Advertisement
Example of hydraulic diagram for dividing zone 1 DIM ERP into three portions.
Příklad hydraulického schématu rozdělení do 3 částí příslušné zóny 1 D.I.M.
Példa DIM 1 zóna 3 zónarészre való felosztását bemutató hidraulikus kapcsolási rajzra.
Przykład schematu hydraulicznego podzielenia na 3 części strefy 1 D.I.M.
Príklad hydraulickej schémy rozdelenia do 3 častí príslušnej zóny 1 DIM.
Primer vodovodne sheme z razdelitvijo cone 1 DIM na 3 dele.
Ejemplo de esquema hidráulico de reparto en 3 porciones en la zona 1 del DIM.
230 Vac
50Hz
1
RG
MG
RG
MG
3
230 Vac
50Hz
4
RZ1 RZ3
2 Z R
MZ2
MZ3
Vysvětlivky
Jelmagyarázat
Opis
Key
Leyenda
Legenda
Vysvetlivky
M30-1.1 - Ventil pro část 1 zóny 1
M30-1.1 - Válvula porción 1 de zona 1
M30-1.1 - Ventil dela 1 cone 1
M30-1.1 - Ventil pre časť 1 zóny 1
M30-1.1 - Zawór części 1 strefy 1
M30-1.1 - 1. zóna 1-es területének szelepe
M30-1.1 - Portion valve 1 of zone 1
M30-1.2 - Ventil pro část 2 zóny 1
M30-1.2 - Portion valve 2 of zone 1
M30-1.2 - 1. zóna 2-es területének szelepe
M30-1.2 - Zawór części 2 strefy 1
M30-1.2 - Ventil pre časť 2 zóny 1
M30-1.2 - Válvula porción 2 de zona 1
M30-1.2 - Ventil dela 2 cone 1
M30-1.3 - Válvula porción 3 de zona 1
M30-1.3 - Ventil dela 3 cone 1
M30-1.3 - Ventil pre časť 3 zóny 1
M30-1.3 - Zawór części 3 strefy 1
M30-1.3 - 1. zóna 3-as területének szelepe
M30-1.3 - Portion valve 3 of zone 1
M30-1.3 - Ventil pro část 3 zóny 1
S20-2 - Termostat prostredia zóna 2
S20-2 - Termostato ambiente zona 2
S20-2 - Sobni termostat cone 2
S20-2 - Prostorový termostat zóna 2
S20-2 - Room thermostat zone 2
S20-2 - Termostat otoczenia strefy 2
S20-2 - Szobatermoszát, 2 zóna
S20-3 - Termostato ambiente zona 3
S20-3 - Termostat prostredia zóna 3
S20-3 - Sterownik pokojowy strefy 3
S20-3 - Sobni termostat cona 3
S20-3 - Room thermostat zone 3
S20-3 - Szobatermoszát, 3 zóna
S20-3 - Prostorový termostat zóna 3
S20-1.1 - Termostato ambiente porción 1 de zona 1
S20-1.1 - Termostat prostredia časť 1 zóny 1
S20-1.1 - Sterownik pokojowy części 1 strefy 1
S20-1.1 - 1. zóna 1-es területének szobatermosztátja
S20-1.1 - Prostorový termostat pro část 1 zóny 1
S20-1.1 - Portion 1 room thermostat of zone 1
S20-1.1 - Sobni termostat dela 1 cone 1
S20-1.2 - Portion 2 room thermostat of zone 1
S20-1.2 - Sterownik pokojowy części 2 strefy 1
S20-1.2 - 1. zóna 2-es területének szobatermosztátja
S20-1.2 - Termostat prostredia časť 2 zóny 1
S20-1.2 - Termostato ambiente porción 2 de zona 1
S20-1.2 - Prostorový termostat pro část 2 zóny 1
S20-1.2 - Sobni termostat dela 2 cone 1
S20-1.3 - 1. zóna 3-as területének szobatermosztátja
S20-1.3 - Portion 3 room thermostat of zone 1
S20-1.3 - Sterownik pokojowy części 3 strefy 1
S20-1.3 - Termostat prostredia časť 3 zóny 1
S20-1.3 - Sobni termostat dela 3 cone 1
S20-1.3 - Termostato ambiente porción 3 de zona 1
S20-1.3 - Prostorový termostat pro část 3 zóny 1
RZ1 - Povratek neposredna cona 1
RZ1 - Zpátečka zóny 1 přímá
RZ1 - Direct zone 1 return
RZ1 - Retorno de zona 1 directa
RZ1 - 1. közvetlen zóna visszatérő csatlakozása
RZ1 - Powrót strefy 1 bezpośredniej
RZ1 - Spiatočka zóny 1 priama
RZ3 - Spiatočka zóny 3 priama
RZ3 - Powrót strefy 3 bezpośredniej
RZ3 - Direct zone 3 return
RZ3 - Retorno de zona 3 directa
RZ3 - Povratek neposredna cona 3
RZ3 - 3. közvetlen zóna visszatérő csatlakozása
RZ3 - Zpátečka zóny 3 přímá
RZ2 - 2. közvetlen zóna visszatérő csatlakozása
RZ2 - Povratek neposredna cona 2
RZ2 - Powrót strefy 2 bezpośredniej
RZ2 - Spiatočka zóny 2 priama
RZ2 - Zpátečka zóny 2 přímá
RZ2 - Retorno de zona 2 directa
RZ2 - Direct zone 2 return
2
1 Z M
S20-2
5
D.I.M. 3 Zóny ERP
DIM 3 Zonas ERP
DIM 3 Cone ERP
DIM 3 Zónás ERP
DIM 3 Zóny ERP
Strefa 1
Zóny 1
Zone 1
1. zóna
Zóna 1
Cona 1
Zona 1
Strefa 2
Zóny 2
Zona 2
Cona 2
Zóna 2
2. zóna
Zone 2
Strefa 3
Zóny 3
Zone 3
3. zóna
Zóna 3
Cona 3
Zona 3
S20-1.1
S20-3
M
6
7
MZ2 - Výstup do zóny 2 přímá
MZ2 - Impulsión de zona 2 directa
MZ2 - 2. közvetlen zóna előremenő csatlakozása
MZ2 - Zasilanie strefy 2 bezpośredniej
MZ2 - Výstup do zóny 2 priama
MZ2 - Direct zone 2 flow
MZ2 - Dovod neposredna cona 2
MZ3 - Impulsión de zona 3 directa
MZ3 - Zasilanie strefy 3 bezpośredniej
MZ3 - 3. közvetlen zóna előremenő csatlakozása
MZ3 - Direct zone 3 flow
MZ3 - Výstup do zóny 3 přímá
MZ3 - Výstup do zóny 3 priama
MZ3 - Dovod neposredna cona 3
MZ1 - Výstup do zóny 1 přímá
MZ1 - Zasilanie strefy 1 bezpośredniej
MZ1 - Výstup do zóny 1 priama
MZ1 - Dovod neposredna cona 1
MZ1 - Impulsión de zona 1 directa
MZ1 - 1. közvetlen zóna előremenő csatlakozása
MZ1 - Direct zone 1 flow
1 - Boiler
1 - Kotol
1 - Kotel
1 - Kotel
1 - Kazán
1 - Caldera
1 - Kocioł
2 - Vonkajšia sonda (voliteľné príslušenstvo)
2 - External probe (optional)
2 - Sonda externa (opcional)
2 - Külső hőmérséklet érzékelő (választható)
2 - Sonda zewnętrzna (opcjonalna)
2 - Venkovní sonda (volitelné příslušenství)
2 - Zunanja sonda (izbirno)
3 - 1. DIM ERP 3 zóna
3 - 1
3 - 1. DIM ERP 3 zóny
3 - 1. DIM ERP 3 stref
3 - 1. DIM ERP 3 zóny
3 - 1. DIM ERP 3 cone
3 - 1º DIM ERP 3 zonas
DIM ERP 3 zone
st
4 - Conska kartica DIM ERP
4 - DIM ERP zones control unit
4 - Zónová deska DIM ERP
4 - DIM ERP zónavezérlő
4 - Centralka strefowa DIM ERP
4 - Zónová doska DIM ERP
4 - Tarjeta de zonas DIM ERP
5 - 2. zóna
5 - Zone 2
5 - Zóna 2
5 - Cona 2
5 - Zona 2
5 - Strefa 2
5 - Zóna 2
6 - Strefa 3
6 - Cona 3
6 - Zóna 3
6 - 3. zóna
6 - Zone 3
6 - Zóna 3
6 - Zona 3
7 - Część 1 strefy 1
7 - Portion 1 of zone 1
7 - 1. zóna 1. szakasza
7 - Časť 1 zóny 1
7 - Del 1 cone 1
7 - Parte 1 de zona 1
7 - Část 1 zóny 1
8 - Del 2 cone 1
8 - Časť 2 zóny 1
8 - 1. zóna 2. szakasza
8 - Portion 2 of zone 1
8 - Část 2 zóny 1
8 - Część 2 strefy 1
8 - Parte 2 de zona 1
9 - 1. zóna 3. szakasza
9 - Část 3 zóny 1
9 - Część 3 strefy 1
9 - Časť 3 zóny 1
9 - Del 3 cone 1
9 - Parte 3 de zona 1
9 - Portion 3 of zone 1
DIM 3 Stref ERP
DIM 3 Zone ERP
Bezpośred.
Neposredna
Közvetlen
Directa
Priama
Přímá
Direct
Bezpośred.
Neposredna
Közvetlen
Directa
Priama
Přímá
Direct
Bezpośred.
Neposredna
Közvetlen
Directa
Priama
Přímá
Direct
230 Vac
230 Vac
50Hz
50Hz
S20-1.2
M
M30-1.1
M30-1.2
8
27
230 Vac
50Hz
S20-1.3
M
M30-1.3
9
29
Advertisement
