Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Anker SOLIX BP3800 Expansion Battery
USER GUIDE
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ｜ GUIDA PER L'UTENTE｜GEBRUIKERSGIDS
BRUKERHÅNDBOK｜PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA｜GUIA DO UTILIZADOR
｜POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
NAVODILA ZA UPORABNIKA｜ANVÄNDARHANDLEDNING
KULLANICI KILAVUZU｜ユーザーガイド
Product Number: A1790111-85
5100500XXXX V01
09 IT
01
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Anker SOLIX BP3800
Summary of Contents for Anker SOLIX BP3800
- Page 1 Anker SOLIX BP3800 Expansion Battery USER GUIDE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ｜ GUIDA PER L'UTENTE｜GEBRUIKERSGIDS BRUKERHÅNDBOK｜PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA｜GUIA DO UTILIZADOR ｜POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA NAVODILA ZA UPORABNIKA｜ANVÄNDARHANDLEDNING KULLANICI KILAVUZU｜ユーザーガイド Product Number: A1790111-85 5100500XXXX V01 09 IT...
- Page 2 DE: Scannen für Online-Support. DE: Scannen, um die Anker-App herunterzuladen. EL: Σαρώστε για online υποστήριξη. EL: Σαρώστε για να κατεβάσετε την εφαρ ογή Anker. ES: Escanear para obtener asistencia en línea. ES: Escanear para descargar la aplicación Anker. FI: Etsi verkko-ohjeita skannaamalla.
-
Page 3: Important Safety Instructions
Attention Storage and Maintenance Instructions 1. Store the product between 32°F-104°F (0°C-40°C). Avoid exposing the product to rain or using the product in a humid environment. Not permitted on aircraft. 2. To preserve the battery lifespan, charge to 100% after using. If you plan to store your expansion battery, recharge to 100% every 3 months. -
Page 4: Důležité Bezpečnostní Pokyny
• Při nabíjení zařízení může být výrobek teplý. Jedná se o běžný provozní stav, který by neměl představovat důvod k obavám. Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in compliance with Directives 2014/53/EU & 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: •... -
Page 5: Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
• Et batteri, der udsættes for ekstremt lavt lufttryk, kan forårsage en eksplosion eller lækage af brandfarlig væske eller gas. Anker Innovations Limited I Room 1318-19, Hollywood Plaza, 610 Nathan Road, Mongkok, Kowloon, HongKong • Træk vekselstrømskablet ud for at afbryde netspændingen. -
Page 6: Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
Der folgende Importeur ist verantwortlich (Vertrag für UK-Belange): oder Wartung erforderlich ist. Ein falscher Wiederzusammenbau kann zu einem Brand- oder Stromschlagrisiko Anker Technology (UK) Limited I GNR8, 49 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1HP, United Kingdom führen. • Das Produkt darf nicht Feuer oder hohen Temperaturen ausgesetzt werden. Eine Exposition gegenüber Feuer oder Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) -
Page 7: Instrucciones De Seguridad
Δια του παρόντος, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις Οδηγίες 2014/53/ • Al cargar la batería interna, trabaje en un área bien ventilada y no restrinja la ventilación de ninguna manera. -
Page 8: Tärkeitä Turvallisuusohjeita
Declaración de conformidad • Anna pätevän huollon suorittaa huolto käyttämällä vain identtisiä varaosia. Näin varmistetaan, että tuotteen Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto cumple con las Directivas 2014/53/ turvallisuus säilyy. EU y 2011/65/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente •... -
Page 9: Consignes De Sécurité Importantes
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le produit. Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est conforme aux directives 2014/53/UE et • Pour réduire le risque de blessure, une surveillance étroite est nécessaire lorsque le produit est utilisé à proximité... -
Page 10: Importanti Istruzioni Per La Sicurezza
• Durante la ricarica di un dispositivo, il prodotto potrebbe essere caldo. Questa è una condizione operativa normale Az Anker Innovations Limited ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel a 2014/53/EU és a 2011/65/EU e non deve essere motivo di preoccupazione. -
Page 11: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Onjuiste hermontage kan resulteren in een risico op brand of elektrische schokken. Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è conforme alle Direttive 2014/53/ • Stel het product niet bloot aan vuur of hoge temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130°C UE e 2011/65/UE. -
Page 12: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
• Når du lader det interne batteriet, arbeid i et godt ventilert område og ikke begrens ventilasjonen på noen måte. Anker Innovations Limited verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de Richtlijnen 2014/53/EU en 2011/65/ • Ikke rengjør produktet med skadelige kjemikalier eller rengjøringsmidler. -
Page 13: Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
Deklaracja zgodności OSTRZEŻENIE — Podczas korzystania z tego produktu należy zawsze przestrzegać podstawowych środków Niniejszym firma Anker Innovations Limited oświadcza, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE i ostrożności, w tym następujących: 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności z prawem UE dostępny jest tutaj: •... -
Page 14: Важные Инструкции По Технике Безопасности
Declaração de Conformidade • Для снижения опасности поражения электрическим током перед выполнением любого рекомендованного Pelo presente, a Anker Innovations Limited declara que este produto está em conformidade com as Diretivas обслуживания отсоедините блок питания от розетки. 2014/53/UE e 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da internet: https://www.anker.com. -
Page 15: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
Следующий импортер является ответственной стороной (контакт только по вопросам в Великобритании): navzájom oddelené. Anker Technology (UK) Limited I GNR8, 49 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1HP, United Kingdom • Expanznú batériu nepoužívajte ani neskladujte dlhšiu dobu na priamom slnečnom svetle, napríklad v aute, na krobe nákladného auta alebo inom mieste, kde bude vystavená... -
Page 16: Pomembna Varnostna Navodila
SHRANITE TA NAVODILA Pozor Izjava o skladnosti Družba Anker Innovations Limited izjavlja, da je ta izdelek v skladu z direktivama 2014/53/EU in 2011/65/EU. Celotno Ni dovoljeno na letalu. besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: https://www.anker.com. -
Page 17: Viktiga Säkerhetsanvisningar
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Försäkran om överensstämmelse Härmed förklarar Anker Innovations Limited att den här produkten överensstämmer med direktiven 2014/53/EU och VARNING! När du använder den här produkten måste du alltid följa grundläggande försiktighetsåtgärder, inklusive 2011/65/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: följande:... - Page 18 3. Kullanırken, şarj ederken ve saklarken ürünü düz bir yüzeyde tutun. • お手入れの際に、危険性のある化学製品や洗剤などを使用しないでください。 Uygunluk Beyanı • お使いの機器を充電する際、本体が温かくなる場合がありますが、異常ではありません。 İşbu belge ile Anker Innovations Limited, bu ürünün 2014/53/EU ve 2011/65/EU Yönergesi ile uyumlu olduğunu • 本製品を充電する際は、風通しの良い場所で行ってください。 beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni şu internet adresinde mevcuttur: https://www.anker.com. • 誤使用、落下などの過度な衝撃は製品の故障につながる恐れがあります。...