Advertisement
1.3 OSNOVNE MERE.
1.3 MAIN DIMENSIONS.
1.3 HLAVNÍ ROZMĚRY.
1.3 FŐBB MÉRETEK.
1.3 GŁÓWNE WYMIARY.
1.3 ZÁKLADNÉ ROZMERY.
1.3 DIMENSIONES PRINCIPALES.
2
Leyenda:
Legenda:
Vysvětlivky:
Key:
Opis:
Vysvetlivky:
RG - Powrót z generatora (G 3/4'')
RG - Spiatočkové potrubie generátora (G 3/4")
RG - Vračanje generatorja (G 3/4")
RG - Retorno generador (G 3/4")
RG - Zpátečkové potrubí generátoru (G 3/4")
RG - Generator return (G 3/4")
Jelmagyarázat:
MG - Pošiljanje generatorja (G 3/4")
MG - Generator flow (G 3/4")
MG - Náběhové potrubí generátoru (G 3/4")
MG - Zasilanie generatora (G 3/4'')
RG - Nábehové potrubie generátora (G 3/4")
MG - Impulsión generador (G 3/4")
RG - Visszatérő ág (kazán felé) (G ¾")
V - Electrical connection
V - Podłączenie elektryczne
V - Elektrické pripojenie
V - Električni priklop
V - Conexión eléctrica
V - Elektrické připojení
MG - Előremenő ág (kazán felöl) (G ¾")
X - Holes for DIM ERP wall-mounted fastening
X - Otvory pro upevnění DIM ERP mimo zeď (zá-
X - Otwory do mocowania rozdzielacza na ścianie (typ
X - Otvory na pripevnenie DIM ERP mimo stenu (závesný)
X - Odprtine za pritrditev razdelilnika DIM ERP zunaj
X - Agujeros para fijación del DIM ERP fuera de la paRojo
V - Elektromos tápfeszültség
věsná instalace)
wiszący)
zidu (viseč)
(colgante)
X - Furat falra rögzítéshez (függesztett)
6
DIM 2 cone ErP
DIM 2 Strefy ErP
A - Povratek cona 1 (G 3/4")
A - Powrót strefy 1 (G 3/4")
DIM 2 zónás ErP
DIM 2 Zonas ErP
C - Povratek cona 2 (G 3/4")
C - Powrót strefy 2 (G 3/4")
A - 1. zóna visszatérő ág (G 3/4")
A - Retorno zona 1 (G 3/4")
D - Izhodna cona 2 (G 3/4")
D - Zasilanie strefy 2 (G 3/4")
DIM 2 Zóny ErP
C - 2. zóna visszatérő ág (G 3/4")
C - Retorno zona 2 (G 3/4")
F - Izhodna cona 1 (G 3/4")
F - Zasilanie strefy 1 (G 3/4")
A - Spiatočka zóna 1 (G 3/4")
D - 2. zóna előremenő ág (G 3/4")
D - Impulsión zona 2 (G 3/4")
DIM 2 Zone ErP
C - Spiatočka zóna 2 (G 3/4")
DIM 2 Zone ErP
F - 1. zóna előremenő ág (G 3/4")
A - Návrat zóna 1 (G 3/4")
F - Impulsión zona 1 (G 3/4")
DIM 3 cone ErP
DIM 3 STREFY ERP
D - Nábeh zóna 2 (G 3/4")
A - Zone return 1 (G 3/4")
C - Návrat zóna 2 (G 3/4")
A - Povratek cona 1 (G 3/4")
A - Powrót strefy 1 (G 3/4")
F - Nábeh zóna (G 3/4")
DIM 3 zónás ErP
C - Zone return 2 (G 3/4")
DIM 3 Zonas ErP
D - Náběh zóna 2 (G 3/4")
B - Povratek cona 3 (G 3/4")
B - Powrót strefy 3 (G 3/4")
D - Zone flow 2 (G 3/4")
A - 1. zóna visszatérő ág (G 3/4")
F - Náběh zóna 1 (G 3/4")
A - Retorno zona 1 (G 3/4")
C - Povratek cona 2 (G 3/4")
C - Powrót strefy 2 (G 3/4")
DIM 3 Zóny Erp
F - Zone flow 1 (G 3/4")
B - 3. zóna visszatérő ág (G 3/4")
B - Retorno zona 3 (G 3/4")
D - Izhodna cona 2 (G 3/4")
D - Zasilanie strefy 2 (G 3/4")
A - Spiatočka zóna 1 (G 3/4")
C - 2. zóna visszatérő ág (G 3/4")
C - Retorno zona 2 (G 3/4")
DIM 3 Zone ErP
E - Izhodna cona 3 (G 3/4")
E - Zasilanie strefy 3 (G 3/4")
B - Spiatočka zóna 3 (G 3/4")
D - 2. zóna előremenő ág (G 3/4")
DIM 3 Zone ErP
A - Návrat zóna 1 (G 3/4")
D - Impulsión zona 2 (G 3/4")
F - Izhodna cona 1 (G 3/4")
F - Zasilanie strefy 1 (G 3/4")
C - Spiatočka zóna 2 (G 3/4")
E - 3. zóna előremenő ág (G 3/4")
A - Zone return 1 (G 3/4")
B - Návrat zóna 3 (G 3/4")
E - Impulsión zona 3 (G 3/4")
D - Nábeh zóna 2 (G 3/4")
B - Zone return 3 (G 3/4")
F - 1. zóna előremenő ág (G 3/4")
F - Impulsión zona 1 (G 3/4")
C - Návrat zóna 2 (G 3/4")
E - Nábeh zóna 3 (G 3/4")
C - Zone return 2 (G 3/4")
D - Náběh zóna 2 (G 3/4")
F - Nábeh zóna 1 (G 3/4")
DIM A-BT ErP
D - Zone flow 2 (G 3/4")
E - Náběh zóna 3 (G 3/4")
A - Ma g a s h ő m é r s é k l e t ű z ó n a
E - Zone flow 3 (G 3/4")
F - Náběh zóna 1 (G 3/4")
visszatérő ág (G 3/4")
F - Zone flow 1 (G 3/4")
B - Alacsony hőmérsékletű zóna
visszatérő ág (G 1")
Wysokość
Magasság
Height
Altura
Višina
Výška
Výška
Hosszúság
Szerokość
Ancho
Širina
Šírka
Šířka
Width (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
700
700
700
700
700
700
700
450
450
450
450
450
450
450
DIM A-BT ErP
DIM A-BT ErP
A - Povratek visoka temperatura
A - Powrót wysokiej temperatury
E - Alacsony hőmérsékletű zóna
DIM A-BT ErP
(G 3/4")
(G 3/4")
előremenő ág (G 1")
A - Retorno alta temperatura (G 3/4")
B - Povratek nizka temperatura (G 1")
B - Powrót niskiej temperatury (G 1")
DIM A-BT ErP
F - Ma g a s h ő m é r s é k l e t ű z ó n a
B - Retorno baja temperatura (G 1")
E - Izhodna nizka temperatura (G 1")
E - Zasilanie niskiej temperatury (G 1")
A - Spiatočka vysokej teploty (G 3/4")
előremenő ág (G 3/4")
E - Impulsión baja temperatura (G 1")
DIM A-BT ErP
A - Izhodna visoka temperatura
F - Zasilanie wysokiej temperatury
B - Spiatočka nízkej teploty (G 1")
DIM H-LT ErP
A - Zpětné potrubí pro vysoké teploty
F - Impulsión alta temperatura
(G 3/4")
(G 3/4")
E - Nábeh nízkej teploty (G 1")
DIM A-2BT ErP
A - High return temperature (G 3/4")
(G 3/4")
(G 3/4")
F - Nábeh vysokej teploty (G 3/4")
B - Low return temperature (G 1")
A - Ma g a s h ő m é r s é k l e t ű z ó n a
B - Návrat nízké teploty (G 1")
DIM A-2BT ErP
DIM A-2BT ErP
E - Low flow temperature (G 1")
visszatérő ág (G 3/4")
DIM A-2BT ErP
E - Náběh nízké teploty (G 1")
A - Povratek visoka temperatura
A - Powrót wysokiej temperatury
DIM A-2BT ErP
B - 1. alacsony hőmérsékletű zóna
F - High flow temperature (G 3/4")
F - Náběhové potrubí pro vysokou teplotu
A - Retorno alta temperatura (G 3/4")
(G 3/4")
(G 3/4")
A - Spiatočka vysokej teploty (G 3/4")
visszatérő ág (G 1")
B - Retorno baja temperatura zona 1
(G 3/4")
B - Povratek nizka temperatura cona 1
B - Powrót niskiej temperatury strefa 1
B - Spiatočka nízkej teploty zóny 1
C - 2. alacsony hőmérsékletű zóna
DIM H-2LT ErP
(G 1")
(G 1")
(G 1")
(G 1")
A - High return temperature (G 3/4")
visszatérő ág (G 1")
DIM A-2BT ErP
C - Retorno baja temperatura zona 2
C - Povratek nizka temperatura cona 2
C - Powrót niskiej temperatury strefa 2
C - Spiatočka nízkej teploty zóny 2
B - Zone 1 low return temperature (G 1")
D - 1. alacsony hőmérsékletű zóna
(G 1")
A - Zpětné potrubí pro vysoké teploty
(G 1")
(G 3/1")
(G 1")
előremenő ág (G 1")
C - Zone 2 low return temperature (G 1")
D - Impulsión baja temperatura zona 1
(G 3/4")
D - Izhodna nizka temperatura cona 1
D - Zasilanie niskiej temperatury strefa
D - Nábeh nízkej teploty zóny 1 (G 1")
E - 2. alacsony hőmérsékletű zóna
D - Zone 1 low flow temperature (G 1")
B - Návrat nízké teploty zóna 1 (G 3/1")
(G 1")
(G 1")
1 (G 3/1")
E - Nábeh nízkej teploty zóny 2 (G 1")
E - Zone 2 low flow temperature (G 1")
előremenő ág (G 1")
E - Impulsión baja temperatura zona 2
C - Návrat nízké teploty zóna 2 (G 3/1")
E - Izhodna nizka temperatura cona 2
E - Zasilanie niskiej temperatury strefa
F - Nábeh vysokej teploty (G 3/4")
F - Ma g a s h ő m é r s é k l e t ű z ó n a
F - High flow temperature (G 3/4")
D - Náběh nízké teploty zóna 1 (G 3/1")
(G 1")
(G 1")
2 (G 1")
előremenő ág (G 3/4")
E - Náběh nízké teploty zóna 2 (G 3/1")
F - Impulsión alta temperatura
F - Izhodna visoka temperatura
F - Zasilanie wysokiej temperatury
(G 3/4")
F - Náběh vysoké teploty (G 3/4")
(G 3/4")
(G 3/4")
Profundidad
Głębokość
Szélesség
Hloubka
Globina
Hĺbka
Depth (mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
190
190
190
190
190
190
190
Advertisement
