Page 1
HD9344 HD9343 User manual 4222.005.0467.1...
Page 3
If the online shop is not available in - Keep the mains cord, the base and the kettle away your country, go to your Philips dealer or a Philips service centre. If you have from hot surfaces. any difficulties obtaining accessories for your appliance, please contact the Philips Consumer Care Centre in your country.
Page 4
- Дръжте захранващия кабел, основата и чайника Електромагнитни излъчвания (EMF) далече от горещи повърхности. Този уред Philips е в съответствие с всички стандарти по отношение на електромагнитните излъчвания (EMF). Ако се употребява правилно и съобразно инструкциите в това ръководство за потребителя, уредът...
Page 5
Úvod - Konvice je určena pouze k ohřevu a vaření vody. Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě výrobků Philips. Nepoužívejte ji k ohřevu jiných tekutin, například Abyste mohli plně využít podpory, kterou Philips poskytuje, zaregistrujte svůj polévek, nebo potravin v zavařovacích sklenicích,...
Page 6
Pokud není online - Hoidke seadet ja selle toitejuhet alla 8-aastastele obchod dostupný ve vaší zemi, obraťte se na prodejce výrobků Philips lastele kättesaamatus kohas. nebo servisní středisko Philips. Budete-li mít jakékoli potíže se získáním příslušenství...
Page 7
- Podnožje i aparat za prokuhavanje uvijek stavljajte na Uvod suhu, ravnu i stabilnu površinu. Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti - Aparat za prokuhavanje vode namijenjen je samo iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: zagrijavanju ili prokuhavanju vode.
Page 8
Elektromagnetska polja (EMF) mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos Ovaj proizvod tvrtke Philips sukladan je svim standardima koji se tiču elektromagnetskih polja (EMF). Ako aparatom rukujete pravilno i u skladu működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket.
мамандар ауыстыруы керек. - Бақылау астында болса немесе құрылғыны қауіпсіз Elektromágneses mezők (EMF) Ez a Philips készülék megfelel az elektromágneses mezőkre (EMF) vonatkozó пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және szabványoknak. Amennyiben a használati útmutatóban foglaltaknak байланысты қауіптерді түсінсе, бұл құрылғыны 8 және...
Page 10
және шайнектің ішкі жағында қақтың жиналу нәтижесінде болады. Су қатты болған сайын, Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet izstrādājumu vietnē www.philips.com/ қақ та тезірек жиналады. Қақтың түсі әртүрлі болуы welcome.
Page 11
Ja tiešsaistes veikals Uzmanieties, ja tējkannā ir karsts ūdens. jūsu valstī nav pieejams, vērsieties pie sava Philips izplatītāja vai Philips servisa centrā. Ja jums radušās grūtības ar piederumu iegādi savai ierīcei, - Sargiet elektrības vadu, pamatni un tējkannu no lūdzu, sazinieties ar Philips klientu apkalpošanas centru savā...