Advertisement
Quick Links
EZOTL8*1G
EZOTL8*2G
EZOTL8*3G
INSTALLATION, CARE & USE MANUAL
Manual de Instalación, Cuidado y Utilización
Manuel d'installation/entretien/utilisation
EZOTL
Series Versatile Bi-Level Water Coolers
™
™
EZOTL
Serie versátil bi-nivel enfriadores de agua
™
EZOTL
Série versatile refroidisseurs d'eau à deux niveaux
Versatile Cooler Model EZOTL8
configuration as shipped
Versatile Cooler Model EZOTL8
alternate installation
Page 1
1000003088 (Rev. A - 02/16)
Advertisement
Related Manuals for Elkay EZOTL8 1G Series
Summary of Contents for Elkay EZOTL8 1G Series
- Page 1 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation EZOTL Series Versatile Bi-Level Water Coolers ™ ™ EZOTL Serie versátil bi-nivel enfriadores de agua ™ EZOTL Série versatile refroidisseurs d’eau à deux niveaux Versatile Cooler Model EZOTL8 configuration as shipped Versatile Cooler Model EZOTL8...
- Page 2 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G Note: Danger! Electrical shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad l’appareil. Remarque : Danger ! Risque de choc électrique. Débrancher avant de réparer Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A See Figure 5...
- Page 3 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G Page 3 1000003088 (Rev. A - 02/16)
- Page 4 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G Page 4 1000003088 (Rev. A - 02/16)
- Page 5 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G HANGER BRACKETS & TRAP INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES INSTALLATION DES SUPPORTS FIJADORES Y EL PURGADOR DE SUSPENSION ET DU SIPHON INSTALLATION Retire el soporte fijador que se encuentra conectado a 1) Retirez le support de suspension fixé au dos du 1) Remove hanger bracket fastened to back of cooler la parte posterior del enfriador sacando un (1) tornillo.
- Page 6 EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G Service Instructions Lower and Upper Shroud To access the refrigeration system and plumbing connections, remove four screws from bottom 12 - Bubbler of cooler to remove the lower shroud. To remove the upper shroud for access to the pushbars, Assembly regulator, solenoid valve or other components located in the top of the unit, remove lower shroud, disconnect drain, remove four screws from tabs along lower edge of upper shroud, unplug two wires...
-
Page 7: Entretien
EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G SENSOR RANGE ADJUSTMENT: The electronic sensor used in this cooler is factory pre-set for a “visual” range of 36 inches (914 mm). If actual range varies greatly from this or a different setting is desired, follow the range adjustment procedure below: Using a small tip screwdriver, locate range adjustment screw through the small hole between the sensor lenses (See Page 2.) Turn this screw clockwise to increase range and counterclockwise to decrease range (See Fig. -
Page 8: Cleaning The Strainer
EZOTL8*1G EZOTL8*2G EZOTL8*3G SENSOR SENSOR GRND OVERLOAD GRND OVERLOAD SOLENOID SOLENOID VALVE GREEN VALVE GREEN COMPRESSOR COMPRESSOR COLD CONTROL COLD CONTROL MALE TERMINAL ON WHITE SHORT LEAD ON POWERCORD RELAY TO "L" TERMINAL ON POWER INLET TO "N" TERMINAL RELAY MALE TERMINAL ON ON POWER INLET WHITE SHORT LEAD... - Page 9 POUR OBTENIR DES PIÈCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU COMPOSEZ LE 1.800.834.4816 PRINTED IN U.S.A. IMPRESO EN LOS E.E.U.U. IMPRIMÉ AUX É.-U. ELKAY MANUFACTURING COMPANY • 2222 CAMDEN COURT • OAK BROOK, IL 60523 • 630.574.8484 Page 9 1000003088 (Rev. A - 02/16)