Advertisement
AVVERTENZE.
Si consiglia di fare verificare e pulire periodicamente la resi-
stenza dalla presenza di eventuali incrostazioni per mantenere
l' e fficienza, evitare consumi elettrici maggiorati, o nei casi più
critici il danneggiamento della resistenza stessa (decadimento
garanzia).
La resistenza deve essere connessa all'alimentazione elettrica
attraverso un'interruttore (bipolare) di sicurezza. La distanza
tra i connettori deve essere di classe III.
CONSIGLI DI SICUREZZA.
Attenzione: prima di ogni intervento escludere tassativamente
l'alimentazione elettrica.
Tutti i collegamenti devono essere eseguiti conformemente
alla relativa regolamentazione nazionale.
Assicuratevi che la potenza elettrica disponibile e la frequenza
della rete siano adatte al corretto funzionamento del disposi-
tivo, tenuto conto delle condizioni specifiche dell'ubicazione,
e che la potenza sia sufficiente per alimentare qualsiasi altro
apparecchio collegato allo stesso circuito.
L'apparecchio deve essere collegato alla terra per evitare gli
eventuali pericoli risultanti dai difetti di isolamento.
Tutti gli interventi sugli elementi elettrici dell'apparecchio sono
vietati in presenza di acqua e di umidità.
WARNINGS.
It is recommended to periodically check and clean the resist-
ance from any incrustations to maintain efficiency, prevent
increased electrical consumption, or in severe cases damage
to the resistance itself (void warranty).
The resistance must be connected to the power supply via a
bipolar safety switch. The distance between the connectors
must be class 3.
SAFETY RECOMMENDATIONS.
Warning: Make sure you cut power supply before each in-
tervention.
All connections must be performed in compliance with relative
national regulations.
Ensure that the net available power and frequency are appro-
priate for the correct device operation. Bear in mind the specif-
ic position conditions and ensure that there is enough power
to supply any other appliance connected to the same circuit.
The appliance must be grounded to prevent danger caused by
insulation defects.
All interventions on appliance electric elements are prohibited
in the presence of water and humidity.
Advertisement
