HP 1050 series User Manual page 83

Regulatory
notices
against harmful interference in a residential installallon. This equipment generates, uses, and can radiale radio
frequency energy, and, if not installed and used in accordance wilh the instruclions, may cause harmful
interference to radio commun_calbns. However, there is no guarantee that intederence wii] eel occur in a
particular installatian._ If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment otf and on, the user is encouraged to try to correct the
intederence by one or more of the foffowing measures:
. Reorient the receiving antenna.
• Increase the separation between lhe equipment and the receiver
° Connect the equipment into an auIlet on a circuit different from that to which the receiver is connected
* Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help..
For more information contact the Preduct Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, San Diego, 858-
655410g.
The user may lind the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpfut: How to
Identify and Resolve Radlo_TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S Government
printing Office, Washington DC, 20402° Stock No. O04-000-O0345-.4.
CAUTION Pursuantto Part t 5.,2t of the FCC Rules,any changes or modificationsto this equipmentnot
expressly a pproved by the Hewlelt-Packard Company, may cause harmk, I interferenceand void the FCC
oulhorization to operate this equipment
note _ I'affentlon des utillsateers du _.seau _l_phonique Canadlen/nc_ice to use_ of the Canadian telephone
network
Cat appareil est conforme aux specifications techniques des _quipements lerminaux d°Industrle Canada. Le
num_re d'enreglstrement affeste de la conformit_ de l'appareiL L'ebr_viation IC qui precede le num_ro
d'enregistrement ind_quequa t'enreg_strement a ,_t_ effectu_ dans le cadre d'une D_claration de conforrnlt_
slipufont que [es specifications techniques d'lndustrie Canada ant _t_ resped_es. N_anmolns, eerie
abr_viatlan ne signifie en aucun cos qua t'appareil a _l_ valid_ par Industrie Canada.
Pour leer propre s_curlt_, les utillsateurs doivent s'assurer que les prises _fectrlques reli_es _ fo terra de la
source d'alimeniatlon, des llgnes t_l_phoniques et du circuit m_ta!tlque d'alimentation en eeu sont, le cos
_ch,_ant, branch_es les unes aux autres. Ce_e precaution est particuliErement importante dans les zones
t3,1r_tes,
Le num_ REN (Ringer Equivalence Number) aflrlbu_ _ chaque appareil terminal bumlt une indication sur le
nombre maximal de ter'minaux qui pedant _tre canneries _ une interface t_l_phonique_ _ terminoison d'une
interlace peut se composer de n'importe quelle comblnalson d'appareils, 6 condition que b total des num_ros
REN ne d_passe pus 5.
Bas_ sur les r_sullats de tests FCC Portia 68° te num_ro REN de ce produil est 0.SB
This equlpment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical Specifications. This is
confirmed by the registration numbe_ The abbreviation IC before the registration number signifies that
registration was pedormed based on a Declaration of Conformity indicating thai Industry Canada technical
specifications were met. it does not imply that Industry Canada approved the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical gre_nd connectk_ns of the power utility,
telephone lines and internal metallic wcslerpipe system, if presenh are connected togelhen This precaution may
be particularly important in rural areas.
The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each Ierreina_ device provides an indication of the
maximum number of terminals allowed to be conneded to a telephone interlace The termination on an
interface may consist of any combination of devices subied only lo the requirement thc_t t he sum of lhe Ringer
Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5_
The REN for lhis product is 0.5B, based on FCC Part 6B test results..
na_ _ I_altention des utilisateurs Canadian/notice to users in Canada
Le present appareil num_rique n'_met pus de bruit radio_lectrique d_passant les limites applicables aux
appareils num_riques de fo dasse B pres_tes dons le R_glement sur le brouillage radio6_lectrlque _dict_ par le
ministate des Communications du Canada,
This digital apparatus does not exceed the ClaspsB limits for radio noise emissions from the digital oppa_lus
set out in the Radio Intederence Regulations of the Canadian Department of Communicalions.
Specifications and regulatory information 77