1.2 KIT BASIC SOL V2.
1.2 KIT BASIC SOL V2.
1.2 KIT BASIC SOL V2.
1.2 ZESTAW BASIC SOL V2.
1.2 KIT BÁSICO SOL V2.
1.2 KIT BASIC SOL V2.
3
2
1
5
A
Composição do kit.
Composition kit.
Kit composition.
Elementy zestawu.
Samenstelling van de kit.
N°1 collecteur solaire plat CP4XL (1)
N°1 flat solar collector CP4XL (1)
Composición del Kit:
N°1 centrale de contrôle électronique (2)
N°1 electronic control unit (2)
N°1 colector solar plano CP4XL (1)
N°1 groupe solaire de circulation simple (3)
N°1 individual solar circulation unit (3)
N°1 centralita de control electrónica (2)
N°1 vase expansion de 18 l (4)
N°1 18 l expansion vessel (4)
N°1 grupo solar de circulación simple (3)
N°1 clapet de sûreté 6 bars (5)
N°1 6 bar safety valve (5)
N°1 depósito de expansión de 18 l (4)
N°1 groupe sonde et aération installation (6)
N°1 system probe and venting unit (6)
N°1 válvula de seguridad 6 bar (5)
N°1 soupape de mélange (7)
N°1 mixing valve (7)
N°1 grupo de sonda y ventilación de la insta-
N°1 válvula hormigonera (7)
Legenda:
Key:
Légende:
Legenda:
Legende:
Leyenda:
6
B
8
4
E
D
C
6
1 coletor solar plano CP4XL (1)
1 central de controlo eletrónica (2)
1 płaski kolektor słoneczny CP4XL (1)
1 grupo solar de circulação individual (3)
1 platte zonnecollector CP4XL (1)
1 centralka elektroniczna (2)
1 vaso de expansão de 18 l (4)
1 centrale voor elektronische besturing (2)
1 válvula de segurança 6 bar (5)
1 pojedynczy zespół cyrkulacyjny (3)
1 solargroep voor enkelvoudige circulatie
1 zbiornik wyrównawczy o poj. 18 l (4)
1 grupo de sonda e purga do sistema (6)
(3)
1 zawór bezpieczeństwa 6 bar (5)
1 válvula misturadora (7)
1 expansievat van 18 l (4)
1 zespół sondy i odpowietrzania instalacji
- estrutura e suportes para a instalação no
1 veiligheidsklep 6 bar (5)
teto
1 groep sonde en ontluchting systeem (6)
(6)
- châssis et fixations pour installation sur le
- frame and brackets for roof installation
lación (6)
1 zawór mieszający (7)
1 mengklep (7)
toit
- rama oraz obejmy służące do mocowania
- chassis en beugels voor installatie op het
- bastidor y dispositivos de fijación para la
A - Caldeira série Hercules (vendida à
dak
na dachu
A - Hercules Boiler series (sold separately)
instalación en el techo
parte)
A - Chaudière série Hercules (vendue à
B - Domestic hot water withdrawal
B - Recolha de água quente sanitária
part)
C - Solar panels connection attachments
C - Conexões de ligação aos painéis solares
A - Kocioł z serii Hercules (sprzedawany
A - Ketel reeks Hercules (afzonderlijk
B - Prélèvement eau chaude sanitaire
D - Domestic cold water inlet
A - Caldera serie Hércules (vendida por
D - Entrada de água fria sanitária
oddzielnie)
verkocht)
C - Raccords de raccordement panneaux
E - Domestic hot water outlet
separado)
E - Saída de água quente sanitária
B - Upust ciepłej wody sanitarnej
B - Afname sanitair warm water
solaires
B - Extracción de agua caliente sanitaria
C - Podłączenia paneli słonecznych
C - Koppeling aansluiting zonnepanelen
D - Entrée eau froide sanitaire
C - Enganches de conexión paneles solares
D - Doprowadzenie zimnej wody sanitar-
D - Ingang sanitair koud water
E - Sortie eau chaude sanitaire
D - Entrada del agua fría sanitaria
nej
E - Uitgang sanitair warm water
E - Salida del agua caliente sanitaria
E - Odpływ ciepłej wody sanitarnej
7
1-1