Advertisement
Quick Links
ESWA8*1L
ESWA8*2L
ESWA8*3L
INSTALLATION, CARE & USE MANUAL
Manual de Instalación, Cuidado y Utilización
Manuel d'installation/entretien/utilisation
ESWA Semi-Recessed Wall Mount Water Cooler
ESWA Enfriador de Agua Montado en la Pared Semi-empotrado
ESWA Semi-encastré Mural Refroidisseur d'eau
Model ESWA8L1Z
Modelo ESWA8L1Z
Modèle ESWA8L1Z
PAGE 1
0000000973 (Rev. C - 05/16)
Advertisement
Related Manuals for Elkay ESWA8 2L Series
Summary of Contents for Elkay ESWA8 2L Series
- Page 1 ESWA8*1L ESWA8*2L ESWA8*3L INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation ESWA Semi-Recessed Wall Mount Water Cooler ESWA Enfriador de Agua Montado en la Pared Semi-empotrado ESWA Semi-encastré Mural Refroidisseur d'eau Model ESWA8L1Z Modelo ESWA8L1Z Modèle ESWA8L1Z PAGE 1 0000000973 (Rev.
- Page 2 ESWA8*1L ESWA8*2L ESWA8*3L Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad. Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil. Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A SEE FIG.3 VEA LA FIG.3...
- Page 3 ESWA8*1L ESWA8*2L ESWA8*3L * RECOMMENDED HEIGHT FOR ADULTS. DECREASE HEIGHT FOR CHILDREN. * ALTURA RECOMENDADA PARA ADULTOS. REDUZCA PARA LOS NIÑOS. * HAUTEUR RECOMMANDÉE POUR LES ADULTES. INSTALLEZ PLUS BAS POUR LES ENFANTS. FINISHED FLOOR PISO ACABADO PLANCHER FINI FIG. 2 LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION 3/8"...
- Page 4 ESWA8*1L ESWA8*2L ESWA8*3L IMPORTANT IMPORTANTE IMPORTANT TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE TODO EL SERVICIO DEBERÁ SER ALL SERVICE TO BE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT EFECTUADO POR UNA PERSONA DE PERFORMED BY AN AUTORISÉ SERVICIO AUTORIZADA AUTHORIZED SERVICE PERSON HANGER BRACKETS & TRAP INSTALACIÓN DE FIJADOR DE INSTALLATION DU SIPHON ET DU SUPPORT DE SUSPENSION...
- Page 5 POUR OBTENIR DES PIÈCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU COMPOSEZ LE 1.800.834.4816 PRINTED IN U.S.A. IMPRESO EN LOS E.E.U.U. IMPRIMÉ AUX É.-U. ELKAY MANUFACTURING COMPANY • 2222 CAMDEN COURT • OAK BROOK, IL 60523 • 630.574.8484 PAGE 5 0000000973 (Rev. C - 05/16)