Advertisement
Quick Links
Instrucciones y advertencias
Instructions and warnings
Instrukcje i ostrzeżenia
Pokyny a upozornenia
Navodila in opozorila
Pokyny a upozornění
Utasítások és
figyelmeztetések
VEČVEJNI VODNI
VÍZMEGSZAKÍTÓ
HYDRAULICKÝ
HU
CZ
PL
SK
ES
IE
SI
MULTI-SYSTEM
WIELU OBIEGÓW
DISTRIBUTION
PRE ZMIEŠANÉ
ZARIADENIA ERP
INSTALACIONES
BERENDEZÉSEK
ROZDZIELACZ
JISTIČ VODY
DISYUNTOR
KOTŁOWY DO
RAZDELILNIK
ROZDEĽOVAČ
PRO SMÍŠENÁ
HIDRÁULICO
ZAŘÍZENÍ
MULTI-
MANIFOLD
DIM BASE ERP
MÚLTIPLES
DIM BASE ERP
ERP DIM BASE
DIM BASE ERP
DIM BASE ERP
DIM BASE ERP
DIM BASE ERP
ERP
ERP
PARA
ERP
ERP
ERP
ERP
Advertisement
Related Manuals for Immergas ERP DIM BASE
Summary of Contents for Immergas ERP DIM BASE
- Page 1 RAZDELILNIK ROZDEĽOVAČ PRO SMÍŠENÁ HIDRÁULICO WIELU OBIEGÓW DISTRIBUTION PRE ZMIEŠANÉ ZAŘÍZENÍ MULTI- PARA ZARIADENIA ERP INSTALACIONES BERENDEZÉSEK MANIFOLD DIM BASE ERP MÚLTIPLES DIM BASE ERP DIM BASE ERP DIM BASE ERP ERP DIM BASE DIM BASE ERP DIM BASE ERP...
- Page 2 Servicio Técnico Oficial 93 514 14 20 immerspagna.com Calderas Murales a Gas Calderas de Pie a Gas Equipos de Areotermia Bombas de Calor Equipos Solares Acumuladores...
- Page 3 Gratulálunk, hogy egy csúcsminőségű Immergas terméket választott, amely hosszú ideig fogja az Ön kényelmét és biztonságát szolgálni. Ön az Immergas Our compliments for having chosen a top-quality Immergas product, able to assure well-being and safety for a long period of time. As an Immergas customer you blahopřejeme Vám k zakoupení...
- Page 4 1.6 Inštalačná schéma DIM Base ErP..... 7 1.6 Schemat instalacji DIM typ podstawowy 1.6 A DIM Base ErP. beszerelési rajza.... 7 1.6 ErP DIM Base installation diagram..7 1.6 Instalační schéma DIM Base ErP....7 caldera genérica mediante relé externo kotlom s pomočjo zunanjega releja...
- Page 5 Immergas ponúka na riadenie vyhrievacích oferuje dla sterowania urządzeniami grzewczymi olyan sor készletet jelöl, amelyet az Immergas ifold) identifies a series of kits that Immergas has řízení vytápěcích zařízení a vysokým průtokem laciones de calefacción con grandes caudales de jih Immergas ponuja za upravljanje ogrevalnih zariadení...
- Page 6 X - Otvory pro upevnění DIM mimo zeď (závěsná instalace) (viseč) (typ wiszący) (függesztett) DIM Base ErP DIM Base ErP ErP DIM Base DIM Base ErP DIM Base ErP ROZDZIELACZ KOTŁOWY DO WIELU OBIEGÓW TYP DIM Base ErP A - Retorno instalación (G 3/4”) A - Spiatočkové...
- Page 7 (opcjonalne). Takie készülék (opciós) elzáró csapjainak közbeiktatása užitečné v momentu údržby, protože umožňují N.B.: Immergas does not supply the G1” cocks to nie ze wskazaniami zawartymi w rozdziale 3. son muy útiles para efectuar el mantenimiento, ya bilo treba izprazniti celotnega sistema.
- Page 8 1.7 BOMBA DE CIRCULACIÓN. 1.7 OBTOČNA ČRPALKA. 1.7 OBEHOVÉ ČERPADLO. 1.7 POMPA OBIEGOWA. 1.7 KERINGTETŐ SZIVATTYÚ. 1.7 CIRCULATION PUMP. 1.7 OBĚHOVÉ ČERPADLO. La caldera se entrega con un circulador equipado Kotel je opremljen z obtočno črpalki, na kateri Kotol je dodávaný s obehovým čerpadlom vyba- Dostarczony kocioł...
- Page 9 Columna de agua disponible en la instalación. Tlak v sistemu. Dostupný výtlak zariadenia. Dostępna wysokość ciśnienia instalacji. A rendszer keringtetésére rendelkezésre álló emelőmagasság. Head available to the system. Dostupný výtlak čerpadla na výstupu z kotle. Curva de presión proporcional. Krivulja proporcionalnega tlaka. Krivka proporcionálneho tlaku.
- Page 10 1.8 COMPONENTES PRINCIPALES. 1.8 OSNOVNI SESTAVNI DELI. 1.8 ZÁKLADNÉ KOMPONENTY. 1.8 GŁÓWNE KOMPONENTY. 1.8 FŐBB ALKOTÓELEMEK. 1.8 MAIN COMPONENTS. 1.8 ZÁKLADNÍ KOMPONENTY. Leyenda: Legenda: Vysvetlivky: Opis: Jelmagyarázat: Key: Vysvětlivky: 1 - Colector hidráulico 1 - Hidravlični kolektor 1 - Hydraulický kolektor 1 - Kolektor hydrauliczny 1 - Vízgyűjtőcső...
- Page 11 INSTRUCCIONES DE USO Y NAVODILA ZA UPORABO POKYNY PRE POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI KEZELÉSI ÉS USE AND MAINTENANCE NÁVOD K POUŽITÍ MANTENIMIENTO IN VZDRŽEVANJE A SERVIS I KONSERWACJI KARBANTARTÁSI INSTRUCTIONS A ÚDRŽBĚ ÚTMUTATÓ 2.1 ADVERTENCIAS GENERALES. 2.1 SPLOŠNA OPOZORILA. 2.1 VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA. 2.1 UWAGI OGÓLNE.
- Page 12 3.1 SCHÉMA ELEKTRICKÝCH ZAPOJENÍ KOTLA CEZ DOSKU S 3 RELÉ DIM BASE ERP. 3.1 ELEKTROMOS BEKÖTÉSI RAJZ A KAZÁNHOZ 3 DIM BASE ERP RELÉ KÁRTYÁVAL. 3.1 WIRING DIAGRAM - BOILER CONNECTION USING ERP DIM BASE 3-RELAY BOARD. 3.1 ELEKTRICKÉ SCHÉMA PŘIPOJENÍ KOTLE PŘES DESTIČKU SE 3 RELÉ DIM BASE ERP.
- Page 13 3.2 SCHÉMA ELEKTRICKÝCH ZAPOJENÍ KOTLA CEZ DOSKU S 1 RELÉ DIM BASE ERP. 3.2 ELEKTROMOS BEKÖTÉSI RAJZ A KAZÁNHOZ 1 DIM BASE ERP RELÉ KÁRTYÁVAL. 3.2 WIRING DIAGRAM - BOILER CONNECTION USING ERP DIM BASE 1-RELAY BOARD. 3.2 ELEKTRICKÉ SCHÉMA PŘIPOJENÍ KOTLE PŘES DESTIČKU S 1 RELÉ DIM BASE ERP.
- Page 14 3.3 SCHÉMA ELEKTRICKÝCH ZAPOJENÍ VŠEOBECNÉHO KOTLA CEZ DOSKU S EXTERNÝM RELÉ DIM BASE ERP. 3.3 ÁLTALÁNOS ELEKTROMOS BEKÖTÉSI RAJZ KÜLSŐ DIM BASE ERP. RELÉVEL. 3.3 WIRING DIAGRAM - BOILER CONNECTION USING ERP DIM BASE EXTERNAL RELAY. 3.3 ELEKTRICKÉ SCHÉMA PŘIPOJENÍ LIBOVOLNÉHO KOTLE PŘES EXTERNÍ RELÉ DIM BASE ERP.
- Page 15 3.4 WIRING DIAGRAM - DIM BASE ERP CONNECTION TO MULTI-ZONE P.C.B. KIT. 3.4 ELEKTRICKÉ SCHÉMA PŘIPOJENÍ DIM BASE ERP K SOUPRAVĚ KARTA MULTI-ZÓN. DIM BASE ERP DIM BASE ERP DIM BASE ERP DIM BASE ERP DIM BASE ERP DIM BASE ERP ERP DIM BASE Negro Czarny Fekete Černé Čierne Črna Black Niebieski Modré...
- Page 16 3.6 TEHNIČNI PODATKI. 3.6 TECHNICKÉ ÚDAJE. 3.6 MŰSZAKI ADATOK. 3.6 TECHNICAL DATA. 3.6 TECHNICKÉ ÚDAJE. 3.6 DATOS TÉCNICOS. 3.6 DANE TECHNICZNE. ErP DIM Base DIM Base ErP DIM Base ErP DIM Base ErP DIM Base ErP Rozdzielacz Maximum nominal pressure Maksimalni nazivni tlak Névleges maximális nyomás...
- Page 17 17 17 17 17 17 17 17 17...
- Page 18 18 18 18 18 18 18 18 18...
- Page 19 19 19 19 19 19 19 19 19...
- Page 20 Follow us Immergas Italia immergas.com Immergas S.p.A. 42041 Brescello (RE) - Italy Tel. 0522.689011 Fax 0522.680617 Certified company ISO 9001...