Operaci6N; C6Mo Usar Su Abridor De Puerta De Cochera - Craftsman 139.5391 Owner's Manual

OPERACION
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
E ENC!
Para reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte:
1. LEAY SIGATODAS LASADVERTENCIAS Y LAS
INSTRUCCIONES DEOPEP, ACION.
2. SIEMPRE conservelos controlesremotosfueradelalcarlce
de los rlifios. N UNCA perrnita quelos nihosopererlo jueguerl
con los botones (lel control (le la puertade la cocherani con
los corltrolesrernotos.
3. SOLO activela puertade la cochera siemprey cuandola
pueda vercon claridad, e st_debidarnerlte a justada y riohaya
ninguna obstrucci6n en el recorridode la puertaal cerrarse.
4. SIEMPRE t engala puertade la cochera a lavistahastaque
est_cornpletarnente cerrada. N ADIE DEBE ATRAVESAR EL
RECORRII]O B ELA PUERTA C UANBO ESTA ENMOVIMIENTO.
5 NADIEDEBE PASAR PORDEBAJO DE/A PUERTA SI EST. _,
DETENIDA Y PARCIALMENTE ABIERTA.
6. Deserposible, u sela liberaci6nde emergencia parasoltar el
trole SOLO cuandola puertade la cochera est_CEBBAI]A. S i
los resortesest;_rl d _bileso rotes,o bier1 si la puertaest&
desbalanceada, puedequela puertase caigar_pidayio
irlesperadarnerlte cuarldO est_abierta.
7. NUNCA usela manijadeliberaci6rl d e ernergerlcia a rnerlos
que la entradaa la cochera est_libre de obstrucciones y no
hayaningunapersonapresente.
8. NUNCA usela rnarlija paraNrarde la puertaparaabrirlao
terraria.Si el nudede la cuerdasesuet[a, u stedpodrfacae_e.
9. Si ajustaurlode loscorltroles(limitasde lafuerzao del
recorrido),esposibleque seanecesario ajustartarnbi_n el
otro control.
10. I]espu_s de Ilevara caboCUALQUIER a juste,SE I]EBE
probarel sisternaderetrocesodeseguridad.
11. El sisternade retroceso de seguridadSEI]EBEprobarcada
rues.La puertaDEBE retroceder al entraren contactocon
un objetode3.8 crn (1-1/2pulg.)de alturao bien un pedazo
de rnadera de5x10 cm (2x4)acostadoen el piso.
12. SIEMPRE MANTENGA L A PUERTA DELACOCHERA
DEBIDAMENTE BALANCEADA (yeala p_gina3).Si la puerta
no est;_ debidamerlte balanceada p odriano retroceder
cuandose requiera, I o que podriaocasionar unaLESION
GRAVE o INCLUSO/AMUEItTE.
13. Todaslas reparaciones n ecesarias e n los cables,resortesy
otraspiezaslasOEBE Ilevara caboun t_crlicoespecializado
erlsistarnasde puertas,puestodas estaspiezasest_nbajo
unatensi6n EXTREMA.
14. SIEMPRE desconecte el surninistrode energ[aeld¢¢rica a l
abridorde la puertade la cochera ANTES de Ilevara cabo
cualquierreparaci6n o (le quitarlascubiertas.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
C6mo Usar su Abridor de Puerta de
Cochera
Su abridorSecurity_l ,_y el control remote manual han side
programados en la f&brica con un c6digo coincidente que
cambia cada vez que se usa, accosando al azar m&s de
"i 0 0,000 millones de cbdigos nuevos. Su abridor funcionar_.
basra con 8 controles remotos Secority,I." y un sistema de
entrada sin Ilave Security4 - _.Si compra un control remote
nuevo, o si desea desactivar algOncontrol remote, siga las
instrucoiones que aparecen en la secoi6n sobre Cdmo
programar et abridor.
Active su abrldor de atguna de tas slgulentes maneras;
• EI Centre/remete manua/: Mantenga eprimide el bot6n
grande basra que la puerta se empiece a mover.
• EI Control de pared de la puerta: Mantenga oprimido el
botbn basra que la puerta se empiece a mover.
• La Entrada sin//ave (Vea Acoesorios): Si su abridor de
puerta de cochera viene con este acoesorio, deber_.
estar programado antes de usarlo. Yea C6mo programar
et abridor.
Una vez aetlvado el abrldor (con e! sensor de segurldad
de retroceso eor_ctamente Instalado y allneado)
"i. Si la puertaest& abierta se va a cerrar. Si la puertaest,.
cerrada se va a abdr.
2. Si la puertase est& corrando va a retrocoder.
3. Si la puertase est& abriendose va a detener.
4. Si la puertase ha detenidoen un punto parcialmente
abierta, se va a corrar.
5. Sial cerrarse la puertase topbcon alguna obstrucoibn,
va a rotroceder. S i la obstrucoibn interrumpe el rayo del
sensor,las lutes del abddorvan a parpadeardurante
cinco segundos.
6. Si al abrirse la puerta se top6 con alguna obstrucoi6n,
se va a detener.
7. Si la puerta est& completamente abierta, no va a cerrar
si el rayo est,. interrumpido. El sensor no tiene ning0n
efecto en el ciclo de apertura.
Si el sensorno se ha instaladoo est& desalineado, la
puerta no se corrar_,con el control remote manual. Sin
embargo,la puerta se puede corrar con el Control de la
puerta, el Interrupter de Ilave externo, o la Entrada sin
,ave, siempre y cuando tos active basra que el recorrido
hacia abajo haya terminado. Si los suelta demasiado
pronto, la puerta va a retrocoder_..
Las lutes de! abrldor se enconder&n en los siguientes
cases:Siempre que conecte el abddor inicialmente;
cuandose restaurael suministro de energia despu_sde
una interrupci6n; coando el abddor se activa.
Las lutes se enconder_.ntambi_nsi alguiencamina per la
puertade la cochera coando est,. abierta.
Las lutes se apagan autom_.ticamente d espu_sde 4
minutes.Los bombilles deben ser de 75 variesm_Lximo.
3O