Mode De Calibrage - Health O Meter 2101KL Operation Manual

MODE DE CALIBRAGE

Le calibrage s'effectue en mode kg ou lb, selon les unités de mesure utilisées au début de
l'opération de calibrage.
01-Cal avec les processus One Point ci-dessous:
Action effectuée par l'opérateur
1. Maintenez le bouton HOLD/RELEASE
(Maintien/Relâchement) enfoncé pendant 1-2
secondes et appuyez su le bouton ON/OFF
button.
2．Entrez le poids, ensuite appuyez sur ENTER
(Entrée).
3. Assurez-vous qu'il n'y ait rien sur la plateforme,
puis appuyez sur ENTER (Entrée).
4. Patientez environ 1-3 secondes, le calibrage
zéro est terminé
5.Placez le poids sur la plateforme, ensuite
appuyez sur ENTER (Entrée).
6. Le calibrage sera effectué après 1-3 secondes.
7. Si l'opération s'est bien déroulée, l'écran
affichera Factor OK ! En cas d'échec, il affichera
Factor Fail.
9. Si vous terminez le processus, le poids sera
effacé.
9. La balance se réinitialisera après environ 1-2
secondes.
10. 10.Veuillez patienter pendant que la balance
reprend son opération normale. Retirez le poids de
la plateforme.
Enter load weight: (Saisissez le
poids de la charge)
Enter load weight: (Saisissez le
poids de la charge)
Zero calibration (Calibrage zéro)
Please clear the scale (Veuillez
libérer la balance)
Zero calibration (Calibrage zéro)
Weight calibration (Calibrage du
poids)
Weight calibration (Calibrage du
poids)
nominateur)
Factor OK!（(Dénominateur
réussi)ou Factor Fail!）
(Dénominateur échoué)
Rebooting...(Réinitialisation)
Please wait (Veuillez patienter)
Health o Meter (Compteur santé)
Pro-Plus (Compteur Pro-Plus)
Health o Meter (Compteur santé)
Pro-Plus (Compteur Pro-Plus)
54
Affichage
450.0LB( ou 200,0KG)
450.0LB( ou 200,0KG)
Please wait (Veuillez patienter)
Put (Placez) XXX,X
Please wait (Veuillez patienter)
Factor Update (Mise à jour du