Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Dyson 4008367
Summary of Contents for Dyson 4008367
- Page 1 MARQUE: DYSON REFERENCE: DC45 FULL KIT CODIC: 4008367...
- Page 2 OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION ASSEMBLY • ASSEMBLAGE clik clik WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month. LAVER LE FILTRE Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 2 year warranty.
-
Page 3: Important Safety Instructions
Ne pas toucher la prise ou l'appareil avec des mains mouillées. Do not use with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged it must be replaced by Dyson, its service agent or Ne pas utiliser si la fiche ou le cordon est endommagé. Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par Dyson ou similarly qualified persons in order to avoid a hazard. - Page 4 Power Charging Storage and charging in the docking station Emptying the clear bin Puissance Vidage du collecteur transparent Rechargement Rangement et charge sur la station d’accueil Charging Not charging - check battery Rechargement 8 minutes Pas de charge - vérifier la batterie run time 8 minutes de Not charging - too cold/too hot...
- Page 5 IMPORTANT! Looking for blockages • Vérification de la présence d'obstructions Wash filter with cold water at least every month. Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. WASH FILTER LAVER LE FILTRE...
-
Page 6: Operation
Do not press down on the nozzle with excessive force when using the appliance period of warranty. Most questions can be solved over the phone or by email with one of our Dyson as this may cause damage. cause minor skin irritation. Wash your hands after handling the brushes. - Page 7 • des dommages aux tapis causés par le non-respect des instructions du fabricant • Pour regarder une courte vidéo en ligne, veuillez visiter le site Dyson à • Cet appareil est muni d'un filtre lavable, à l'emplacement indiqué dans du revêtement de plancher ou l’omission de désactiver la brosse au besoin;...
-
Page 8: Information Relative À La Conformité
INFORMATION RELATIVE à LA CONFORMITÉ Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Le numéro de série figure sur la plaque signalétique apposée sur l'aspirateur, derrière le filtre. Cette illustration est présentée à titre d'exemple. RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT Remarque : certains petits détails peuvent varier de ceux illustrés. - Page 9 Your first Dyson purchase du premier produit Dyson que vous avez acheté A further Dyson purchase – you have previously owned other d’un autre produit Dyson que vous avez acheté – vous avez Dyson appliances possédé récemment d’autres aspirateurs Dyson Wash filter with cold water at least every month.
-
Page 10: Warranty Form
Vous devez fournir une preuve d’achat ou de livraison pour toute réparation de Dyson ou obtenir votre opinion sur votre achat. effectuée sur votre appareil. Sans présentation de cette preuve, toute réparation Si vous préférez que l’on ne communique PAS avec vous,...