Behringer EURODESK SX3282 Quick Start Manual page 12

22
EURODESK SX3282
EURODESK SX3282 Controls
Regler
Ausgang
(DE)
Das Main Mix-Signal können Sie auf drei Wegen
aus Ihrem SX3282 herausführen: mit einem
internen Pegel von +4 dBu liegt das Signal an
den symmetrischen XLR- und auch den darunter
befindlichen Klinkenbuchsen an. Die Cinch-Buchsen
führen dasselbe Signal mit einem geringeren
Pegel (-10 dBV).
Der Pegel an den 2-Track-Ausgängen wird mit den
Main Mix-Fadern
Auch wenn der 2-Track-Ausgang primär für
Aufnahmezwecke gedacht ist, kann er ebensogut
das Eingangssignal für Ihre PA oder einen
Sampler bereitstellen. Tatsächlich können
Sie auch ohne Steckfeld und ohne spezielle
Kabel das Ausgangssignal gleichzeitig auf bis
zu drei verschiedene Wege schicken, da Sie
mit dem SX3282 über drei separate 2-Track-
Ausgänge verfügen!
Talkback
Das eingebaute Talkback-Mikrofon
Kommunikation mit Personen im Aufnahmeraum
oder auf der Bühne. Durch Drücken (und Festhalten)
des TALK-Tasters
Solange der TALK-Taster heruntergedrückt ist,
wird der Pegel an den Abhörlautsprechern um
20 dB abgesenkt, um Rückkopplungen über das
Talkback-Mikrofon zu vermeiden. Alle anderen
Kommandowege bleiben hiervon unbeeinflusst.
Der Talkback-Pegel wird mit dem LEVEL-Regler
eingestellt. Das Talkback-Signal kann einzeln oder
auch gleichzeitig auf die Aux-Wege 1/2
und 7/8 (34) geroutet werden – mit anderen Worten
auf alle denkbaren PreFader Aux-Auskopplungen.
Damit haben Sie die Möglichkeit, zu Personen im
Aufnahmeraum über deren Kopfhörer oder zu
Personen auf der Bühne über deren individuelle
Monitorsysteme zu sprechen.
Phantomspeisungsschalter
Zur Versorgung von Kondensatormikrofonen steht
+48 V DC Phantomspeisung zur Verfügung. Sie wird
für alle Monoeingangskanäle zusammen über den
PHANTOM-Schalter
Das komplette Handbuch finden Sie unter
behringer.com
(31) bestimmt.
(33) dient der
(32) wird das Mikrofon aktiviert.
(37)
(36) , 5/6 (35)
(71) aktiviert.
23
Quick Start Guide
Controles
Ligações e Regulador de Ganho
(PT)
Cada canal mono oferece, de acordo com a sua
finalidade, uma entrada de linha simétrica através
da tomada Jack de 6,3mm
microfone simétrica através da tomada XLR
Todos os canais de entrada mono dispõem de pontos
de inserção (Inserts), localizadas antes do atenuador
(Pre Fader), o equalizador e os auxilares de envio
(Aux Sends). Os pontos de envio e de retorno
encontram-se numa única tomada Jack stereo de
6,3-mm (56) . Os pontos de inserção são utilizados
para ligar processadores dinâmicos externos,
equalizadores ou aparelhos semelhantes. O percurso
do sinal no canal é dividido na tomada de inserção;
o sinal é transportado através da ponta da ficha
Jack para fora e, após o processamento, através do
aparelho externo, é enviado novamente através
da ficha Jack para a tensão do canal ("Inserção").
A divisão só faz sentido se na respectiva tomada de
inserção estiver inserida uma ficha.
A alimentação fastasma de +48 V, necessária para
os microfones de condensadores, é activada através
do interruptor PHANTOM
EURODESK para todos os canais de entrada mono.
O regulador de ganho para a amplificação de entrada
de microfones (1) tem uma margem de regulação de
10 a 60 dB. Se for utilizada uma ficha Jack 6,3-mm,
é efectuado um ajuste da amplificação de entrada
ao âmbito entre +10 e -40 dB. Os níveis de trabalho
mais vulgares -10 dBV e +4 dBu estão salientes no
disco de escala.
Equalizador e Lo Cut-Filter
Todos os canais de entrada mono dispõem de uma
regulação de som de três bandas e um Lo Cut-Filter
(filtro passa-alto). As três bandas permitem uma
súbida/descida máxima de 15 dB. Se os reguladores
estiverem na posição central, o equilizador é neutro,
isto é, não está activado. A frequência limite da
banda superior (regulador HI
inferior (regulador LO
80 Hz. Para a banda média (regulador MID
o EURODESK proporciona uma regulação semi-
paramétrica com uma qualidade de filtro fixa de
uma oitava, variável através do regulador FREQ
de 100 Hz a 8 kHz. O Lo Cut-Filter é activado através
do interruptor LO CUT
interferências de baixa frequência inferiores a 75 Hz;
tem uma inclinação de flanco de 18 dB por oitava.
Secção de Auxilares de Envio (Aux Send)
O EURODESK dispõe de oito vias auxiliares que
funcionam como vias de reprodução de efeitos
ou que podem ser utilizadas para misturas de
monitor. Todas as vias auxiliares são mono e são
utilizadas após o EQ. O nível de saída para as vias
auxiliares podem ser reguladas individualmente
através dos seis potenciómetros
Cada auxiliar de envio proporciona uma amplificação
até +15 dB. As vias auxiliares 1 e 2 são utilizadas
pelo Pre-Fader (antes do atenuador). As outras seis
vias auxiliares podem ser comutadas em conjunto
(55) ou uma entrada de
através do interruptor PRE (9) de Post-Fader (após o
(54) .
atenuador) para Pre-Fader. A utilização Post é muito
adequada para a utilização como vias de efeitos,
enquanto que a utilização Pre se adequa mais para
misturas de monitor. O interruptor SHIFT
o terceiro par de potenciómetros opcionalmente nas
vias auxiliares 56 ou 7/8.
Secção Fader
Todos os canais de entrada têm dois LEDs. O LED
(12) (-20) indica a presença de um sinal, enquanto
que o PEAK-LED (10) sinaliza uma sobreexcitação
no respectivo canal.No caso deste LED estar
continuamente iluminado, tem de se reduzir o nível
de entrada através do regulador de ganho.
Com o regulador PAN (11) é determinada a posição
do sinal de canal no âmbito do campo de stereo ou a
atribuição a subgrupos pares ou ímpares.
Em conformidade com a posição do interruptor
(71) na parte traseira do
CHANNEL MODE na secção Solo é possível enviar o
sinal de canal com a ajuda do interruptor PFL/SOLO
(13) ou para a a barra colectora mono PFL-Solo
(CHANNEL MODE não premido, função Solo PFL)
ou ouvir através da barra colectora stereo Solo
que se encontra depois do atenuador e panorama
(CHANNEL MODE premido, função Solo In Place).
Em ambos os casos é indicado o nível do sinal
através dos indicadores de modulação na secção
Main Mix. Se o interruptor PFL/SOLO estiver premido,
está intermitente o respectivo LED (14) .
O interruptor MUTE (15) comuta o respectivo
canal para o Main Mix ou os subgrupos e a barra
colectora Solo In Place para mudo. Se o interruptor
MUTE estiver premido, está iluminado o LED
correspondente (16) . Ter em conta, que as vias
auxiliares utilizadas antes do atenuador não são
(2) ) e da banda
afectadas pelo interruptor MUTE activado.
(5) ) situa-se em 12 kHz e
(3) ), A selecção do bus é designada por "Routing", ao qual
é conduzido um determinado canal. O EURODESK
tem cinco buses stereo que podem ser accionados
através dos interruptores Routing (18) . O bus do Main
(4)
Mix é accionado através do interruptor MAIN MIX e
(6) e permite a eliminação de os subgrupos através dos interruptores ROUTING 1-2,
3-4, 5-6 e 7-8.
O nível que se encontra no bus Main Mix-Bus ou nos
buses dos subgrupos é determinado pelo atenuador
de canal (17) .
(7) .
(8) coloca