Connecting To Analog Input Module (Aim); Technical Specifications Of The External Position Detection System; Rated Conditions For External Position Detection; Electrical Data For External Position Detection - Siemens SIPART PS2 Series Operating Instructions Manual

B.3.3

Connecting to Analog Input Module (AIM)

Wiring diagram
①
Connection of terminal Vcc is only needed for 6DR4004-2ES, -3ES and -4ES.
B.3.4

Technical specifications of the external position detection system

B.3.4.1

Rated conditions for external position detection

Rated conditions
Ambient temperature
● Permissible ambient temperature for operation
Degree of protection
1)
Climate class
● Storage
● Transport
● Operation
) Impact energy max. 1 joule.
1
B.3.4.2

Electrical data for external position detection

External NCS sensors 6DR4004-6N / -8N
Travel range
● Linear actuator
6DR4004-6/-8N.20
● Linear actuator
6DR4004-6/-8N.30
SIPART PS2 with 4 to 20 mA/HART
Operating Instructions, 11/2019, A5E00074631-AE
1
In hazardous areas, observe the maximum permissible ambient
temperature corresponding to the temperature class.
-40 ... +90 °C (-40 ... +194 °F)
IP66 / Type 4X to UL 50E
According to IEC/EN 60721-3
1K5, but -40 ... +90 °C (1K5, but -40 ... +194 °F)
2K4, but -40 ... +90 °C (2K4, but -40 ... +194 °F)
4K3, but -40 ... +90 °C (4K3, but -40 ... +194 °F)
Without explosion protec‐
tion
6DR4004-8N
10 to 130 mm (0.39 to 5.12"); up to 200 mm (7.87") on request
B.3 External position detection
With explosion protection
Ex "ia", "db ia", "ic"
6DR4004-6N
3 to 14 mm (0.12 to 0.55")
External position detection
With explosion protection
Ex "ec"
6DR4004-6N
289