Craftsman 139.53910D Owner's Manual page 52

-- Pareddelantera
]a cocher8
INSTALACION, PASO 3
Coloque el Riel en la M_nsula
del Cabezal
NOTA: (Opcional) Con algunas instalaciones anteriores
puede reutilizar la antigua mensula del cabezal con los dos
espaciadores de plastice que se incluyen en la belsa de
componentes. Coloque los espaciadores en el interior de
la mensula, a cada lade del riel, tal y come se muestra en
la ilustracidn.
• Coloque el abridor sobre el piso de la cochera debajo
de la mensula del cabezal. Use el material de empaque
come base para protegerlo. NOTA: Si el resorte de la
puerta esta obstruyendo, va a necesitar ayuda. Otra
persona tendra que sostener el abridor firmemente
sobre un soporte temporal para permitir que el riel
pueda librar el resorte.
• Coloque el extreme del riel delantero dentro de la
mensula del cabezal y una ambos elementos con un
pasador de chaveta de 5/16 por 1-1/2 de pulg., come se
muestra en la ilustraci6n.
• Sujetelos con un anillo sujetador.
0
/
Odficio
de mont@
cabezal existente
0
de montaje
OPCIONPARAALGUNAS
[NSTALACIONES PREVIA
ESTAS PIEZAS SE MUESTRAN EN SU TAMAI_IO REAL
{
Pasadorde chaveta de Anillo sujetador
5/16 por 1-1/2de pulg.
14