Advertisement
Quick Links
(L)VRCD*B
(L)VRC8*1C
(L)VRC8*2B, 3B
INSTALLATION, CARE & USE MANUAL
Manual de Instalación, Cuidado y Uso
Manuel d'installation/entretien/utilisation
VRC™ Series Barrier-Free Water Coolers
VRC™ Serie Bebederos Enfriadores sin Barreras
VRC™ Coolers d'Eau de Barrière-Libère de feuilleton
Page 1
98956C (Rev. D - 02/16)
Advertisement
Related Manuals for Elkay VRC Series
Summary of Contents for Elkay VRC Series
- Page 1 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Uso Manuel d’installation/entretien/utilisation VRC™ Series Barrier-Free Water Coolers VRC™ Serie Bebederos Enfriadores sin Barreras VRC™ Coolers d’Eau de Barrière-Libère de feuilleton Page 1 98956C (Rev. D - 02/16)
- Page 2 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B Note: Danger! Electrical shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: ¡Cuidado! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte la unidad de la toma de corriente antes de cualquier reparación. l’appareil. Remarque : Danger ! Risque de choc électrique. Débrancher avant de réparer Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A...
- Page 3 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B Fig. 2 Page 3 98956C (Rev. D - 02/16)
- Page 4 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B IMPORTANT IIMPORTANTE IMPORTANT ALL SERVICE TO BE PERFORMED BY AN TODO SERVICIO LO DEBERÁ REALIZAR PERSONAL DE TOUT ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN AUTHORIZED SERVICE PERSON SERVICIO AUTORIZADO REPRÉSENTANT AUTORISÉ INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE HANGER BRACKETS & TRAP INSTALLATION DU SIPHON ET DU SUSPENSIÓN Y DEL SIFÓN INSTALLATION...
- Page 5 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B 45 (8) 14,17,18 45 (6) Fig. 5 Page 5 98956C (Rev. D - 02/16)
- Page 6 (L)VRCD*B (L)VRC8*1C (L)VRC8*2B, 3B Fig. 7 FILTER PARTS LIST LISTA DE PIEZAS DEL LISTE DES PIÈCES DU (See Fig. 7) FILTRO (Vea la Fig. 7) FILTRE (Voir Fig. 7) ITEM PART DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION 51299C Filter Assy-1500 Gal. Ensamblaje del Filtro – 1500 gal. Ens.
- Page 7 IMPRESO EN LOS E.E.U.U. POUR OBTENIR DES PIÈCES, CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL OU COMPOSEZ LE 1.800.834.4816 IMPRIMÉ AUX É.-U. ELKAY MANUFACTURING COMPANY • 2222 CAMDEN COURT • OAK BROOK, IL 60523 • 630.574.8484 Page 7 98956C (Rev. D - 02/16)