Eztl & lztl series barrier-free water coolers (10 pages)
Summary of Contents for Elkay EFW Series
Page 1
EFW16*1H EFW16*2GJO INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation EFW™ Series Barrier-Free Water Coolers EFW™ La Barrera de la serie Liberta Agua Coolers EFW™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton PAGE 1 98696C (Rev. D - 10/13)
Page 2
EFW16*1H EFW16*2GJO USES HFC-134A REFRIGERANT USA REFRIGERANTE HFC-134A UTILISE DU FLUIDE FRIGORIGÈNE HFC-134A SEE FIG. 5 SEE FIG. 6 26, 27 31, 32 16, 17, 18, 19, 22 FIG. 1 98696C (Rev. D - 10/13) PAGE 2...
Page 4
EFW16*1H EFW16*2GJO CONDENSER WATER VALVE ADJUSTMENT VALVULA DE AJUSTE DEL CONDENSADOR DE AGUA REGLAGE DE LA SOUPAPE A EAU DU CONDENSEUR La válvula del condensador de agua está The condenser water valve is factory preset for a La soupape à eau du condenseur est réglée fabricada para una salida de temperatura condenser water outlet temperature of 95°...
Page 5
INFORMATIONS POUR LE SERVICE PAR NUMERO SANS FRAIS 1.800.260.6640 POUR OBTENIR DES PIÈCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU COMPOSEZ LE 1.800.834.4816 PRINTED IN U.S.A. ELKAY MANUFACTURING COMPANY • 2222 CAMDEN COURT • OAK BROOK, IL 60523 • 630.574.8484 IMPRESO EN LOS E.E.U.U. IMPRIMÉ AUX É.-U.