Download Print this page
Immergas 3.021378 Manual

Immergas 3.021378 Manual

Hydraulic separating device kit for 400kw power boiler sets

Advertisement

Quick Links

KIT SEPARATORE IDRAULICO PER CALDAIE
IN BATTERIA POTENZA 400kW
IL PRESENTE FOGLIO È DA LASCIARE ALL'UTENTE ABBINATO AL
LIBRETTO ISTRUZIONI DELLA CALDAIA
L'installazione e la manutenzione devono essere effettuate in ottemperanza
alle normative vigenti, secondo le istruzioni del costruttore e da parte di
personale abilitato nonché professionalmente qualificato, intendendo per
tale quello avente specifica competenza tecnica nel settore degli impianti,
come previsto dalla Legge.
INFORMAZIONI GENERALI.
Il presente kit è installabile con uscita destra o sinistra inoltre è possibile
decidere se installare il separatore a parete o a basamento.
Il separatore idraulico rende indipendenti il circuito primario e il circuito
secondario.
Fig. 1
IT
3.021378
HYDRAULIC SEPARATING DEVICE KIT
FOR 400KW POWER BOILER SETS
THIS SHEET MUST BE LEFT WITH THE USER ALONG WITH
THE BOILER INSTRUCTION BOOK
Installation and maintenance must be performed in compliance with the
regulations in force, according to the manufacturer's instructions and by
professionally qualified staff, intending staff with specific technical skills
in the plant sector, as envisioned by the Law.
GENERAL INFORMATION.
This kit can be installed with right or left outlet. It is also possible to decide
whether to install the separating device on the wall or floor.
The hydraulic separating device makes the primary circuit and the second-
ary circuit independent.
INSTALLAZIONE A BASAMENTO
FLOOR-STANDING INSTALLATION
1
4
1
IE
3.021378
3
2

Advertisement

loading

Summary of Contents for Immergas 3.021378

  • Page 1 KIT SEPARATORE IDRAULICO PER CALDAIE HYDRAULIC SEPARATING DEVICE KIT IN BATTERIA POTENZA 400kW FOR 400KW POWER BOILER SETS 3.021378 3.021378 IL PRESENTE FOGLIO È DA LASCIARE ALL'UTENTE ABBINATO AL THIS SHEET MUST BE LEFT WITH THE USER ALONG WITH LIBRETTO ISTRUZIONI DELLA CALDAIA...
  • Page 2 Fig. 2 INSTALLAZIONE A PARETE WALL INSTALLATION 6 x6 INSTALLAZIONE A BASAMENTO FLOOR-STANDING INSTALLATION INSTALLAZIONE GUARNIZIONI FLAT GASKETS INSTALLATION 11 12 Composizione kit: Rif. Qtà Descrizione Separatore idraulico (contenuto 69 litri) Supporto per installazione a parete lato G 2" 1/2 Supporto per installazione a parete lato DN 100 Distanziere per separatore Supporto per installazione a pavimento...
  • Page 3 MONTAGGIO KIT. KIT ASSEMBLY. Per effettuare il montaggio del kit procedere nel seguente modo: Proceed as follows to assemble the kit: Attenzione: le misure di fissaggio indicate in figura 1 sono indicative e Important: the fixing measurements indicated in figure are indicative and comprensive del kit "Sicurezze ISPESL"...
  • Page 4 DIMENSIONI PRINCIPALI. MAIN DIMENSIONS. Legenda: Key: 1 - Valvola sfogo aria 1 - Vent valve 2 - Rubinetto intercettazione 2 - Interception cock 3 - Attacco per sonda (non fornita) 3 - Attachment for probe (not supplied) 4 - Separatore idraulico (Contenuto 69 litri) 4 - Hydraulic separator device (content 69 litres) 5 - Rubinetto di svuotamento 5 - Draining valve...