Advertisement
3. Для сохранения введенного значения
2. Turn button
3. Stisknutím otočného kolečka
3. Nyomja meg a
3. Πατήστε το κουμπί
3. Nacisnąć na pokrętło
3. Stlačením otočného ovládača
3. Натисніть регулятор
нажмите на регулятор
дити введене значення. Година перестає
hodnotu potvrďte. Hodiny prestanú blikať
wprowadzoną wartość. Godzina przestaje
érték megerősítéséhez. Az óra abbahagyja
hodnotu potvrďte. Hodiny přestanou blikat
ώσετε την τιμή που εισαγάγατε. Η ώρα
3. Press button
мигать значение часов, и начинают
a začnou blikat minuty.
σταματά να αναβοσβήνει και αρχίζουν να
a villogást, és a percek villogni kezdenek.
migać, minuty zaczynają migać.
a začnú blikať minúty.
блимати, а хвилини починають блимати.
The hour will stop blinking and the minutes
мигать минуты.
αναβοσβήνουν τα λεπτά.
will start blinking.
20
to set the required value.
gombot a megadott
, aby potwierdzić
για να επιβεβαι-
, щоб підтвер-
zadanou
zadanú
. Перестает
to confirm the input value.
4. Περιστρέψτε το κουμπί
4. Przekręcić pokrętło
4. Forgassa el a
4. Otáčením otočného kolečka
4. Вращая регулятор
4. Turn button
4. Поверніть ручку
4. Otáčaním otočného ovládača
потрібне значення.
емое значение.
wartość.
beállításához.
σετε την επιθυμητή τιμή.
požadovanou hodnotu.
požadovanú hodnotu.
5. Press button
5. Натисніть регулятор
5. Stlačením otočného ovládača
5. Для сохранения введенного значения
5. Stisknutím otočného kolečka
5. Πατήστε το κουμπί
5. Nyomja meg a
5. Nacisnąć na pokrętło
minutes stop blinking and the day of the
week will start blinking.
hodnotu potvrďte. Minuty přestanou blikat
σετε την τιμή που εισαγάγατε. Τα λεπτά
wprowadzoną wartość. Minuty przestają
érték megerősítéséhez. A perc abbahagyja a
hodnotu potvrďte. Minúty prestanú blikať
нажмите на регулятор
дити введене значення. Хвилини пере-
παύουν να αναβοσβήνουν και αρχίζει να
a začne blikať deň týždňa.
a začne blikat den týdne.
стають блимати, а день тижня починає
villogást, és a hét napja villogni kezd.
migać i zaczyna migać dzień tygodnia.
мигать значение минут, и начинает
αναβοσβήνει η ώρα.
блимати.
мигать день недели.
21
21
21
21
21
21
21
21
to set the value you want.
gombot a kívánt érték
, aby ustawić żądaną
, щоб встановити
, выберите требу-
για να ρυθμί-
nastavte
nastavte
to confirm value. The
gombot a megadott
για να επιβεβαιώ-
, aby potwierdzić
, щоб підтвер-
zadanou
zadanú
. Перестает
22
Advertisement
