Logitech G HUB Manual page 94

93
You will notice that whilst you have the Script Editor open, that G HUB will have a warning message: Close LUA window
to save script. Once the Script Editor is closed, the warning will disappear.
Once you have saved your script, click the to take you back to the Games & Applications tab.