Table of Contents
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Technische Daten
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Spécifications
  • Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Важные Инструкции По Технике Безопасности
  • Önemli Güvenlik Talimatları

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

For FAQs and more information, please visit:
anker.com/support
@anker_o cial
@Anker Deutschland
@AnkerO cial
@anker_jp
@Anker Japan
@Anker_JP
@Anker
Product Number: A2589
5100500XXXX V01

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Anker 333

  • Page 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_o cial @Anker Deutschland @AnkerO cial @anker_jp @Anker Japan @Anker_JP @Anker Product Number: A2589 5100500XXXX V01...
  • Page 2 English Deutsch Español Français Italiano Português Pусский Türk 日本語 한국어 简体中文 繁體中文 ‫لع َ ر َ ب ِ ية‬ ‫עִ בר ִ ית‬...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Please refer to the electrical and safety information on the LED Indicators Status bottom before installing or operating the product. Solid for 3 seconds, • • Avoid dropping. Connected to power then turns off • • Do not disassemble. •...
  • Page 4: Specifications

    Telephone: +1 800 988 7973 Munich, Germany IC Statement Anker Technology (UK) Ltd | Suite B, Fairgate House, 205 Kings Road, Tyseley, Birmingham, B11 2AA, United Kingdom This device complies with RSS-216 of Industry Canada. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference.
  • Page 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    Blinkt blau zeigt an, dass Sie zu einem Quick Charge Konformitätserklärung 2.0/3.0- oder Power Delivery-Netzteil wechseln Anker Innovations Limited erklärt hiermit, dass Produkttyp A2589 die müssen Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU erfüllt. Der vollständige Text der • • Dieses kabellose Ladegerät ist nicht mit Nicht-MagSafe- EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Page 6: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Declaración de conformidad Azul intermitente • • Adaptador de CC incompatible conectado; indica Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto que se debe cambiar a un adaptador Quick tipo A2589 cumple con las Directivas 2014/53 UE y 2011/65/UE. El Charge 2.0/3.0 o Power Delivery...
  • Page 7: Consignes De Sécurité Importantes

    Déclaration de conformité tension Bleu clignotant Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit de type • • Adaptateur secteur incompatible connecté, A2589 est conforme aux Directives 2014/53/EU et 2011/65/EU. Le texte indiquant que vous devez passer à un adaptateur intégral de la déclaration de conformité...
  • Page 8: Spécifications

    équipement doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. -45,76 dB μ A/m(@10m) Nom du produit : Anker 333 Magnetic Wireless Charger (PowerWave Champ H rayonné 3-in-1 Station) Modèle : A2589 110 à...
  • Page 9: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza

    Dichiarazione di conformità Quick Charge 2.0/3.0 ou Power Delivery Con la presente, Anker Innovations Limited dichiara che il tipo di prodotto A2589 è conforme alle Direttive 2014/53/EU e 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.anker.com/...
  • Page 10: Instruções De Segurança Importantes

    переменного тока. Это означает, что Comunidade Europeia. нужно использовать адаптер Quick Charge 2.0/3.0 или Power Delivery Declaração de conformidade A Anker Innovations Limited declara por meio desta que o tipo de produto A2589 está em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE e 2011/65/UE.
  • Page 11: Важные Инструкции По Технике Безопасности

    такими как чехлы Otterbox Defender. Декларация о соответствии • • Подключите беспроводное зарядное устройство к Настоящим компания Anker Innovations Limited заявляет, что настенному адаптеру Quick Charge 2.0/3.0 или Power продукт типа A2589 соответствует Директивам 2014/53/EU и 2011/65/EU. Полный текст декларации о соответствии для ЕС...
  • Page 12: Önemli Güvenlik Talimatları

    • • Uyumsuz AC adaptörü bağlı, bir Quick Charge Uygunluk Beyanı 2.0/3.0 veya Power Delivery adaptöre geçmeniz Anker Innovations Limited, işbu belge ile A2589 ürün tipinin 2014/53/EU gerektiğini gösterir ve 2011/65/EU Yönergelerine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur: •...
  • Page 13 • • 本製品は極端に暑い、もしくは寒い気候での利用には適しておりま せん。 • • 本製品を火気 ( ろうそくなど ) の近くで使用・保管しないでください。 LED インジケーター 状態 • • 本製品の周囲の気温が 40℃ を超える場合、使用しないでください。 3 秒間点灯後、 電源に接続時 • • 本製品のお手入れをする際は、乾いた布もしくはブラシのみを使用 消灯 してください。 青色で点灯 デバイスの充電中か、満充電 製品の仕様 • • 金属製の物体を検出 入力 3A / 12V 2.5A / 15V •...
  • Page 14 需要切换到 Quick Charge 2.0/3.0 或 이 제품은 유럽 공동체의 무선 간섭 요구 사항을 준수합니다 . Power Delivery 电源适配器 적합성 선언 이에 Anker Innovations Limited 는 제품 유형 A2589 가 지침 2014/53/ EU 및 2011/65/EU 를 준수함을 선언합니다 . EU 적합성 선언 전문은 다음...
  • Page 15 • • 禁止在本产品上放置明火源(如蜡烛)。 • • 仅可使用干布或刷子清洁本产品。 • • 偵測到金屬物體 • • 過電壓或欠電壓保護 本产品符合欧洲共同体的无线电干扰要求。 閃爍藍燈 • • 已連接不相容 AC 變壓器,指出您必 須切換到 Quick Charge 2.0/3.0 或 符合性声明 Power Delivery 變壓器 Anker Innovations Limited 特此声明,产品类型 A2589 符合欧盟指令 2014/53/EU 和 2011/65/EU 的要求。欧盟符合性声明的全文可在以下网 址获取: https://www.anker.com/...
  • Page 16 ‫تم توصيل محول تيار متردد غير متوافق، مما‬ ‫ضوء أزرق وامض‬ 本產品符合歐洲共同體無線電波干擾相關要求。 Quick ‫يشير إلى أنك بحاجة إلى التبديل إلى محول‬ Power Delivery ‫ أو‬Charge 2.0/3.0 合規性聲明 Anker Innovations Limited 謹此聲明產品類型 A2589 符合指令 2014/53/ EU 及 2011/65/EU。歐盟合規性聲明全文可透過下列網址取得: https://www.anker.com/ 規格 輸入 3A/12V 2.5A/15V...
  • Page 17 Quick Charge ‫להחליף למתאם מסוג‬ ‫إعالن المطابقة‬ Power Delivery ‫0.3/0.2 או מסוג‬ A2589 ‫ بموجب هذا المستند أن نوع المنتج‬Anker Innovations Limited ‫تعلن شركة‬ ‫. النص الكامل إلعالن المطابقة في‬EU/2011/65‫ و‬EU/2014/53 ‫متوافق مع التوجيهات‬ :‫االتحاد األوروبي متاح على عنوان اإلنترنت التالي‬...
  • Page 18 .‫לניקוי המוצר, יש להשתמש אך ורק במטלית יבשה או במברשת‬ .‫מוצר זה תואם לדרישות הקהילה האירופית בדבר הפרעות רדיו‬ ‫הצהרת תאימות‬ A2589 ‫ מצהירה בזאת כי המוצר מסוג‬Anker Innovations Limited ‫חברת‬ ‫. הטקסט המלא של הצהרת‬EU/2011/65-‫ ו‬EU/2014/53 ‫תואם להנחיות‬ :‫התאימות של האיחוד האירופי זמין בכתובת‬...
  • Page 19 RU: Ограниченная гарантия на 18 месяцев | TR: 18 aylık sınırlı garanti support@anker.com JP: 通常保証18ヶ月 (延長あり) | KO: 18개월의 제한 보증이 적용됩니다 support.mea@anker.com (For Middle East and Africa Only) 简体中文: 18个月质保期 | 繁體中文: 18 個月有限保固 ‫: אחריות מוגבלת למשך 81 חודשים‬HE | ‫: ضمانة 81 شهر ا ً محدودة‬AR (US) +1 (800)988 7973 Mon-Fri 6:15 - 17:00 (PT) (UK) +44 (0) 1604 936200 Mon-Fri 6:00-17:00;...

This manual is also suitable for:

A2589

Table of Contents