Dyson V6 Fluffy Manual

O P E R A T I N G M A N U A L
M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
H a n d l e i d i n g
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
M a n u a l e d ' u s o
Р у к о в о д с т в о п о э к с п л у а т а ц и и
P r i r o č n i k z a u p o r a b o
clik
I M P O R T A N T !
W A S H F I L T E R
LAVAGE DU FILTRE
FILTER WASCHEN
FILTER WASSEN
LAVADO DEL FILTRO
LAVAGGIO DEL FILTRO
ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР
OPERITE FILTER
R E G I S T E R
Y O U R G U A R A N T E E T O D A Y
E n r e g i s t r e z m a i n t e n a n t v o t r e g a r a n t i e
R e g i s t r i e r e n S i e a m b e s t e n n o c h h e u t e I h r e G a r a n t i e
R e g i s t r e e r u w g a r a n t i e v a n d a a g
R e g i s t r e l a g a r a n t í a h o y m i s m o
R e g i s t r i o g g i s t e s s o l a g a r a n z i a
З а р е г и с т р и р у й т е В а ш е и з д е л и е
R e g i s t r i r a j t e v a š o g a r a n c i j o š e d a n e s
S V 0 6
clik
Fully charged.
Complètement chargé.
Komplett geladen.
Volledig opgeladen.
Carga completa.
Ricarica completa.
Индикатор не горит - прибор полностью заряжен.
Napolnjen.
Charging.
En cours de chargement.
Gerät wird geladen.
Opladen.
Cargando.
Ricarica.
Постоянно горит - идет процесс зарядки.
Polnjenje.