Page 1
For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_o cial @Anker Deutschland @AnkerO cial @anker_jp @Anker Japan @Anker_JP @Anker Product Number: A1366 51005003483 V01...
Page 2
English Svenska Deutsch Türk 日本語 Español 한국어 Français 简体中文 Italiano 繁體中文 Nederlands Język polski لع َ ر َ ب ِ ية Português עִ בר ִ ית Pусский...
Declaration of Conformity Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in compliance with Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU & 2011/65/ Important Safety Instructions EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: When using this product, basic precautions should always be followed, https://www.anker.com...
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against Wichtige Sicherheitshinweise harmful interference in a residential installation. Bei der Verwendung dieses Produkts sollten immer grundlegende This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden, einschließlich der folgenden:...
Instrucciones de seguridad importantes Konformitätserklärung Al usar este producto, se debe tomar en todo momento una serie de Anker Innovations Limited erklärt hiermit, dass dieses Produkt die precauciones básicas, como las siguientes: Richtlinien 2014/35/EU, 2014/30/EU und 2011/65/EU erfüllt. Der 1) Guarde el producto en un lugar fresco y seco.
Consignes de sécurité importantes Declaración de conformidad Lors de l’utilisation de ce produit, des précautions de base doivent Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto toujours être respectées, notamment les suivantes : cumple con las Directivas 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE.
Istruzioni importanti sulla sicurezza Déclaration de conformité Quando si utilizza questo prodotto, dovrebbero essere sempre prese Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est precauzioni di base, tra cui: conforme aux directives 2014/35/EU, 2014/30/EU et 2011/65/EU. Le 1) Conservare questo prodotto in un luogo fresco e asciutto.
Dichiarazione di conformità Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che questo prodotto è conforme alle Direttive 2014/35/EU, 2014/30/EU e Belangrijke veiligheidsinstructies 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è Neem bij het gebruik van dit product altijd de volgende...
Verklaring van conformiteit Anker Innovations Limited verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de Richtlijnen 2014/35/EU, 2014/30/EU en 2011/65/EU. De volledige Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa tekst van de conformiteitsverklaring voor de EU is beschikbaar op de Podczas korzystania z tego produktu należy zawsze przestrzegać...
łatwopalnej cieczy lub gazu. Instruções de segurança importantes Deklaracja zgodności Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że ten produkt Ao utilizar este produto, deverão ser tomadas precauções básicas que jest zgodny z dyrektywami 2014/35/UE, 2014/30/UE i 2011/65/UE.
Declaração de Conformidade Por este meio, a Anker Innovations Limited declara que este produto está em conformidade com as Diretivas 2014/35/UE, 2014/30/UE e Важные инструкции по технике 2011/65/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço de Internet: безопасности...
Декларация о соответствии Настоящим Anker Innovations Limited заявляет, что это изделие соответствует Директивам 2014/35/EU, 2014/30/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации о Viktiga säkerhetsanvisningar соответствии для ЕС можно найти по следующему адресу: Följande grundläggande försiktighetsåtgärder måste alltid följas vid https://www.anker.com användning av produkten: Anker Innovations Limited 1) Förvara produkten på...
Försäkran om överensstämmelse Anker Innovations Limited försäkrar härmed att den här produkten uppfyller bestämmelserna i direktiven 2014/35/EU, 2014/30/EU och Önemli Güvenlik Talimatları 2011/65/EU. EU-försäkran om överensstämmelse finns att läsa i sin Bu ürünü kullanırken, aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel helhet på...
Page 14
Hong Kong Aşağıdaki ithalatçılar sorumlu taraflardır (AB ve İngiltere ile ilgili 本製品の使用時には、以下の事項を含む基本的な注意事項を必ず守 konular için sözleşme): ってください。 1) 涼しく乾燥した場所で保管してください。 Anker Technology (UK) Ltd GNR8, 49 Clarendon Road, Watford, Hertfordshire, WD17 1HP, United 2) 高温多湿を避けて保管してください。 Kingdom 3) 製造元により販売もしくは推奨されていない製品 ( 充電器など ) を使用した場合、火事や怪我につながる恐れがあります。...
Page 15
적합성 선언 이에 Anker Innovations Limited 는 이 제품이 지침 2014/35/EU, 중요 안전 지침 2014/30/EU, 2011/65/EU 를 준수함을 선언합니다 . EU 적합성 선언 전 문은 다음 인터넷 주소에서 확인할 수 있습니다 . 이 제품을 사용할 때는 항상 다음을 포함한 기본 예방 조치를 따라야 합니...
Page 18
61) قد يؤدي تعرض البطارية لضغط هواء منخفض للغاية إلى حدوث انفجار أو تسرب سائل .أو غاز قابل لالشتعال إعالن المطابقة بموجب هذا المستند أن هذا المنتج متوافقAnker Innovations Limited تعلن شركة . النص الكامل إلعالنEU/2011/65 وEU/2014/30 وEU/2014/35 مع التوجيهات https://www.anker.com :المطابقة لالتحاد األوروبي متاح على عنوان اإلنترنت التالي...
Page 19
61) אם הסוללה נמצאת במקום שלחץ האוויר בו נמוך במיוחד, עלולים .להתרחש פיצוץ או דליפה של נוזל או גז דליק הצהרת תאימות מצהירה בזאת כי מוצר זה תואםAnker Innovations Limited חברת /56/1102 . הטקסט המלא שלEU-/03/4102 וEU , 2014/35/EU להנחיות https://www.anker. :הצהרת התאימות של האיחוד האירופי זמין בכתובת...
Customer Service support@anker.com DE: Kundenservice ES: Atención al Cliente FR: Service Client support.mea@anker.com (For Middle East and Africa Only) IT: Servizio Clienti NL: Klantenservice PL: Obsługa klienta PT: Serviço de Apoio ao Clien RU: Обслуживание клиентов (US) +1 (800)988 7973 Mon-Fri 6:15AM - 5:00PM(PT) SV: Kundservice TR: Müşteri Hizmetleri...