SolarEdge SE K Series Quick Installation Manual page 6

Step 1
Input from module
EN
3
Entrée à partir du module
FR
Invoer vanuit paneel
NL
Ingresso dal modulo
IT
Eingang vom Modul
DE
Output to string
EN
4
Sortie à chaîne
FR
Uitgang naar string
NL
Uscita alla stringa
IT
Ausgang zum Strang
DE
Use a dual input optimizer (P800p) for parallel connection of two PVs. Use a branch cable to connect
EN
two PVs to a single input optimizer
Utilisez un optimiseur à double entrée (P800p) pour la connexion parallèle de deux PV.
FR
Utilisez un câble de branchement pour connecter deux PV à un seul optimiseur d'entrée
Gebruik een optimizer met twee ingangen (P800p) voor parallelle aansluiting van twee PV's. Gebruik
NL
een aftakkabel om twee PV's aan te sluiten op een optimizer met een enkele ingang
Utilizzare un ottimizzatore a doppio ingresso (P800p) per il collegamento in parallelo di due FV
IT
Utilizzare un cavo di derivazione per collegare due FV a un ottimizzatore a singolo ingresso
Verwenden Sie einen Optimierer mit zwei Eingängen (P800p) für die Parallelschaltung von zwei PV-Modulen.
DE
Verwenden Sie ein Y-Kabel, um zwei Module an einen Optimierer mit einem Eingang anzuschließen
4 MAN-01-00658-1.3
2:1 series connection
EN
Connexion en série 2:1
FR
2:1 serie verbinding
NL
Collegamento in serie 2:1
IT
2:1-Reihenschaltung
DE
1 2 3 4 5
Extension cables (4 mm )
2
EN
between optimizers are
allowed between rows
and around obstacles
Les rallonges (4 mm )
FR 2
entre optimiseurs sont
autorisés entre les
rangées et autour des
obstacles
Verlengkabels (4 mm )
NL 2
tussen de optimizers zijn
toegestaan tussen de
rijen en rond obstakels
Fra gli ottimizzatori
IT
possono essere utilizzati
cavi di prolunga (4 mm )
2
tra le righe e attorno agli
ostacoli
Verlängerungskabel
DE
(4 mm ) zwischen den
2
Optimierern sind
zwischen den Reihen
und um Hindernisse
herum zulässig