Download
Share
Print this page
Immergas EOLO STAR 24 3 E Instruction And Warning Book
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Immergas Manuals
  4. Boiler
  5. EOLO STAR 24 3 E
  6. Instruction and warning book

Immergas EOLO STAR 24 3 E Instruction And Warning Book

Hide thumbs Also See for EOLO STAR 24 3 E:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EOLO STAR
EOLO STAR
EOLO STAR
Керівництво з експлуатації
Брошюра с инструкциями
Manual de instrucciones y
Manuel d'instructions et
Knjižica sa uputstvima i
xəbərdarlıqlar kitabças
и предупреждениями
24 3 E
24 3 E
24 3 E
გამაფრთხილებელი
Təlimatlar və
Talimat Kitapçığı ve
Instruction and
ექსპლუატაციის
avertissements
по експлуатації та
ინსტრუქცია და
upozorenjima
warning book
advertencias
uyarılar
попередження
ინფორმაცია
DZ
IR
UA
AZ
DZ
RU
TR
GE
CS
ES
IE
‫دفرتچه ر اهنام و‬
‫هشدار‬
TN
TN
MA
MA
Виготовлено Іммергаз С.П.А. Вулиця Чиза
Лигуре, 95 42041 Бресцело, Італія
Теплова потужність
корисна: макс. 23,8 кВт,
мін. 6,8 - 11,5 кВт
Напруга
електроживлення:
220 В
IPX5D
аксимальна
температура
опалення: 90 °С
EOLO STAR
IL
‫מדריך ואזהרות‬
‫كتيب التعليامت‬
‫والتحذي ر ات‬
IL
Тип камери згорання:
герметична камера
Клас NOx: 3
згорання
Споживана
Частота струму:
потужність:
50 Гц
135 Вт
Максимальний тиск
Максимальний тиск
в контурі опалення:
в контурі ГВП:
0,3 MПа
1 МПа
Габарити вантажного місця (довжина х
ширина х висота, см): 86,1x49,7x28,8
24 3 E

Advertisement

loading

Related Manuals for Immergas EOLO STAR 24 3 E

Summary of Contents for Immergas EOLO STAR 24 3 E

  • Page 1 EOLO STAR EOLO STAR EOLO STAR EOLO STAR Təlimatlar və Керівництво з експлуатації Брошюра с инструкциями Manual de instrucciones y Manuel d’instructions et Knjižica sa uputstvima i Talimat Kitapçığı ve Instruction and ‫מדריך ואזהרות‬ ექსპლუატაციის ‫كتيب التعليامت‬ ‫دفرتچه ر اهنام و‬ avertissements ‫والتحذي...
  • Page 2 Компания Immergas S.p.A. снимает с себя всякую ответственность за полиграфические ошибки и ошибки печати, и сохраняет за собой право вносить .‫ أنها ال تتحمل أي مسئولية ناتجة عن أخطاء يف الطباعة أو النسخ كام تعلن عن احتفاظها بحق إسناد أمكانية القيام بأي تعديل فني أو تقني لفنييها و ملختصيها الفنيني والتجاريني دون سابق إنذار‬IMMERGAS ‫تعلن رشكة‬...

  • Page 3: Монтаж Котла

    ‫ بايد با‬Eolo Star 24 3 E ‫، پکيج‬LPG ‫صورت استفاده از‬ Ya l n ı z p e ş ə k a r ş i r k ə t l ə r I m m e r g a s donc nécessaire de vérifier son positionnement...
  • Page 4 виконуватися з ретельним дотриманням oluşturan maddeler, etilen ve propilen glikol bazlı U vezi sa trajanjem i eventualnim odlaganjem , ito de calentamiento de las calderas Immergas son propylènes (si les mélanges sont prédisposés selon instructions. .2 ‫املايئ املستخدم هي الدرجة‬...
  • Page 5 El eventual Mando carte électronique de réglage serait endommagée. ნარევის გათბობის სიმძლავრეში, რომელიც ‫" يک درجه محافظ‬Eolo Star 24 3 E" ‫اتصال الکرتيکی: پکيج‬ girişinin sağlanması amacıyla, hat bağlantısınıda La caldera está predispuesta para la aplicación ‫پکيج...
  • Page 6 ‫להכניס את ארבעת המרווחים (הזמינים כאופציה‬ • Set montajı (Şekil 1-9) : Merkezi deliğe na- ‫. ניתן לזהות מערכת זו לפי סימן זיהוי‬Immergas funcionamiento de la caldera equipada con l'évacuation directe des produits de la combus- dəstəklənən ara qatı...
  • Page 7 10.1 1-10 1-10 1-10 10-1 :‫تحتوى مجموعة التغطية عىل‬ ً ‫عدد 1 غطاء مشكل ومصنع ح ر اري ا‬ ‫عدد 1 لوحة غلق الحشوة‬ ‫عدد 1 حشوة‬ Комплект защитного кожуха Örtük dəstinə aşağıdakılar включает в себя: ‫عدد 1 مشبك و مشد ضم وربط الحشوة‬ :‫کیت...
  • Page 8 Таблиці коефіцієнту опору й еквівалентної довжини. .‫جداول عوامل املقاومة واألطوال املعادلة‬ Mukavemet Faktörleri ve eşdeğer uzunluklar. Tabele faktora otpora i ekvivalentnih dužina. Tablas de factores de resistencia y longitudes equivalentes. Таблицы факторов сопротивления и эквивалентных длин. წინაღობის ფაქტორების და ექვივალენტური სიგრძეების ცხრილები. Tableaux des facteurs de résistance et longueurs équivalentes.
  • Page 9 1.10 МОНТАЖ У ПРИМІЩЕННЯХ ‫• توصيل وم ز اوجة التعشيق الخاصة باألنابيب أو وصالت‬ .‫أقل معدالت الربوز التي ال غنى عنها تم ذكرها يف الشكل‬ ‫1.01. الرتكيب يف الداخل‬ 1.10 1.10 DAHİLİ MEKANDA MONTAJ. 1.10 INSTALACIJA U ZATVORENIM 1.10 INSTALACIÓN EN EL INTERIOR. 1.10 УСТАНОВКА...
  • Page 10 ‫0037 عىل األقىص‬ Maksimum 7300 mm ‫حداکرث 0037 ميلی مرت‬ ‫מקס' 0037 מ"מ‬ მაქს. 7300 მმ კომპლექტი მოიცავს: Komplet obuhvata: Le Kit comprend : Комплект містить: A készlet tartalma: El Kit incluye: Alət dəstinə daxildir: :‫הערכה כוללת‬ N°1 - შუასადები (1) Set şunları...
  • Page 11 12 m aconsejados, se debe considerar d'évacuation, pour l'évacuation, dépassant les Immergas “Serie azul” de tipo aislado u otro ‫-דדים מ‬Series Blu ‫ של‬Immergas, ‫או באביזרי‬ ‫פלוס מ' °09 כיפוף בכניסה. אם להתקנה דרושה‬...
  • Page 12 (8) koji će obezbediti pravilnu coude (11), jusqu'à la butée, en s'assurant d'avoir შეერთებას და შემჭიდროებას. pes or on the outside of intake pipes, Immergas ‫הצינור לרדת אל מתחת לנקודת העיבוי של אוויר‬ ,‫וכדומה), וכן חלקיקי אבק (למשל, כתוצאה מעץ‬...
  • Page 13 включенным двигатель. negativo, la caldera no debe ser puesta en la chaudière ne devrait pas être mise en service. ‫ دا ر ای يک پمپ با 3 دور مختلف‬Eolo Star 24 3 E ‫پکيج های‬ трехпозиционным электрическим регулятором 1.13 და ძრავა.
  • Page 14 ‫• مجموعة تركيب مع إطار أو هيكل تركيب. باستخدام إطار‬ ‫• مجموعة الرتكيب. يف حالة القيام برتكيب الغالية يف الخارج‬ ‫1.81. املجموعات املتاحة حسب الطلب‬ 1.18 1.18 КОМПЛЕКТИ, ЯКІ dahil edilir, ters yönde çevirerek hariç edilir. 1.18 KOMPLETI RASPOLOŽIVI NA 1.18 KITS DISPONIBLES BAJO PEDIDO.
  • Page 15 Never clean the appliance or connected газів (в разі його наявності), оскільки він нагріва- Котли опалювальні газові Immergas скон- указания в разделе, предназначенного для ‫ותחזוקה שנתיות של המכשיר") וכן בדיקות סדירות‬ ‫• חשוב: לשימוש ברכיבים הכרוכים בשימוש בחשמל‬...
  • Page 16 .‫دادن (+) ب ر ای اف ز ايش و (-) ب ر ای کاهش‬ неполадками запобіжного термостату, реле Satış Sonrası Texniki Yardım Xidməti). .)IMMERGAS ‫مركز خدمة العمالء و الدعم الفني‬ Immergas). )-( ‫عىل زر (+) فإن درجة الح ر ارة تزيد و بالضغط عىل زر‬...
  • Page 17 - ispraznite sanitarni krug kotla uz pomoć ‫השתמש במטליות לחות ובחומר ניקוי ניטראלי כדי‬ миючі засоби. კომპლექტი ბოილერში (პარ. 1.4). ხანგრძლივი ‫ يف الغالية. يف حالة عدم التشغيل لفرتة‬IMMERGAS Antigel Immergas. En cas d'inactivité prolongée Ancak cihazın uzun süreli devre dışı kalması recomendamos así mismo: ً...
  • Page 18 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ‫- تأكد من ثبات الدوائر الهيدروليكية وشبكات املياه؛‬ ПУСК КОТЛА. PUŠTANJE KOTLA U RAD PUESTA EN SERVICIO ბოილერის გაშვება. MISE EN SERVICE BOILER START-UP. BUXAR QAZANININ KOMBININ DEVREYE ‫- تأكد من أن معدل ضخ الغاز األقىص واملتوسط واألقل وما‬ )‫تشغيل...
  • Page 19 ‫نکته مهم: موارد تعمريونگهداری بايد توسط تکنسني ماهر‬ HALİNDE KOMBİDE DÖNÜŞÜM .‫3.3. األعطال املحتملة وأسبابها‬ out by a qualified technician (e.g. Immergas ‫לחץ המערכת וכלי ההתפשטות שלפני הטעינה‬ - Presence of air in the system. Check opening of kalorifer tesisatındak az devirdaimden, de- - replace the main burner injectors, making sure .)Immergas...
  • Page 20 ; p r e s i o n a n d o отводе давления, на выходе газового клапан ‫ آمادگی ب ر نامه ريزی چند پا ر امرت عمل کردی‬Eolo Star 24 3 E ‫پکيج‬ Sélection panneaux solaires. La configuration Kotao Eolo Star 24 3 E je pripremljen za La regulación de la potencia térmica mínima...
  • Page 21 данной функции, отображается миганием газу – від мінімальної до максимальної потужності .‫الوظيفية وذلك بإطفاء الغالية وإعادة تشغيلها‬ ‫ در مدار گرمايش تا ظرفيت‬Eolo Star 24 3 E ‫نکته مهم:پکيج‬ timing device that prevents the burner from yanma parametrlərini yoxlamağa imkan და...
  • Page 22 .‫3.51. فك الغطاء‬ 3.15 3.15 ДЕМОНТАЖ ОБШИВКИ 3.15 KAPAĞIN ÇIKARTILMASI 3.15 RASTAVLJANJE KUĆIŠTA. 3.15 DESMONTAJE DE LA CARCASA 3.15 ДЕМОНТАЖ КОЖУХА (ИЛЛ. 3-4). 3.15 კორპუსის მოხსნა 3.15 DEMONTAGE DE L'HABILLAGE. 3.15 CASING REMOVAL 3.15 KORPUSUN ÇIXARILMASI - Emniyet ve kontrol düzeneklerinin, özellikle de - В...
  • Page 24 .‫3.71. قوة ح ر ارية متغرية‬ 3.17 3.17 ЗМІННА ТЕПЛОВА ПОТУЖНІСТЬ. 3.17 DEĞİŞKEN TERMİK GÜÇ. 3.17 PROMENJIVA TOPLOTNA SNAGA. 3.17 POTENCIA TÉRMICA VARIABLE. 3.17 ИЗМЕНЯЕМАЯ ТЕРМИЧЕСКАЯ 3.17 ცვლადი თერმული სიმძლავრე. 3.17 PUISSANCE THERMIQUE 3.17 VARIABLE HEAT POWER. 3.17 MÜXTƏLİF İSTİLİK ENERJİSİ .‫71.3 עצמת...

  • Page 25: Технические Данные

    .‫3.91. معلومات تقنية‬ 3.19 3.19 ТЕХНІЧНІ ДАНІ. 3.19 TEKNİK VERİLER. 3.19 TEHNIČKI PODACI. 3.19 DATOS TÉCNICOS. 3.19 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ. 3.19 ტექნიკური მონაცემები. 3.19 DONNÉES TECHNIQUES. 3.19 TECHNICAL DATA. 3.19 TEXNIKI MƏLUMAT. .‫91.3 נתונים טכניים‬ .‫اطالعات فنی‬ Номінальна теплова продуктивність (теплонадходження) Nominalna toplotna nosivost.
  • Page 26 ‫3.02 توضیحات پالک مشخصات‬ 20.3 3.20 УМОВНІ ПОЗНАЧКИ ЗАВОДСЬКА ТАБЛИЧКА. 3.20 VERİLER PLAKASI AÇIKLAMASI. 3.20 OBJAŠNJENJA PLOČE SA PODACIMA. 3.20 LEYENDA DE LA PLACA DE DATOS. 3.20 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ТАБЛИЧКЕ. 3.20 ტექნიკური მონაცემების ფირფიტის კოდი. 3.20 LÉGENDE DE LA PLAQUE DE DONNÉES. 3.20 DATA PLATE KEY.
  • Page 28 Follow us Follow us Follow us Follow us Immergas Italia Immergas Italia Immergas Italia Immergas Italia immergas.com immergas.com immergas.com immergas.com Immergas S.p.A. Immergas S.p.A. Immergas S.p.A. Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy 42041 Brescello )RE( - Italy 42041 Brescello )RE( - Italy 42041 Brescello )RE( - Italy Tel.