D-Link mydlink DSP-W215 Quick Installation Manual

D-Link mydlink DSP-W215 Quick Installation Manual

Wi-fi smart plug
Hide thumbs Also See for mydlink DSP-W215:

Advertisement

Quick Links

mydlink
Wi-Fi Smart Plug
DSP-W215
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КратКое руКоводство по установКе
Guía de InstalacIón RápIda
GuIa de Instalação RápIda
快速安裝指南
petunjuk pemasanGan cepat

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for D-Link mydlink DSP-W215

  • Page 1 ™ mydlink Wi-Fi Smart Plug DSP-W215 QUICK INSTALLATION GUIDE КратКое руКоводство по установКе Guía de InstalacIón RápIda GuIa de Instalação RápIda 快速安裝指南 petunjuk pemasanGan cepat...
  • Page 2: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING ™ mydlink WI-FI SmArT PLUG dsp-W215 QUICK INSTALL GUIDE QUICK INSTALL CArD If any of these items are missing from your packaging, please contact your reseller. For the full product manual, please go to http://www.dlink.com SySTEm rEQUIrEmENTS •...
  • Page 3 INTrODUCTION the dsp-W215 mydlink™ Wi-Fi smart plug is a multi-purpose, compact, and easy-to-use device that allows you to monitor and control your home’s electrical appliances from wherever you are. scheduling provides a helpful way to save power while you’re at work or asleep, and the mydlink™ Home app provides an easy way to check your power usage, set up alerts, or turn a device on or off.
  • Page 4: Product Setup

    PrODUCT SETUP SEtuP please refer to the steps below to quickly get your dsp-W215 up and running. Step 1: download the free mydlink™ Home app by searching for mydlink home from the app store (ios) or Google play (android). Step 2: launch the app and log into your mydlink account.
  • Page 5: Troubleshooting

    TrOUbLESHOOTING SEtuP anD ConFiguration ProblEmS 1. HOW DO I rESET THE DSP-W215? When you reset your dsp-W215, it will change your settings back to the factory default settings. to reset the device to factory defaults, press and hold the Wps button for about 10 seconds until the status led turns red.
  • Page 6 SuPPort You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
  • Page 7 tECHniCal SuPPort Iran unit 5, 5th Floor, no. 20, 17th alley , Bokharest st. , argentine sq. , tehran IRan postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 General Inquiries: info.ir@dlinkmea.com tech support: support.ir@dlinkmea.com morocco m.I.t.c Route de nouaceur angle Rs et ct 1029 Bureau n°...
  • Page 8: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Беспроводное устройство Smart Plug с поддержкой mydlink™ dsp-W215 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ КАРТА УСТАНОВКИ если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к поставщику. для ознакомления с полным руководством пользователя посетите Web-сайт http://www.dlink.ru СИСТЕМНыЕ ТРЕБОВАНИя • Маршрутизатор (рекомендуется маршрутизатор с кнопкой Wps) •...
  • Page 9 ВВЕДЕНИЕ dsp-W215 является универсальным, компактным и простым в использовании беспроводным устройством smart plug с поддержкой mydlink™, которое позволяет отслеживать и контролировать работу бытовых электроприборов, где бы вы ни находились. Функция создания расписания позволяет экономить электроэнергию, в то время как вы находитесь на...
  • Page 10 УСТАНОВКА установКа пожалуйста, выполните шаги, описанные ниже, чтобы быстро настроить и приступить к использованию dsp-W215. Шаг 1: Загрузите бесплатное приложение mydlink™ Home, воспользовавшись поиском в app store (ios) или Google play (android). Шаг 2: Запустите приложение и войдите под вашей учетной записью mydlink.
  • Page 11: Поиск И Устранение Неисправностей

    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ проБЛеМы установКИ И настройКИ 1. КАК СБРОСИТь DSP-W215 К зАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ? при сбросе dsp-W215 к заводским настройкам все параметры будут восстановлены в значения по умолчанию. Чтобы сбросить устройство к заводским настройкам, нажмите и удерживайте кнопку Wps около 10 секунд, пока индикатор status не загорится красным цветом.
  • Page 12 обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. техническая поддержка компании d-link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
  • Page 13: Requerimientos Del Sistema

    CONTENIDOS DEL EmPAQUE SmArT PLUG Wi-Fi mydlink™ dsp-W215 GUÍA DE INSTALACIÓN rÁPIDA TArJETA DE INSTALACIÓN rÁPIDA si alguno de estos artículos falta en su empaque, por favor póngase en contacto con su distribuidor. para el manual completo del producto, por favor vaya a http://www.dlink.com rEQUErImIENTOS DEL SISTEmA •...
  • Page 14 INTrODUCCIÓN el smart plug Wi-Fi mydlink™ dsp-W215 es un dispositivo multi-propósito, compacto, y fácil de usar que le permite supervisar y controlar los aparatos eléctricos de su casa desde cualquier lugar en el que se encuentre. la programación de horario proporciona una forma útil para ahorrar energía mientras se encuentra en el trabajo o durmiendo, y la aplicación mydlink™...
  • Page 15: Instalación Del Producto

    INSTALACIÓN DEL PrODUCTO inStalaCión por favor refiérase a los siguientes pasos para instalar rápidamente su dsp-W215. Paso 1: descargue la aplicación gratuita mydlink™ Home buscando mydlink home en app store (ios) o Google play (android). Paso 2: ejecute la aplicación e ingrese a su cuenta mydlink. si no tiene aún una cuenta mydlink, regístrese gratis haciendo clic en Registrarse.
  • Page 16: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PrObLEmAS ProblEmaS DE inStalaCión Y ConFiguraCión 1. ¿CÓmO PUEDO rESTAbLECEr EL DSP-W215? cuando se restablece el dsp-W215, cambia la configuración a los valores predeterminados por fábrica. para restablecer el dispositivo a los valores predeterminados por fábrica, pulse y mantenga pulsado el botón Wps durante unos 10 segundos hasta que el led de estado se torne rojo.
  • Page 17 SoPortE tÉCniCo usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPOrTE TéCNICO PArA USUArIOS EN LATINO AmErICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PAIS NUMERO Argentina...
  • Page 18: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEúDO DA EmbALAGEm SmArT PLUG mydlink™ dsp-W215 GUIA rÁPIDO DE INSTALAçãO CArTãO DE FÁCIL INSTALAçãO se algum destes itens estiver ausente, por favor entre em contato com seu revendedor. para ter acesso ao manual completo do produto, por favor acesse http://www.dlink.com rEQUISITOS DO SISTEmA •...
  • Page 19 INTrODUçãO o smart plug Wi-Fi mydlink™ dsp-W215 é uma solução de múltiplas aplicações, compacto e fácil de usar que lhe permite monitorar e controlar aparelhos elétricos de sua casa de onde você estiver. a função de agendamento fornece uma maneira útil para economizar energia enquanto você está no trabalho ou dormindo, e o aplicativo mydlink™...
  • Page 20: Instalação Do Produto

    INSTALAçãO DO PrODUTO ConFiguraÇõES siga os passos abaixo para facilmente instalar e configurar o seu smart plug dsp-W215. Passo 1: Faça o download do aplicativo gratuito mydlink™ Home procurando o mesmo em sua loja de aplicativos – app store (ios) ou Google play (android).

Table of Contents