االنسدادات - قطع تلقائ ي للتيار الكهربائ ي
.يحتوي هذا الجهاز على إمكانية القطع التلقائ ي للتيار الكهربائ ي
.ف ي حال انسداد أي جزء يمكن أن يتم قطع التيار الكهربائ ي تلقائ ي ً ا ف ي الجهاز
سيحدث هذا بعد أن ي ُصدر المح ر ّ ك عدة نبضات (أي يتم تشغيله وإيقاف تشغيله
الخاص باالنسدادLED بتتابع سريع) وسيضيء مؤشر
.اتركي الجهاز ليبرد قبل البحث عن االنسدادات
تأكدي من فصل الجهاز عن الشاحن قبل البحث عن االنسدادات. فقد يؤدي عدم
.تخلصي من أي انسدادات قبل إعادة تشغيل الجهاز
.أعيدي تركيب جميع األجزاء بإحكام قبل استخدام الجهاز
.التخلص من االنسدادات غير مشمول ف ي الضمان
. الخاص باالنسداد عند حدوث انسدادLED س ي ُ صدر المح ر ّ ك نبضات وسيضيء مؤشر
:الرجاء اتباع التعليمات أدناه لتحديد مكان االنسداد
تأكدي من فصل الجهاز عن الشاحن قبل البحث عن االنسدادات. واحرصي على عدم
تجنبي تشغيل الجهاز أثناء البحث عن االنسدادات. فقد يؤدي القيام بذلك إلى
.اتركي الجهاز ليبرد قبل البحث عن االنسدادات
.احذري من األجسام الحادة عند الكشف عن االنسدادات
للكشف عن االنسدادات ف ي الهيكل الرئيسي للجهاز، فك ي الحاوية الشفافة وفق ً ا
."لإلرشادات الواردة ف ي قسم "تنظيف الحاوية الشفافة وإزالة االنسدادات
،إذا لم تتمكني من إزالة انسداد ما، فقد تكون ي بحاجة إلى إزالته من ذراعي الفرشاة
لفك ذراعي فرشاة رأس التنظيف الدوار، يرجى الرجوع إلى قسم "غسل ذراعي فرشاة
رأس التنظيف الدوار". تخلصي من االنسداد أعيدي تركيب ذراعي الفرشاة كما هو
موضح ف ي قسم "غسل ذراعي فرشاة رأس التنظيف الدوار". تأكدي من تدوير مفتاح
.الربط بالكامل وإحكام تثبيت لوحة القاعدة وذراعي الفرشاة قبل تشغيل الجهاز
إلزالة ذراع الفرشاة من رأس التنظيف الثابت أو األداة اآللية الصغيرة، استخدمي
قطعة نقدية معدنية لفك مفتاح الربط واسحبي ذراعي الفرشاة من رأس
التنظيف. تخلصي من االنسداد، وأعيدي تركيب ذراع الفرشاة وث ب ّ تيه عن طريق
.ربط مفتاح الربط. تأكدي من تثبيته بإحكام قبل تشغيل الجهاز
يحتوي هذا الجهاز على فرش مصنوعة من األلياف الكربونية. لذلك توخ ّ ي الحذر
عند مالمستها، حيث قد تتسبب ف ي حدوث تهيج طفيف بالجلد. واغسل ي يديك
.أعيدي تركيب جميع األجزاء بإحكام قبل استخدام الجهاز
.التخلص من االنسدادات غير مشمول ف ي الضمان
سيتم إيقاف تشغيل هذا الجهاز إذا كانت درجة حرارة البطارية أقل من 3 درجات
مئوية (4.73 درجة فهرنهايت). وبهذا يتم حماية المحرك والبطارية. وال تقومي بشحن
الجهاز ثم تنقله إلى منطقة ذات درجة حرارة أقل من 3درجات مئوية (4.73 درجة
لزيادة عمر البطارية، تجنبي إعادة شحنها مباشرة ً بعد فراغ الشحن تمام ً ا. اتركيها
ي ُرجى تفادي استخدام الجهاز ببطارية متساطحة. فسيساعد ذلك ف ي جعلها تصبح
.أكثر برودة ويطيل فترة تشغيل البطارية وعمرها
تعليمات سالمة البطارية
إذا كانت البطارية بحاجة إلى استبدالها، ف ي ُ رجى االتصال بالخط الساخن التابع
.ال تستخدمي سوى شواحن دايسون لشحن جهاز دايسون هذا
البطارية عبارة عن وحدة مغلقة وف ي ظل الظروف العادية ال تشكل أي مخاوف
تتعلق بالسالمة. وف ي حال تسرب السائل من البطارية، وإن كان ذلك أم ر ً مستبعد ً ا، فال
:تلمسي السائل وقومي بمراعاة االحتياطات التالية
ً مالمسة السائل للجلد - قد يتسبب ف ي حدوث تهيج. فاغسل ي جلدك مستخدمة
استنشاق السائل - قد يتسبب ف ي حدوث تهيج للجهاز التنفسي. فاستنشقي
.الهواء النقي والتمسي المشورة الطبية
مالمسة السائل للعين - قد يتسبب ف ي حدوث تهيج. فقومي على الفور بغسل
.عينيك جيد ً ا بالماء لمدة 51 دقيقة على األقل. والتمسي العناية الطبية
التخلص من البطارية - ارتدي قفازات عند التعامل مع البطارية وتخلصي منها
.على الفور وفق ً ا للقوانين أو اللوائح المحلية
.االلتزام بذلك إلى حدوث إصابة شخصية
البحث عن االنسدادات
."سحب مفتاح "التشغيل
.التعرض إلصابة شخصية
:ي ُرجى اتباع اإلرشادات التالية
–
–
.بعد استخدام الفرش
الشحن والتخزين
.فهرنهايت) ألغراض التخزين
.تبرد عدة دقائق
.لشركة دايسون
–
.الصابون والماء
–
–
–
الخاصة بالمرشح واالنسدادLED مؤشرات
يحتوي الجهاز على مصباحين مؤش ر َ ين سيساعدان على تنبيهك إلى الحاجة إلى
سيضيء مؤشر المرشح عندما يكون المرشح مرك َّ ب ً ا بطريقة غير صحيحة. اتبعي
.سيضيء مؤشر الفلتر بشكل مستمر ف ي إشارة إلى أن وحدة الفلتر تحتاج للتنظيف
عند حدوث انسداد، وحينئذٍ يجب اتباع إرشادات إزالةLED سيضيء مؤشر
يحتوي جهازك على أجزاء قابلة للغسل تتطلب تنظيف ً ا بانتظام. اتبعي التعليمات
يحتوي جهازك على ذراعي فرشاة يمكن غسلهما، فاحرصي على فحصهما
.وتنظيفهما بانتظام وفق ً ا للتعليمات التالية للحفاظ على األداء
تأكدي من فصل الجهاز عن الشاحن قبل إزالة ذراع الفرشاة. واحرصي على عدم سحب
ي ُرجى الرجوع إلى الرسوم التوضيحية الخاصة ب ـ "غسل ذراعي الفرشاة" إلى جانب
اقلبي رأس التنظيف بحيث يكون الجانب السفل ي لها باتجاهك. واستخدمي قطعة
نقدية معدنية إلدارة مفتاح الربط بمقدار ربع لفة ف ي عكس اتجاه عقارب الساعة
قومي بتدوير السدادة الطرفية حتى تستقر ف ي وضع الفتح. ح ر ّ كي ذراع الفرشاة
.أزيل ي السدادة الطرفية من ذراع الفرشاة الكبير. ال تغسل السدادة الطرفية
اخلعي ذراع الفرشاة الصغير من الطرف ثمان ي األضالع واسحبيه بعيد ً ا عن رأس
.ضعي ذراعي الفرشاة أسفل المياه الجارية وافركي برفق إلزالة أية ن ُ ساالت أو أوساخ
ٍ دي من إيقاف ذراع الفرشاة الكبير ف ي وضع
.قائم ٍ كما هو موضح. واتركيه لمدة 42 ساعة بحد أدنى حتى يجف تمام ً ا
قبل إعادة تركيب ذراعي الفرشاة، تأكدي من أنهما جافتين تمام ً ا. أعيدي تركيب ذراع
الفرشاة الصغير قبل الكبير. ثم أدخل ي الطرف المستدير بذراع الفرشاة الصغير ف ي
.مكانه. وادفعي الطرف ثمان ي األضالع ألسفل حتى يستقر ف ي مكانه
أعيدي إدخال ذراع الفرشاة الكبير ف ي رأس المنظ ّ ف، حول المحرك. يجب أن تكون
،السدادة الطرفية ف ي وضع الفتح كما هو موضح. وبمجرد أن تستقر ف ي مكانها
.قومي بتدوير السدادة الطرفية مجدد ً ا حتى تستقر ف ي وضع اإلغالق
يجب أن تكون السدادة الطرفية ف ي وضع الفتح كما هو موضح. وبعد وضع السدادة
.الطرفية ف ي مكانها، قومي بتدويرها إلى وضع القفل
أغلقي مفتاح الربط بتدويره ربع لفة ف ي اتجاه عقارب الساعة. وتأكدي من أن مفتاح
.افحصي وحدة الفلتر واغسليها وفق ً ا لإلرشادات، وذلك للحفاظ على أدائها
فكي وحدة الفلتر بلفها بعكس اتجاه عقارب الساعة إلى وضع الفتح، واسحبيها
اغسل ي وحدة الفلتر من الداخل؛ ضعيها بوضع قائم تحت سطح الماء البارد
اغسل ي وحدة الفلتر من الخارج؛ امألي الوحدة بالماء البارد وضعي يدك على طرفها
.ك ر ّ ري غسل وحدة الفلتر من الداخل والخارج حتى يخرج الماء منها نظيف ً ا
انقري برفق على وحدة الفلتر حتى يخرج أي ماء متبق ٍ واتركيها حتى تجف بحيث
.اتركي وحدة الفلتر لمدة 42 ساعة بحدٍ أدنى لتجف تمام ً ا
إلعادة تركيبها، أعيدي الفلتر إلى وضع الفتح ولفيه باتجاه عقارب الساعة حتى
قد يتطلب األمر غسل وحدة الفلتر عدد مرات أكثر ف ي حالة استخدام المكنسة
."لتنظيف الغبار الناعم أو تشغيلها دائم ً ا على وضع "الشفط العال ي
ال تضعي وحدة الفلتر ف ي غسالة األطباق أو الغسالة اآللية أو مجفف المالبس أو
.القيام بخطوات بسيطة إلجراء الصيانة
."اإلرشادات الواردة ف ي "غسل وحدة الترشيح
."اتبعي اإلرشادات الواردة ف ي "غسل وحدة الفلتر
.االنسدادات
األجزاء القابلة للغسل
.الواردة أدناه
غسل ذراع ي الفرشاة
."مفتاح "التشغيل
:إلزالة ذراعي الفرشاة وغسلهما وإعادة تركيبهما
.التعليمات الواردة أدناه
.حتى يستقر ف ي وضع الفتح
.الكبير برفق بعيد ً ا عن رأس المنظ ّ ف
.المنظ ّ ف
ّ . وتأك
ٍ أوقفي ذراعي الفرشاة ف ي وضع ٍ قائم
.أعيدي تركيب السدادة الطرفية ف ي ذراع الفرشاة
.الربط تم تدويره بالكامل وأن ذراعي الفرشاة مثبتين
غسل وحدة الفلتر
.برفق إلى خارج الجهاز
.وح ر ِ ّ كيها حركة ً دورانية
.المفتوح رج ّ يها برفق
.يكون الطرف المفتوح متجهً ا ألعلى
. ً تحققي من أن ّ وحدة الفلتر جفت تماما
.يستقر ف ي مكانه
.الفرن أو الميكروويف أو بالقرب من لهب مكشوف
14