Download Print this page
Dyson V6 Trigger+ Operating Manual
Hide thumbs Also See for V6 Trigger+:

Advertisement

Quick Links

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
DYSON
V6 TRIGGER + NEW
4347790
NOTICE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dyson V6 Trigger+

  • Page 1 MARQUE: DYSON REFERENCE: V6 TRIGGER + NEW CODIC: 4347790 NOTICE...
  • Page 2: Operating Manual

    OPERATING MANUAL Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de instrucciones Manuale d’uso Руководство по эксплуатации Priročnik za uporabo clik IMPORTANT! WASH FILTER LAVAGE DU FILTRE FILTER WASCHEN FILTER WASSEN LAVADO DEL FILTRO LAVAGGIO DEL FILTRO ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТР OPERITE FILTER REGISTER YOUR GUARANTEE TODAY Enregistrez maintenant votre garantie Registrieren Sie am besten noch heute ihre Garantie Registreer uw garantie vandaag...
  • Page 3 Si tiene alguna pregunta acerca de su máquina Dyson, póngase en contacto con la línea de atención al cliente de Dyson con su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró su máquina. La mayor parte de sus preguntas podrán ser resueltas por teléfono por uno de los operadores de la línea de atención al cliente de Dyson.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    6. Ne pas utiliser si la prise ou le câble est endommagé. Si le câble d'alimentation est endommagé, LESEN SIE VOR DER BENUTZUNG DIESES GERÄTS ZUNÄCHST ALLE ANWEISUNGEN UND il doit être remplacé par Dyson, l'un de ses agents de service ou toute autre personne agréée afin WARNHINWEISE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG SOWIE AM GERÄT SELBST d'éviter tout danger.
  • Page 5 ДИАГНОСТИКА — КОРПУС. Diagnostika – Glavno ohišje. 17 mins. 20 mins. See 'USING YOUR DYSON APPLIANCE'. Up to 6 minutes. Voir 'UTILISATION DE VOTRE APPAREIL DYSON'. Jusqu’à 6 minutes. Siehe 'BENUTZUNG IHRES DYSON-GERÄTS'. Bis zu 6 Minuten. Zie 'UW DYSON APPARAAT GEBRUIKEN'.
  • Page 6 IMPORTANT! Wash filter with cold water at least every month. Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. Waschen Sie den Filter mindestens einmal im Monat mit kaltem Wasser aus. WASH FILTER Was het filter ten minste eenmaal per maand met koud water. LAVAGE DU FILTRE Lave el filtro con agua fría al menos una vez al mes.
  • Page 7: Utilisation De L'aspirateur

    ENTRETIEN DE VOTRE APPAREIL DYSON • Ne pas effectuer de travaux d’entretien ou de réparation autres que ceux indiqués dans ce manuel Dyson, ou que ceux conseillés par le Service Consommateurs Dyson. • N’utiliser que des pièces recommandées par Dyson. Dans le cas contraire, la garantie pourrait être invalidée.
  • Page 8 La réparation ou le remplacement de votre appareil (à la seule discrétion de Bleu allumé en continu : marche. Dyson) s’il se révèle défectueux par défaut de matériau, de main d’œuvre ou de fonctionnement dans les 2 ans à partir de la date d’achat ou de livraison. (Si VIDAGE DU COLLECTEUR TRANSPARENT une pièce n’est plus disponible ou plus fabriquée, Dyson la remplacera par une...
  • Page 9 REGISTRATION IS AVAILABLE IN MOST AREAS. Dyson Customer Care If you have a question about your Dyson appliance, call the Dyson Customer Care Helpline with your serial number and details of where and when you bought the appliance, or contact us via the Dyson website.