Table of Contents
Advertisement
3.21 TECHNICAL DATA.
Domestic hot water nominal heating power
Central heating nominal heat input
Minimum heat input
Domestic hot water nominal heat output (useful)
Central heating nominal heat output (useful)
Minimum heat output (useful)
Efficiency 80/60 Nom./Min.
Efficiency 50/30 Nom./Min.
Efficiency 40/30 Nom./Min.
Heat loss at casing with burner On/Off (80-60°C)
Heat loss at flue with burner On/Off (80-60°C)
Central heating circuit max. operating pressure
Central heating circuit max. operating temperature
Max. adjustable central heating temperature
Min. adjustable central heating temperature
System expansion vessel total volume
System expansion vessel factory-set pressure
Domestic hot water expansion vessel total volume
Domestic hot water expansion vessel factory-/set pressure
Water content in generator
Total head available with 1000/h flow rate
Hot water production useful heat output
Domestic hot water adjustable temperature
Domestic hot water flow limiter
Min. pressure (dynamic) domestic hot water circuit
Domestic hot water circuit max. working pressure
*Flow rate "D" according to EN 6625
Drawing capacity in continuous duty (∆T 30°C)
Domestic hot water performance classification according
to N 13203-1
Weight of full boiler
Weight of empty boiler
Power supply connection
Power input
Installed electric power
Pump consumption
Fan consumption
Equipment electrical system protection
Flue gas max. temperature
NO
Class
X
NO
Weighted
X
Weighted CO
Type of appliance
Category
- Flue temperature values refer to an air inlet temperature of 15°C and flow
temperature of 50°C.
- The data relevant to domestic hot water performance refer to a dynamic
inlet pressure of 2 bar and an inlet temperature of 15°C; the values are
measured directly at the boiler outlet considering that to obtain the data
declared mixing with cold water is necessary.
- The maximum sound level emitted during boiler operation is < 55dBA.
The sound level value is referred to semianechoic chamber tests with boiler
operating at max. heat output, with extension of fume exhaust system
according to product standards.
- * Specific capacity "D": domestic hot water flow rate corresponding to an
average increase of 30K, which the boiler can supply in two successive
withdrawals.
IE
Menovitá tepelná kapacita v režime ohrevu úžitkovej vody
Menovitá tepelná kapacita v režime vykurovania
Minimálna tepelná kapacita
Menovitý tepelný výkon v režime ohrevu úžitkovej vody (užitočný)
Menovitý tepelný výkon v režime vykurovania (užitočný)
Minimálny tepelný výkon (užitočný)
Užitočný tepelný výkon 80/60 Men./Min.
Užitočný tepelný výkon 50/30 Men./Min.
Užitočný tepelný výkon 40/30 Men./Min.
Tepelné straty na plášti s horákom Zap/Vyp (80-60°C)
Tepelné straty v komíne s horákom Zap/Vyp (80-60°C)
Max. prevádzkový tlak vo vykurovacom okruhu
Max. prevádzková teplota vo vykurovacom okruhu
Max. nastaviteľná teplota vykurovania
Min. nastaviteľná teplota vykurovania
Celkový objem expanznej nádoby
Tlak v expanznej nádobe
Celkový objem expanznej nádoby na úžitkovú vodu
Tlak v expanznej nádobe na úžitkovú vodu
Objem vody v kotli
Využiteľný výtlak pri prietoku 1000l/h
Užitočný tepelný výkon pri ohreve vody
Nastaviteľná teplota úžitkovej vody
Obmedzovač prietoku v režime ohrevu úžitkovej vody
Min. tlak (dynamický) úžitkového okruhu
Max. prevádzkový tlak v úžitkovom okruhu
* Merný prietok "D" podľa EN 6625
Merný výkon pri stálom odbere (∆T 30°C)
Klasifikácia užitočného výkonu podľa EN 13203-1
Hmotnosť plného kotla
Hmotnosť prázdneho kotla
Elektrická prípojka
Menovitý príkon
Inštalovaný elektrický výkon
Príkon obehového čerpadla
Príkon ventilátora
Ochrana elektrického zariadenia prístroja
Maximálna teplota odvádzaného plynu
Trieda NO
Vážené NO
Vážené CO
Typ prístroja
Kategória
3.21 TECHNICKÉ ÚDAJE.
X
X
- Hodnoty teploty spalín odpovedajú vstupnej teplote vzduchu 15°C a
nábehovej teplote 50°С.
- Hodnoty týkajúce sa výkonu teplej úžitkovej vody sa vzťahujú k dyna-
mickému tlaku 2 bary a vstupnej teplote 15°C; hodnoty sú zisťované ihneď
po výstupu z kotla, pričom k dosiahnutiu uvedených hodnôt je nutné
zmiešanie so studenou vodou.
- Maximálny hluk vydávaný počas chodu kotla je < 55 dBA. Meranie hla-
diny hluku prebieha v poloakusticky mŕtvej komore u kotla zapnutého na
maximálny tepelný výkon s dymovým systémom predĺženým v súlade s
normami výrobku.
- * Merný prietok "D": prietok teplej úžitkovej vody odpovedajúci priemer-
nému zvýšeniu teploty o 30 K, ktorý kotol môže vyvinúť v dvoch po sebe
nasledujúcich odberoch.
198
SK
kW (kcal/h)
33,0 (28392)
kW (kcal/h)
33,0 (28392)
kW (kcal/h)
7,3 (6279)
kW (kcal/h)
32,0 (27520)
kW (kcal/h)
32,0 (27520)
kW (kcal/h)
6,9 (5934)
%
96,9 / 94,5
%
104,7 / 105,8
%
107,3 / 107,3
%
0,75 / 0,20
%
0,03 / 2,90
bar
3
°C
90
°C
25 - 85
°C
25 - 50
l
10,8
bar
1
l
4,1
bar
3,5
l
6,9
kPa (mm H
O)
30,9 (3,15)
2
kW (kcal/h)
32,0 (27520)
°C
20 - 60
l/min
29,2
bar
0,3
bar
8
l/min
24,3
l/min
16,0
kg
256,4
kg
130,1
V/Hz
230/50
A
1,06
W
200
W
61
W
26,4
-
IPX5D
°C
75
-
5
mg/kWh
52
mg/kWh
17
C13 / C33 / C43 / C53 / C63 / C83
/ B23 / B33
II2H3P
Advertisement
Table of Contents
