Related Manuals for Behringer Powerplay 16 P-16M
Summary of Contents for Behringer Powerplay 16 P-16M
- Page 1 POWERPLAY P16-M 16-Channel Digital Personal Mixer P16-I 16-Channel 19'' Input Module with Analog and ADAT Optical Inputs P16-D 16-Channel Digital ULTRANET Distributor...
-
Page 2: Important Safety Instructions
If the buyer § 4 Warranty Exclusions dangerous voltage inside the be found on BEHRINGER’ s website behringer. com under moving the cart/apparatus fails to submit a written repair order within 6 weeks after enclosure - voltage that may be suffi cient to constitute a... -
Page 3: Instrucciones De Seguridad
(o la parte RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. de nuestra página web behringer. com. En caso de que (6) Los daños/averías ocasionados por las § 7 Limitación de responsabilidades posterior). -
Page 4: Garantie
QUE CE SOIT, ÉLECTRONIQUE OU MÉCANIQUE, • Mauvaise manutention ou entretien, négligence site behringer. com. Si vous ne trouvez pas votre pays dans la documentation fournie. Lisez les consignes de chariots, des diables, CE QUI COMPREND LES MOYENS DE PHOTOCOPIE ET ou non respect de l’utilisation du produit selon les... -
Page 5: Eingeschränkte Garantie
Gerät weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land, gesetzlichen Rechte des Käufers als Verbraucher weder unter behringer. com in der Rubrik „Support“ zu fi nden 15. Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn ALLE RECHTE VORBEHALTEN. -
Page 6: Instruções De Segurança Importantes
Atenção não estão cobertas pela presente garantia limitada: INCLUINDO FOTOCÓPIA E GRAVAÇÃO DE QUALQUER behringer. com. Se seu país não está listado, você pode fabricante ou vendidos De forma a diminuir o risco de choque § 8 Direitos de outra garantia e TIPO, PARA QUALQUER INTENÇÃO, SEM A PERMISSÃO... - Page 7 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Hook-up Step 1: Hook-Up Simple hookup with stand-mounted P16-M mixers Extended hookup with P16-D and multiple P16-M mixers (EN) X2222USB X2442USB Montaje sencillo con mezcladores P16-M de Montaje compleja con P16-D y varios mezcladores P16-M colocación en soporte Câble plus complexe avec P16-D et plusieurs multiples Paso 1: Conexión...
- Page 8 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M Controls GROUP button groups any selected mono or stereo- RECALL button loads 1 of 16 Step 2: Controls (EN) linked channels into one or saved user presets. more groups, which can be stored into user presets.
- Page 9 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M Controls Step 2: Controls TREBLE knob controls (EN) MID knob controls the the treble EQ level for the mid-range EQ level for the FREQ knob selects the selected mono channel, currently selected mono specific mid-range frequency stereo-linked pair, or MAIN Paso 2: Controles...
- Page 10 Step 2: Controls the included external either a stereo pair or a mono (EN) power supply. Please use signal (L/MONO output only). only BEHRINGER external power supplies. ON/OFF button switches the Las salidas analógicas LINE OUT–Analogausgänge Paso 2: Controles DC IN–Eingang unit on and off.
- Page 11 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-I Controls Step 2: Controls (EN) ADAT A/B LEDs light Paso 2: Controles when either of the (ES) digital inputs is in use. ULTRANET LEDs indicate which Ultranet Los pilotos ADAT A/B se POWER SOURCE jack accepts RACK EARS secure the outputs are active.
- Page 12 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-D Controls Step 2: Controls (EN) POWER switch turns Paso 2: Controles (ES) the unit on and off. ON LED lights when the El interruptor POWER le device is powered up using permite encender y apagar Etape 2 : Réglages (FR) the POWER switch.
- Page 13 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting P16-I Basic Setup Si votre console de mixage possède des sorties Placez le P16-I sous tension avec l’interrupteur Jetez un œil aux Leds CLIP. Si les Leds CLIP Connectez l’alimentation externe au P16-M (EN) (FR)
-
Page 14: Paso 3: Puesta En Marcha
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting If using headphones, plug your Coloque el mando OUTPUT LEVEL en la posición Aktivieren Sie Ihre Audiokanäle, indem Sie Gire o botão OUTPUT LIMITER aos poucos no Montez ou baissez le bouton de PAN/BAL pour (EN) (EN) - Page 15 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Getting started Step 3: Getting Adjust any other channels using the Almacene sus ajustes en un preset manteniendo Asegúrese de que el P16-D esté conectado a una Conecte cables digitales CAT5 blindados desde (EN) (EN) (ES)
-
Page 16: Specifications
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide Specifications Especificaciones técnicas P16-I/P16-M/P16-D P16-I/P16-M/P16-D P16-I / P16-M / P16-D P16-I / P16-M / P16-D Ultranet Digital Network P16-M Digital Personal Mixer Red Digital Ultranet Mezclador Personal Digital P16-M Procesado Digital Conexiones Audio Digital Processing Audio Connections Conversión A/D 24 bits, frecuencia de muestreo 44.1 / 48 kHz... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide Caractéristiques techniques Technische Daten P16-I / P16-M / P16-D P16-I / P16-M / P16-D P16-I / P16-M / P16-D P16-I / P16-M / P16-D Réseau Numérique Ultranet Mélangeur Personnel Numérique P16-M Ultranet Digital Network P16-M Digital Personal Mixer Traitement Numérique Connections Audio... -
Page 18: Dados Técnicos
3. Power Connections. Before plugging the unit Seletor de Ganho Chave de 4 posições (por canal) sous garantie par Internet sur le site behringer. com AVANT de da devolução do produto. Dimensões / Peso into a power socket, please make sure you are using the Entradas Digitais nous renvoyer le produit. -
Page 19: Federal Communications Commission Compliance Information
POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D Responsible Party Name: MUSIC Group Services US Inc. 18912 North Creek Parkway, Address: Suite 200 Bothell, WA 98011, Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816 Fax: +1 425 673 7647 POWERPLAY 16 P16-M/P16-I/P16-D complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B... - Page 20 We Hear You...