GE 20 Owner's Manual And Installation Instructions page 66

El cartuchode/fi/tro de agua.(en algunos
modelos)
Cartucho de/fi/tro deagua
El carmcho del iiltro de agua estfi ubicado en la esquina supel'ior
derecha trasera del comparfimemo del refligerador.
Cuando reemplazar e/fi/tro en/osmodelos conluz
indicadora derecambio
En el dispensador hay una luz de indicaci6n de recan]bio del
cartucho del filtro del ag-ua. Esta hlz se vokerfi anarai_jada panl
a&erfifle que necesita reemplazar el fihm pronto.
El carmcho del filtro deberfa reelnpla/m_e cuando ]a hlz
indicadora, tie recambio se _.ueb.a
roja
o si
la salida
de agua al
dispensador o al disposifi_o pare hacer hielo disminu_era.
Cuando reemplazar el filtroenlosmodelos sinluz
indicadora derecambio
El carmcho del filtro se debe reemplazxlr cada sei$ meses, o antes,
si disminu_e el th!jo de ag-ua al dispensador o al dispositixo para
hacer hielo.
Como retirare/cartuchode/filtro
Si est:<i c arribiando el cartucho, lemueva prhnero el viejo ginlndolo
lentarrlente hacia la iz( uierda. N0jale el cm'tucho directarrlente
hacia abajo. Un poco de ag-ua puede gotea/;
Instalarel cartucho de/filtro
0 Si estfi reemplazando
un
cartucho
SmartWater con
adaptadol; debe qtfitalse
antes de insta]ar el
cartucho. Para refirar
el adaptadoI, gfrelo
hacia la izquierda
aproximadamente Con adaptador Sin adaptador
l/4 de giro. (el aspecto puede variar)
Si va a reemplazar un cartucho Wator by Cul#gan, (]eje el
adaptador
colocado.
Este adaptador
permanecer_i en el
refi'igerador cuando reemplace cartuchos en el futuro.
En los modelos sin luz indicadora tie recambio, pegue la
etiqueta con el
IDes y
el afio a] I/uevo cartucho para que se
recuerde
tie carnbiar el filtro ell seismeses.
O I,lene el carmcho de reemplazo con ag-ua de la llave para
permitir que octllTa tin mejor flujo a partir del dispensador
imnediatarriente despu_s de la instalaci(m.
_Minee la flecha del cartucho
y del soporte del cartucho.
Coloque la parte supel]or del nuevo cartucho hacia arriba
dentro del soporte. NO empuje el cartucho hacia arriba a
dentro del soporte.
(;ire el carmcho lentamente hacia
la derecha basra title el cartucho _.
se pare. NO APRETAR MUY FUERTE.
_ _
!!!_'i:!sxii:_!:!iiiiii'i:il;!:!i,i e Se°_°artr_ucho _
aproximadanlente
1/2
de vuelta.
• _ ' ( .
Dele con'er el agtla desde el dlspensador pot 3 mmutos
-- (ai)rox ½ g_al<)ns) pan aclar_ r el siste n _,_ para prexenir
salpicaduras.
Presione
la tecla RESET WATER F/LTER _
en el dis, l)ensador, _. rriantSng"ala<
presionada durunte tres segundos
(en alg-unos modelos).
NOTA:Un cartucho de filtro de {Igua
< RESET WATER FILTER
reci&_ instalado puede causarel
HOLD3
SECS
agua de chorrear(]el dispensadox:
Taponde derivacion de/filtro
Se debe usar el tap(m
de defivaci(m del
filtro ctlaildo
lid
carmcho de filtro de
reemplazamiento no
se puede ellCOll[l';l/'.
El dispensador y el
dispositi_o para hace*
hielo
no pueden
fimcionar sin el filtro
delfiltro
SmartWater
.............. j_
i!iL_ ]]i
II Tap6n de#l,,,_
a
derivaciOn I1_1
del fil_
WaterbyCu//igan
o sin el tap6n de derivacidn del filtro.
Para usar el tap6n de derivaci6n del filtro en los modelos Wotor by
Cu]#gon, pfimero debe qtfitar el adaptador del filtro del soporte del
cartucho girfindolo hacia la izquierda.
Si tiene preguntas, xisite nuestro sitio web en ge.corn,
o llame al 1.800.(;E.(_ARES .........
(l.800.4a2.2ta 1).
Filtrosde recambio:
Parapedircartuchos adicionales enlosEstados Unidos,
visite nuestro s itioWeb, g e.com, oIlame a GE para partes yaccesofios
a1800.626.2002.
MX'\T
Precio sugerido de venta al pfiblico $38.95_47.95 USD
i,os clientes que se encuentren fuera de los Estados Unidos o el
(]anadfi (leben comunical_e con el distlibuidor local.
Losentrepa osy mcipiontesde/mffioerador.
No todos los modelos tienen todas las caractedsticas.
Recipientes en /a puerta de/compartimiento de/refrLgerador
66
i,os recipientes @mtal)les se pueden tmnsportar
fScilmente desde el refT_gen/d(w hasta el firea de
trabajo.
Para retirarlos: I ,evante el fl'ente del c_!j6n )
despu& hfilelo.
Pata memplazaflos o cambiarlos tie lugar: En<_je
el c_!j6n en los soportes moMeados de la puerta
y empuje hacia adentro. E1 c_!j6n se @mtarfi en
su lug_u'.
I,a tapa deslizantea) uda a p_evenir que un
golpecito haga derramarse algo o que las cosas
pequefias guardadas en el intelior del
entrepafio de la puerto se caig'an o red)alen.
Pong:l un dedo en cada lado de la tapa
deslizante hacia la parm trasera y mu&ala hacia
delante y hacia atlSs pare que se ajuste a sus
necesidades.