Instrucciones De Instalacion; Herramientas Necesarias - GE P2S975 Installation Instructions Manual

Instrucciones
de instalacion
Cocina empotrable
autolimpiante de combustible dual
P2S975
éPreguntas? Llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) o visite nuestro sitio Web al: GEAppliances.com
En Canada, lame al 1.800.561.3344 o visite nuestro sitio Web al: www.GEAppliances.ca
EN LA MANCOMUNIDAD
DE MASSACHUSETTS:
* Este producto debe instalarlo un plomero
matriculado o un instalador de gas.
¢ Cuando use valvulas esféricas de apagado
de gas, deberan ser del tipo de manija en T.
e Si se usa una conexi6én flexible para gas,
esta no debe superar los 3 pies.
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones por completo y con
detenimiento.
® IMPORTANT E—scuarae estas
instrucciones para el uso de inspectores
locales.
® IMPORTANT E—cumpia con todos
los cédigos y ordenanzas vigentes.
® Nota al instalador —- Asegurese de dejar
estas instrucciones con el Consumidor.
¢ Nota al consumidor — Conserve estas
instrucciones para referencia futura.
¢ La Garantia no cubre las fallas del producto
debido a una instalacion incorrecta.
A ADVERTE NCIA—este artefacto
debe tener una correcta conexion a tierra.
® Una instalacién adecuada es
responsabilidad del instalador y la garantia
NO cubre las fallas del producto debido
a una instalacion incorrecta.
AADVE RTE NCI A —antes de
comenzar la instalacidn, desconecte la energia
del panel de servicio y bloquee los medios
de desconexion para evitar el accionamiento
de la energia de manera accidental. Cuando
los medios de desconexién de servicio no pueden
bloquearse, coloque sobre el panel de servicio
un dispositivo de advertencia bien visible, como
una etiqueta.
31-10641-3 03-09 JR 35
PARA SU SEGURIDAD
AWARNING
- All ranges can tip.
+ BURNS or other SERIOUS
INJURIES can result.
+ INSTALL and CHECK the
ANTI-TIP bracket following
the instructions supplied
with the bracket.
Anti-Incline el kit
del soporte incluido
Si usted no recibid un soporte anti-voleaduras con su compra,
ilame al 1.800.626.8774 para recibir uno sin costo alguno.
(En Canada, llame al 1.800.561.3344).
Para instrucciones de instalacion del soporte, visite:
GEAppliances.com. (En Canada, www.GEAppliances.ca.)
PIEZAS INCLUIDAS
~~:
~
para relleno
MATERIALES NECESARIOS
f
J
O@O
C9
Sellador de junta Valvula de
apagado
Wily
Mangos de anclaje
Accesorios de
tuberia
Pernos de fijacion
(Solo para pisos de concreto)
Tuberia flexible de gas aprobada por CSA de
3/8" Min. ID, Conexién NPT de 71/2',
Longitud maxima de 3 pies (sélo Massachusetts)
HERRAMIENTAS NECESARIAS
* Llave de tuercas de 1/4"
* Destornillador Phillips
* Destornillador de lados planos
* Gafas de seguridad
* Llave o pinzas
(para tuerca de 1-7/16")
* Nivel
* Llave para tubos
« Cinta métrica
* Perforadora