Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for THOMSON 150394
Summary of Contents for THOMSON 150394
- Page 1 150394 2 . EN - Plug Battery Charger 3 . FR - Chargeur de piles à prise murale 4 . ES - Enchufe cargador de pilas 5 . PT - Carregador de Pilhas para Tomada 6 . PL - Ładowarka do akumulatorów 7 .
-
Page 2: Specifications
• Bad cell Detection This product has been manufactured and sold under the responsability Charging Time : of HBF SAS. Thomson is trademark of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by HBF SAS. Size Capacity Charging time* (hours) Warning : Keep out of reach of children. -
Page 3: Caractéristiques
• Protection par minuterie de sécurité afin d'éviter les surcharges • Protection contre les courts-circuits Cet appareil est fabriqué et vendu par HBF SAS. Thomson est une • Protection contre les cellules défectueuses marque de Technicolor (S.A.). Cette marque, ou ses filiales, est (sont) utilisée(s) sous licence par HBF SAS. -
Page 4: Especificaciones
Este producto ha sido fabricado y comercializado bajo la responsabi- • Detección de pilas en mal estado lidad de HBF SAS. Thomson es una marca comercial de Technicolor (S.A.) o sus filiales bajo licencia de HBF SAS. Tiempo de carga: Atención: Mantener fuera del alcance de los niños. - Page 5 Este produto foi fabricado e vendido sob responsabilidade do HBF • Proteção contra curto-circuito SAS. A Thomson é uma marca registada da Technicolor (S.A.) ou das • Deteção de pilhas estragadas suas filiais e é utilizada sob licença do HBF SAS.
-
Page 6: Dane Techniczne
• Wyłącznik czasowy chroniący przed przeładowaniem Niniejszy produkt został wyprodukowany i jest sprzedawany na odpowied- • Ochrona zwarciowa zialność firmy HBF SAS. Thomson jest znakiem towarowym firmy Techni- • Wykrywanie błędu celi color (S.A.) lub jej filii i jest używany na licencji przez HBF SAS. - Page 7 • Der Sicherheitstimer verhindert Überladen • Kurzschlussschutz Dieses Produkt wurde unter der Verantwortung von HBF SAS herges- • Schlechte Zelle Erkennung tellt und verkauft. Thomson ist eine Marke von Technicolor (S.A.) und deren Tochtergesellschaften, und wird unter der Lizenz von HBF SAS Ladezeit: genutzt.
- Page 8 • Veiligheidstimer om overladen te voorkomen • Kortsluitingsbeveiliging Dit product is vervaardigd en verkocht onder de verantwoordelijkheid • Detectie van slechte cellen van HBF SAS. Thomson is een handelsmerk van Technicolor (SA) of haar dochterondernemingen en wordt onder licentie gebruikt door Oplaadtijd: HBF SAS.
- Page 9 RO - Încărcător de priză pentru baterii Instrucțiuni importante privind siguranța: Instrucțiuni privind încărcarea: • Înainte de încărcare, citiți instrucțiunile 1. Introduceți 1 până la 4 bucăți de baterii Ni-MH reîncărcabile de tip AA/ • Acest încărcător este conceput să fie utilizat doar cu baterii reîncăr- AAA în compartimentul pentru baterii.
- Page 10 450mA) AAA – 4x(1,5V 200mA) Tento výrobek byl vyroben a prodán pod odpovědností HBF SAS. Thomson je ochranná známka společnosti Technicolor (SA) nebo jejích Bezpečnostní prvky: přidružených společností a jsou používána na základě licence společnosti HBF SAS. • Funkce odpojení záporné delta V •...