting your finger until an action occurs. Drag Touch and hold an item for a moment and then, without lifting your finger, move your finger on the screen until you reach the target position. You can drag items on the Home screen to reposition them. -
Page 268: Double-Tap
Double-tap Double-tap to zoom on a webpage or a map. Pinch-to-Zoom Use your index finger and thumb in a pinching or spreading motion to zoom in or out when using the browser, Maps, or when viewing pictures. Basics... -
Page 269: Google Account Setup
Google account setup The first time you open a Google application on your phone, you will be required to sign in with your existing Google account. If you do not have a Google account, you will be prompted to create one. Creating your Google account >... -
Page 270: Locking And Unlocking The Device
Locking and unlocking the device Pressing the Power/Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode. The device automatically gets locked if it is not used for a specified period. This helps to prevent accidental taps and saves battery power. -
Page 271: Changing The Screen Lock Method
NOTE If you enter the wrong Knock Code 5 times, it will compulsorily take you to • your Google account log in/backup PIN. Use the fingertip instead of finger nail to tap the screen for turning it on or off. •... -
Page 272: Home Screen
Setting up Smart Lock feature > Display tab > Lock screen > Smart Lock. > > Before you add any trusted devices, trusted places, or trusted face, you need to set up a screen lock (Knock Code, Pattern, PIN or Password). Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions. -
Page 273: Returning To Recently-Used Applications
Application Icons - Tap an icon (application, folder, etc.) to open and use it. Location Indicator - Indicates which Home screen canvas you are currently viewing. Quick Button Area - Provides one-touch access to the function in any Home screen canvas. Home Touch Buttons Returns to the previous screen. -
Page 274: Customizing The Home Screen
To close an app from the recent apps list, swipe the app preview to • the left or right. To clear all apps, tap Clear all. Customizing the Home screen You can customise your Home screen by adding apps and widgets and changing wallpapers. -
Page 275: Notifications Panel
Tap the application icon again and select the desired icon design and size. Tap OK to save the change. Notifications panel Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events and alarms, as well as ongoing events, such as when you are on a call. Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. - Page 276 Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. Pending System notifications notifications The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.
-
Page 277: Capturing A Screenshot
New voicemail available Choose input method New text or multimedia Wi-Fi hotspot is active message NFC is on LG AirDrive connected Miracast connected NOTE The icon's location in the status bar may differ according to the function or • service. -
Page 278: On-Screen Keyboard
On-screen keyboard You can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard appears on the screen when you tap an available text entry field. Using the keypad and entering text Icon Description Tap once to capitalise the next letter you type. Double-tap for all caps. -
Page 279: To Split Or Merge The Keyboard
A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data. NOTE The LG Android Platform Driver is required to be installed on your PC to be • able to detect the phone. Check the requirements for using Media device (MTP). -
Page 280: Transferring Data Using Wireless Connection
You can share or manage content from your phone on PC via Wi-Fi or mobile data using LG AirDrive function. NOTE If you want to use the LG AirDrive, please refer to LG AirDrive section in • Settings. LG Bridge LG Bridge is an application that helps you conveniently manage images, music, videos, documents, etc. -
Page 281: To Download The Lg Bridge Software
To download the LG Bridge software Go to www.lg.com. Tap the Search button and enter the model name to search for the model. Select the model information and click GO. Scroll down, select the PC SYNC tab > Windows or Mac OS >... -
Page 282: Apps
Apps Apps... -
Page 283: Installing Or Uninstalling Apps
Installing or uninstalling apps Play Store allows you to browse and search for free and paid applications. To open the Play Store app > > To open a screen with details about an app At any time while browsing in Play Store, tap an app to open its details screen. -
Page 284: Calls
Calls You can enjoy clear calling across the region. Making a call > Enter the number using the dialer. To delete a digit, tap After entering the desired number, tap to place the call. To end the call, tap NOTE To enter "+"... -
Page 285: Making A Second Call
Making a second call During your first call, tap > Add call and enter the number. Both calls are displayed on the call screen. Your initial call is locked and put on hold. Tap the displayed number to toggle between calls. Or tap to start a conference call. -
Page 286: Contacts
Contacts You can add contacts on your phone and synchronise them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact > Tap Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Matches are displayed as you begin to type. -
Page 287: Favourites Contacts
Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites. Adding a contact to your favourites > Tap a contact to view its details. Tap the star at the top right of the screen. The star turns yellow. Removing a contact from your favourites list >... -
Page 288: Messaging
Messaging Your phone combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu. NOTE You may be charged for each message you send. Please consult with your • service provider. Sending a message > > , then select one or more entries from your Contacts list. Enter a contact name or contact number into the To field. -
Page 289: Camera
Camera You can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos. > > • Taking a photo Frame your subject on the screen. A square around the subject indicates that the camera has focused. to take a photo. Your picture will be automatically saved to the Gallery. -
Page 290: Auto Mode On The Viewfinder
Auto Mode on the viewfinder Allows you to manage the camera's flash. Tap to swap between the rear camera lens and the front camera lens. Allows you to select the shot mode for the picture. Tap this icon to open the camera settings menu. Tap to view the last photo or video you recorded. -
Page 291: Using The Advanced Settings
Set the ratio of your picture and the quality of video. Allows you to take pictures with voice commands. When on, you just say "Cheese", "Smile", "LG", etc. to take a picture. Set your camera's timer. This is ideal if you want to be a part of the picture or video. -
Page 292: Manual Camera Mode On The Viewfinder
Allows you to learn how a function works. This icon will provide you with a help guide. Manual Camera Mode on the viewfinder Tap to select a file format between the JPEG and the DNG. Tap to improve colour quality in various lighting conditions. Tap to use the manual focus mode. -
Page 293: Manual Video Mode On The Viewfinder
Manual Video Mode on the viewfinder Tap to remove motion blur especially when you are walking or moving a lot. Tap to set the recording settings. Tap to adjust the sound direction. Tap to adjust the decibel. Tap to adjust the wind sound. : You can use this function after connected the earphone. -
Page 294: Interval Shot
Interval shot You can take Interval shots from the Auto mode using the front camera lens. Touch and hold to automatically take 4 selfies in a row. Burst shot You can take Burst shots from the Auto camera mode using the rear camera lens. -
Page 295: Gesture View
Gesture View After taking a photo with the front camera lens, you can automatically check the captured photo with this gesture. > > Take a picture with the front camera. After taking the picture, bring the phone close to your face. The captured photo will be displayed. -
Page 296: Recording A Video
Tap to access additional options. Tap to add the photo to your favourites. Recording a video > > Frame your subject on the screen. to start recording the video. The length of the recording is displayed on the top of the screen. NOTE to take pictures while recording video. -
Page 297: Gallery
Gallery The Gallery application presents the pictures and videos in your storage, including those you've taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations. > > Tap an album to open it and view its contents. (The pictures and videos in the album are displayed in chronological order.) Tap a picture in an album to view it. -
Page 298: Zooming In And Out
Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image: Double-tap anywhere to zoom in. • Spread two fingers apart on any place in the picture zoom in. Pinch in • or double-tap the image to zoom out. Playing a video >... -
Page 299: Editing Videos
NOTE While playing a video, slide the right side of the screen up or down to adjust • the sound. While playing a video, slide the left side of the screen up or down to adjust the • brightness. While playing a video, slide your finger from left to right (or vice versa) to fast- •... -
Page 300: E-Mail
E-mail You can use the Email application to read email from providers other than Gmail. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP, Microsoft Exchange (for Enterprise users) and other accounts. > > • Adding an account The first time you open the Email application, a setup wizard opens to help you add an email account. -
Page 301: Changing An Email General Settings
Changing an email general settings > Settings > General settings. • Deleting an email account > Settings > > Remove account > Select the account to • delete > REMOVE > YES. Apps... -
Page 302: Music
Music Your phone has a music player that lets you play all your favourite tracks. NOTE Depending on the software installed, some file formats may not be supported. • If the file size exceeds the available memory, an error can occur when you open •... - Page 303 Tap to pause playback. Tap to resume playback. Tap to skip to the next track in the album, playlist or shuffle list. Touch and hold to fast-forward. Tap to restart the current track or skip to the previous track in the album, playlist or shuffle list.
-
Page 304: Clock
Clock The Clock app gives you access to the Alarms, Timer, World clock and Stopwatch functions. Access these functions by tapping the tabs across the top of the screen or swiping horizontally across the screen. > > • Alarms The Alarms tab allows you to set alarms. Tap Alarms tab. -
Page 305: Stopwatch
Stopwatch The Stopwatch tab allows you to use your phone as a stopwatch. Tap Stopwatch tab. Tap Start to initiate the stopwatch. Tap Lap to record lap times. • Tap Stop to stop stopwatch. Calculator The Calculator app allows you to perform mathematical calculations using a standard or scientific calculator. -
Page 306: Voice Recorder
Voice Recorder The Voice Recorder app records audible files for you to use in a variety of ways. Recording a sound or voice > > to begin recording. to end the recording. to listen to the recording. NOTE to access your recordings. You can listen to your saved recordings. •... -
Page 307: Lg Backup
This LG Backup application is supported between LG smartphones and tablets, other software or operating system versions. As a result, when you buy the new LG smartphones and tablets, you can backup the current device data to your new device. -
Page 308: Google Apps
Google apps Google provides entertainment, social network, and business apps. You may require a Google account to access some apps. To view more app information, access each app’s help menu. NOTE Some apps may not be available depending on the region or service provider. •... -
Page 309: Google Settings
Hangouts Chat with your friends individually or in groups and use images, emoticons, and video calls while you are chatting. Photos Manage photos, albums, and videos that you have saved on the device and uploaded to Google+. Google Settings Configure settings for some features provided by Google. Voice Search Search quickly for items by saying a keyword or phrase. -
Page 310: Settings
Settings Settings... -
Page 311: Access The Settings Menu
Access the Settings menu The Settings app allows you to customize and personalize your phone. Opening the settings app > System settings. > touch and hold • > > • Viewing settings to switch the view mode. List view – Scroll up and down through the list. •... -
Page 312: Wi-Fi Direct
Bluetooth-enabled handhelds, computers, printers, and wireless devices. NOTE LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth feature. Always make sure that you share and receive data with devices that are •... -
Page 313: Sending Data Via Bluetooth
NOTE Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once a pairing • has been created, the devices will continue to recognise their partnership and exchange information. Please consult documentation included with Bluetooth device for information • on pairing mode and passcode (typically 0 0 0 0 – four zeroes). Sending data via Bluetooth Select a file or item such as a contact or media file. -
Page 314: Call
Call Allows you to configure various call settings. On the Settings screen, tap Networks tab > Call. Voicemail – Allows you to select your carrier's voicemail service. • Show voice calls while in an app – Display incoming voice call pop-up •... -
Page 315: Nfc
Additional settings – Allows you to change the following settings • such as Caller ID or Call waiting, etc. Your phone is an NFC-enabled cell mobile phone. NFC (Near Field Communication) is a wireless connectivity technology that enables two-way communication between electronic devices. It operates over a distance of a few centimetres. -
Page 316: Android Beam
Tap the screen that you want to send after shrinking the screen (Each app determines what is sent or received). SmartShare Beam SmartShare Beam lets you send and receive files between LG phones or tablets quickly. Receiving data via SmartShare Beam On the Settings screen, tap Networks tab >... -
Page 317: Media Server
On the Settings screen, tap Networks tab > Share & connect > LG AirDrive. Run the LG Bridge application on your PC and select LG AirDrive. NOTE If you need to set up LG Bridge, please refer to LG Bridge section in Basics. • Settings... -
Page 318: Printing
Printing Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device. On the Settings screen, tap Networks tab > Share & connect > Printing. -
Page 319: Bluetooth Tethering
Bluetooth tethering Allows you to connect to other devices via Bluetooth. On the Settings screen, tap Networks tab > Tethering. • to turn Bluetooth tethering on to share your connection via • Bluetooth tethering. Airplane mode Allows you to use many of your phone's features, such as games, and music, when you are in an area where making or receiving calls or data use is prohibited. -
Page 320: Sound & Notification Settings
Sound & notification settings Allows you to change settings for various sounds on the device. On the Settings screen, tap Sound & notification tab. Sound profile – Allows you to set your phone's sound profile. • Volume – Adjust the phone's volume settings to suit your needs and •... -
Page 321: Display Settings
Theme – Sets the screen theme for your device. You can download • new themes from LG SmartWorld. Wallpaper – Sets the wallpaper to use on your Home screen. • Screen swipe effect – Choose the desired type of effect to display •... -
Page 322: Lock Screen
Lock screen Allows you to set your lock screen settings. On the Settings screen, tap Display tab > Lock screen. Select screen lock – Allows you to set a screen lock type to secure • your phone. Smart Lock – Sets to keep your phone unlocked with trusted device •... -
Page 323: More Display Settings
Language – Choose a language to use on your phone. • Current keyboard – Allows you to select the other keyboard type. • LG Keyboard – Change the LG Keyboard settings. • Google voice typing – Enable to select Google voice typing to enter •... -
Page 324: Location
Reverse buttons – Reverse the mouse buttons to use primary button • on right. Location Turn on location service, your phone determines your approximate location using Wi-Fi and mobile networks. When you select this option, you're asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services. -
Page 325: Cloud
Cloud Allows you to add a cloud account to quickly and easily use a cloud service. On the Settings screen, tap General tab > Cloud. Users Add user to share the phone with other people. Each user can have their own apps and content in their own space. -
Page 326: Mini View
- Captions – Allows you to customise caption settings for those with hearing impairments. - Flash alerts – Enable to set the flash to blink for incoming calls and notifications. - Turn off all sounds – Enable to turn off all device sounds. - Audio type –... -
Page 327: Shortcut Key
Shortcut key Get quick access to apps by pressing the Volume Keys twice when the screen is off or locked. On the Settings screen, tap General tab > Shortcut key. Press the Volume Up Key twice to open the Capture+ app. •... -
Page 328: Smart Settings
Screen pin – You can enable your device to only show a certain app's • screen using screen pin. App usage access – Allows you to view usage information of apps on • your phone. Smart settings Allows you to turn on/off, open or change something such as Wi-Fi, Music, Sound profile according to where you are or what you do. -
Page 329: Battery & Power Saving
INTERNEAL STORAGE Total space – Displays the total amount of space and the available • space in your phone’s internal memory in text and with a color-coded bar graph (unused space is gray). Corresponding apps and the amount of space they use is listed under each device user. SD CARD Total space –... -
Page 330: Apps
Change the settings for managing your settings and data. On the Settings screen, tap General tab > Backup & reset. LG Backup – Backs up all information on the device and restores it in • the event of data loss or replacement. If you need more information, please refer to LG Backup section in Apps. -
Page 331: Appendix
Appendix Appendix... -
Page 332: Phone Software Update
This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. -
Page 333: Faq
DRM licence—might be lost in the process of updating your phone's software. Therefore, LG recommends that you backup your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data. - Page 334 Message Possible causes Possible corrective measures To change a security code, must need to confirm the new code by re-entering Codes do If you forget the code, contact your not match service provider. The two codes you entered do not match.
- Page 335 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn number function allowed. the function off. is on.
-
Page 336: Anti-Theft Guide
Message Possible causes Possible corrective measures If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it, remove the battery and reinsert it. Then power the phone Hangs up or Intermittent back on. freezes software problem Try to perform a software update through the website. -
Page 337: More Information
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com. -
Page 338: Divx Hd
DivX HD This DivX Certified device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu. -
Page 339: Laser Safety Statement
Laser safety statement Caution! This product employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner's manual carefully and retain for future reference. Should the unit require maintenance, contact an authorised service centre. Use of controls, adjustments, or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. -
Page 340: Declaration Of Conformity
Declaration of conformity Hereby, LG Electronics declares that this LG-H960A product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,... -
Page 341: Disposal Of Your Old Appliance
Disposal of your old appliance All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. - Page 342 A QUESTION ABOUT YOUR MOBILE PHONE? Our Customer Service is there to support you: 0900 - 543 5454 (NL) 015 - 200 255 (BE)