Husqvarna DM 220 Manuals

Manuals and User Guides for Husqvarna DM 220. We have 3 Husqvarna DM 220 manuals available for free PDF download: Operator's Manual

Husqvarna DM 220 Operator's Manual

Husqvarna DM 220 Operator's Manual (76 pages)

Brand: Husqvarna | Category: Drill | Size: 8.03 MB
Table of contents
Key To Symbols2................................................................................................................................................................
Symbols On The Machine2................................................................................................................................................................
Explanation Of Warning Levels2................................................................................................................................................................
Table Of Contents3................................................................................................................................................................
Contents3................................................................................................................................................................
Presentation4................................................................................................................................................................
Dear Customer4................................................................................................................................................................
Design And Features4................................................................................................................................................................
Features4................................................................................................................................................................
What Is What5................................................................................................................................................................
What Is What On The Drilling Machine5................................................................................................................................................................
Machine´s Safety Equipment6................................................................................................................................................................
General6................................................................................................................................................................
General Safety Precautions7................................................................................................................................................................
Drill Motor Safety Precautions8................................................................................................................................................................
Personal Safety9................................................................................................................................................................
Assembling And Adjustments10................................................................................................................................................................
Assembly10................................................................................................................................................................
Operating11................................................................................................................................................................
Protective Equipment11................................................................................................................................................................
Basic Working Techniques11................................................................................................................................................................
Transport And Storage12................................................................................................................................................................
Starting And Stopping13................................................................................................................................................................
Before Starting13................................................................................................................................................................
Starting13................................................................................................................................................................
Stopping13................................................................................................................................................................
Maintenance14................................................................................................................................................................
Daily Maintenance14................................................................................................................................................................
Cleaning14................................................................................................................................................................
Water Tap14................................................................................................................................................................
Electrical Feed14................................................................................................................................................................
Changing The Gearbox Oil14................................................................................................................................................................
Replacing The Carbon Brushes15................................................................................................................................................................
Technical Data16................................................................................................................................................................
Drill Speed And Drill Sizes16................................................................................................................................................................
Ec Declaration Of Conformity17................................................................................................................................................................
Wiring Diagram18................................................................................................................................................................
230 V18................................................................................................................................................................
AclaraciÓn De Los SÍmbolos Símbolos En La Máquina19................................................................................................................................................................
Explicación De Los Niveles De Advertencia19................................................................................................................................................................
Índice20................................................................................................................................................................
Apreciado Cliente21................................................................................................................................................................
Diseño Y Funciones21................................................................................................................................................................
Características21................................................................................................................................................................
QuÉ Es QuÉ22................................................................................................................................................................
Componentes De La Taladradora22................................................................................................................................................................
Equipo De Seguridad De La MÁquina23................................................................................................................................................................
Generalidades23................................................................................................................................................................
Instrucciones Generales De Seguridad24................................................................................................................................................................
Instrucciones De Seguridad Del Motor De La Perforadora25................................................................................................................................................................
Montaje Y Ajustes28................................................................................................................................................................
Montaje28................................................................................................................................................................
Funcionamiento29................................................................................................................................................................
Equipo De Protección29................................................................................................................................................................
Técnica Básica De Trabajo29................................................................................................................................................................
Transporte Y Almacenamiento30................................................................................................................................................................
Arranque Y Parada31................................................................................................................................................................
Antes Del Arranque31................................................................................................................................................................
Arranque31................................................................................................................................................................
Parada31................................................................................................................................................................
Mantenimiento32................................................................................................................................................................
Mantenimiento Diario32................................................................................................................................................................
Limpieza32................................................................................................................................................................
Grifo De Agua32................................................................................................................................................................
Suministro Eléctrico32................................................................................................................................................................
Cambio Del Aceite De La Caja De Cambios32................................................................................................................................................................
Cambio De Escobillas De Carbón33................................................................................................................................................................
Datos Tecnicos34................................................................................................................................................................
Velocidad De Taladrado Y Tamaños De Taladro34................................................................................................................................................................
DeclaraciÓn Ce De Conformidad35................................................................................................................................................................
Esquema De Conexiones ElÉcricas36................................................................................................................................................................
ExplicaÇÃo Dos SÍmbolos Símbolos Na Máquina37................................................................................................................................................................
Explicação Dos Níveis De Advertência37................................................................................................................................................................
ApresentaÇÃo39................................................................................................................................................................
Prezado Cliente39................................................................................................................................................................
Design E Características39................................................................................................................................................................
Como Se Chama40................................................................................................................................................................
Como Se Chama Na Perfuradora40................................................................................................................................................................
Equipamento De SeguranÇa Da MÁquina41................................................................................................................................................................
Noções Gerais41................................................................................................................................................................
InstruÇÕes Gerais De SeguranÇa42................................................................................................................................................................
Instruções De Segurança Para Utilização Do Motor Da Broca43................................................................................................................................................................
Montagem E Ajustamentos46................................................................................................................................................................
Montagem46................................................................................................................................................................
OperaÇÃo47................................................................................................................................................................
Equipamento De Protecção47................................................................................................................................................................
Técnicas Básicas De Trabalho47................................................................................................................................................................
Transporte E Armazenagem48................................................................................................................................................................
Arranque E Paragem49................................................................................................................................................................
Antes De Ligar49................................................................................................................................................................
Paragem49................................................................................................................................................................
ManutenÇÃo50................................................................................................................................................................
Controle Diário50................................................................................................................................................................
Limpeza50................................................................................................................................................................
Torneira Da água50................................................................................................................................................................
Alimentação Eléctrica50................................................................................................................................................................
Mudança De óleo Da Caixa De Velocidades50................................................................................................................................................................
Substituir Escovas De Carvão51................................................................................................................................................................
EspecificaÇÕes TÉcnicas52................................................................................................................................................................
Velocidade De Perfuração E Tamanhos Das Brocas52................................................................................................................................................................
Certificado Ce De Conformidade53................................................................................................................................................................
Certificado Ce De Conformidade53................................................................................................................................................................
Esquema ElÉctrico54................................................................................................................................................................
ÌßÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì¯¿ÓÂÌ55................................................................................................................................................................
ÂÍ‹ÁËÛË ÂÈ¤‰ˆÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË55................................................................................................................................................................
ÂÚȯfiÌÂÓ56................................................................................................................................................................
Á·ËÙ¤ ÂÏ¿ÙË57................................................................................................................................................................
‰ȷÛÌfiÛ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›ÂÛ57................................................................................................................................................................
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎ57................................................................................................................................................................
Δπ ∂π¡∞π Δπ58................................................................................................................................................................
ΔÈ Â›Ó·È ÙÈ ÛÙÔ ‰Ú¿·ÓÔ58................................................................................................................................................................
ÂÓÈÎ59................................................................................................................................................................
ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ60................................................................................................................................................................
ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÌÔÙ¤ÚÙÚ˘·ÓÈÔ61................................................................................................................................................................
À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∂π64................................................................................................................................................................
Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË64................................................................................................................................................................
πΔ√Àƒ°π65................................................................................................................................................................
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi65................................................................................................................................................................
μ·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û65................................................................................................................................................................
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË66................................................................................................................................................................
ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ67................................................................................................................................................................
ÎΛÓËÛË67................................................................................................................................................................
Ù·Ì¿ÙËÌ67................................................................................................................................................................
À¡Δ∏ƒ68................................................................................................................................................................
ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ68................................................................................................................................................................
ı·ÚÈÛÌfi68................................................................................................................................................................
ÚÔ˘Ófi˜ ÓÂÚÔ68................................................................................................................................................................
ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ68................................................................................................................................................................
ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÎÈßˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ68................................................................................................................................................................
ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ηÚßÔ˘Ó¿ÎÈ69................................................................................................................................................................
Δ∂áπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π70................................................................................................................................................................
Δ·¯‡ÙËÙ· ‰È¿ÓÔÈ͢ Î·È ÌÂÁ¤ıË ÙÚ˘·ÓÈÒÓ70................................................................................................................................................................
ø™∏ ™Àªª√ƒºø71................................................................................................................................................................
K-μÂß·›ˆÛË Û˘ÌʈÓ71................................................................................................................................................................
âπ√ ∫∞§ø¢πø72................................................................................................................................................................

Advertisement

Husqvarna DM 220 Operator's Manual

Husqvarna DM 220 Operator's Manual (72 pages)

Husqvarna DM 220 drilling machine Operator’s manual  
Brand: Husqvarna | Category: Drill | Size: 8.06 MB
Table of contents
Key To Symbols2................................................................................................................................................................
Symbols On The Machine2................................................................................................................................................................
Explanation Of Warning Levels2................................................................................................................................................................
Table Of Contents3................................................................................................................................................................
Contents3................................................................................................................................................................
Presentation4................................................................................................................................................................
Dear Customer4................................................................................................................................................................
Features4................................................................................................................................................................
What Is What5................................................................................................................................................................
What Is What On The Drilling Machine5................................................................................................................................................................
Machine´s Safety Equipment6................................................................................................................................................................
General6................................................................................................................................................................
Assembling And Adjustments7................................................................................................................................................................
Assembly7................................................................................................................................................................
Operating8................................................................................................................................................................
Protective Equipment8................................................................................................................................................................
General Safety Precautions8................................................................................................................................................................
Work Safety9................................................................................................................................................................
Basic Working Techniques10................................................................................................................................................................
Transport And Storage11................................................................................................................................................................
Starting And Stopping12................................................................................................................................................................
Before Starting12................................................................................................................................................................
Starting12................................................................................................................................................................
Stopping12................................................................................................................................................................
Maintenance13................................................................................................................................................................
Daily Maintenance13................................................................................................................................................................
Cleaning13................................................................................................................................................................
Water Tap13................................................................................................................................................................
Electrical Feed13................................................................................................................................................................
Changing The Gearbox Oil13................................................................................................................................................................
Replacing The Carbon Brushes14................................................................................................................................................................
Technical Data15................................................................................................................................................................
Drill Speed And Drill Sizes15................................................................................................................................................................
Ec Declaration Of Conformity16................................................................................................................................................................
Wiring Diagram17................................................................................................................................................................
230 V17................................................................................................................................................................
110 V18................................................................................................................................................................
AclaraciÓn De Los SÍmbolos19................................................................................................................................................................
Símbolos En La Máquina19................................................................................................................................................................
Explicación De Los Niveles De Advertencia19................................................................................................................................................................
Índice20................................................................................................................................................................
PresentaciÓn21................................................................................................................................................................
Apreciado Cliente21................................................................................................................................................................
Características21................................................................................................................................................................
QuÉ Es QuÉ22................................................................................................................................................................
Componentes De La Taladradora22................................................................................................................................................................
Equipo De Seguridad De La MÁquina23................................................................................................................................................................
Generalidades23................................................................................................................................................................
Montaje Y Ajustes24................................................................................................................................................................
Montaje24................................................................................................................................................................
Funcionamiento25................................................................................................................................................................
Equipo De Protección25................................................................................................................................................................
Instrucciones Generales De Seguridad25................................................................................................................................................................
Seguridad En El Trabajo26................................................................................................................................................................
Técnica Básica De Trabajo27................................................................................................................................................................
Transporte Y Almacenamiento28................................................................................................................................................................
Arranque Y Parada29................................................................................................................................................................
Antes Del Arranque29................................................................................................................................................................
Arranque29................................................................................................................................................................
Parada29................................................................................................................................................................
Mantenimiento30................................................................................................................................................................
Mantenimiento Diario30................................................................................................................................................................
Limpieza30................................................................................................................................................................
Grifo De Agua30................................................................................................................................................................
Suministro Eléctrico30................................................................................................................................................................
Cambio Del Aceite De La Caja De Cambios30................................................................................................................................................................
Cambio De Escobillas De Carbón31................................................................................................................................................................
Datos Tecnicos32................................................................................................................................................................
Velocidad De Taladrado Y Tamaños De Taladro32................................................................................................................................................................
DeclaraciÓn Ce De Conformidad33................................................................................................................................................................
Esquema De Conexiones ElÉcricas34................................................................................................................................................................
ExplicaÇÃo Dos SÍmbolos Símbolos Na Máquina36................................................................................................................................................................
Explicação Dos Níveis De Advertência36................................................................................................................................................................
ApresentaÇÃo38................................................................................................................................................................
Prezado Cliente38................................................................................................................................................................
Como Se Chama39................................................................................................................................................................
Como Se Chama Na Perfuradora39................................................................................................................................................................
Equipamento De SeguranÇa Da MÁquina40................................................................................................................................................................
Noções Gerais40................................................................................................................................................................
Montagem E Ajustamentos41................................................................................................................................................................
Montagem41................................................................................................................................................................
OperaÇÃo42................................................................................................................................................................
Equipamento De Protecção42................................................................................................................................................................
Instruções Gerais De Segurança42................................................................................................................................................................
Segurança Do Trabalho43................................................................................................................................................................
Técnicas Básicas De Trabalho45................................................................................................................................................................
Transporte E Armazenagem46................................................................................................................................................................
Arranque E Paragem47................................................................................................................................................................
Antes De Ligar47................................................................................................................................................................
Paragem47................................................................................................................................................................
ManutenÇÃo48................................................................................................................................................................
Controle Diário48................................................................................................................................................................
Limpeza48................................................................................................................................................................
Torneira Da água48................................................................................................................................................................
Alimentação Eléctrica48................................................................................................................................................................
Mudança De óleo Da Caixa De Velocidades48................................................................................................................................................................
Substituir Escovas De Carvão49................................................................................................................................................................
EspecificaÇÕes TÉcnicas50................................................................................................................................................................
Velocidade De Perfuração E Tamanhos Das Brocas50................................................................................................................................................................
Certificado Ce De Conformidade51................................................................................................................................................................
Certificado Ce De Conformidade51................................................................................................................................................................
Esquema ElÉctrico52................................................................................................................................................................
ÌßÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì¯¿ÓÂÌ54................................................................................................................................................................
ÂÍ‹ÁËÛË ÂÈ¤‰ˆÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË54................................................................................................................................................................
ÂÚȯfiÌÂÓ55................................................................................................................................................................
Á·ËÙ¤ ÂÏ¿ÙË56................................................................................................................................................................
÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎ56................................................................................................................................................................
Δπ ∏π¡∞π Δπ57................................................................................................................................................................
ΔÈ Â›Ó·È ÙÈ ÛÙÔ ‰Ú¿·ÓÔ57................................................................................................................................................................
ÂÓÈÎ58................................................................................................................................................................
À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∏π59................................................................................................................................................................
Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË59................................................................................................................................................................
πΔ√Àƒ°π60................................................................................................................................................................
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi60................................................................................................................................................................
ÂÓÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ60................................................................................................................................................................
ÚÁ·ÛÙ›Ù Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ61................................................................................................................................................................
μ·ÛÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÚÁ·Û63................................................................................................................................................................
ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË64................................................................................................................................................................
ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ65................................................................................................................................................................
ÎΛÓËÛË65................................................................................................................................................................
Ù·Ì¿ÙËÌ65................................................................................................................................................................
À¡Δ∏ƒ66................................................................................................................................................................
ıËÌÂÚÈÓ‹ ÊÚÔÓÙ66................................................................................................................................................................
ı·ÚÈÛÌfi66................................................................................................................................................................
ÚÔ˘Ófi˜ ÓÂÚÔ66................................................................................................................................................................
ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ66................................................................................................................................................................
ÏÏ·Á‹ Ï·‰ÈÔ‡ ÎÈßˆÙ›Ô˘ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ66................................................................................................................................................................
ÏÏ·Á‹ ÛÙ· ηÚßÔ˘Ó¿ÎÈ67................................................................................................................................................................
Δ∏áπ∫∞ ™Δ√πÃ∏π68................................................................................................................................................................
Δ·¯‡ÙËÙ· ‰È¿ÓÔÈ͢ Î·È ÌÂÁ¤ıË ÙÚ˘·ÓÈÒÓ68................................................................................................................................................................
ø™∏ ™Àªª√ƒºø69................................................................................................................................................................
K-μÂß·›ˆÛË Û˘ÌʈÓ69................................................................................................................................................................
âπ√ ∫∞§ø¢πø™∏™ 230 V70................................................................................................................................................................
Husqvarna DM 220 Operator's Manual

Husqvarna DM 220 Operator's Manual (56 pages)

Brand: Husqvarna | Category: Drill | Size: 5.92 MB
Table of contents
Key To Symbols2................................................................................................................................................................
Symbols On The Machine2................................................................................................................................................................
Explanation Of Warning Levels2................................................................................................................................................................
Note The Following Before Starting2................................................................................................................................................................
Table Of Contents3................................................................................................................................................................
Contents3................................................................................................................................................................
Presentation4................................................................................................................................................................
Dear Customer4................................................................................................................................................................
Design And Features4................................................................................................................................................................
Features4................................................................................................................................................................
What Is What5................................................................................................................................................................
What Is What On The Drilling Machine5................................................................................................................................................................
Machine´s Safety Equipment6................................................................................................................................................................
General6................................................................................................................................................................
General Safety Precautions7................................................................................................................................................................
Drill Motor Safety Precautions8................................................................................................................................................................
Personal Safety9................................................................................................................................................................
Assembling And Adjustments10................................................................................................................................................................
Assembly10................................................................................................................................................................
Operating11................................................................................................................................................................
Protective Equipment11................................................................................................................................................................
Basic Working Techniques11................................................................................................................................................................
Transport And Storage12................................................................................................................................................................
Starting And Stopping13................................................................................................................................................................
Before Starting13................................................................................................................................................................
Starting13................................................................................................................................................................
Stopping13................................................................................................................................................................
Maintenance14................................................................................................................................................................
Daily Maintenance14................................................................................................................................................................
Cleaning14................................................................................................................................................................
Water Tap14................................................................................................................................................................
Electrical Feed14................................................................................................................................................................
Changing The Gearbox Oil14................................................................................................................................................................
Replacing The Carbon Brushes15................................................................................................................................................................
Technical Data16................................................................................................................................................................
Drill Speed And Drill Sizes16................................................................................................................................................................
Us Warranty Statement17................................................................................................................................................................
Warranty Policy17................................................................................................................................................................
Equipment17................................................................................................................................................................
Wiring Diagram18................................................................................................................................................................
230 V18................................................................................................................................................................
Explication Des Symboles Symboles Sur La Machine19................................................................................................................................................................
Explication Des Niveaux D'avertissement19................................................................................................................................................................
Contrôler Les Points Suivants Avant La Mise En Marche19................................................................................................................................................................
Sommaire20................................................................................................................................................................
PrÉsentation21................................................................................................................................................................
Cher Client21................................................................................................................................................................
Conception Et Propriétés21................................................................................................................................................................
Fonctions21................................................................................................................................................................
Quels Sont Les Composants22................................................................................................................................................................
Quels Sont Les Composants De La Perceuse22................................................................................................................................................................
Équipement De SÉcuritÉ De La Machine23................................................................................................................................................................
Généralités23................................................................................................................................................................
Instructions GÉnÉrales De SÉcuritÉ24................................................................................................................................................................
Consignes De Sécurité Moteur De Foret25................................................................................................................................................................
Montage Et RÉglages28................................................................................................................................................................
Montage28................................................................................................................................................................
Commande29................................................................................................................................................................
Équipement De Protection29................................................................................................................................................................
Techniques De Travail De Base29................................................................................................................................................................
Quipement De Protection Personnelle29................................................................................................................................................................
Transport Et Rangement30................................................................................................................................................................
DÉmarrage Et ArrÊt31................................................................................................................................................................
Avant Le Démarrage31................................................................................................................................................................
Démarrage31................................................................................................................................................................
Arrêt31................................................................................................................................................................
Entretien32................................................................................................................................................................
Entretien Quotidien32................................................................................................................................................................
Nettoyage32................................................................................................................................................................
Robinet D'eau32................................................................................................................................................................
Alimentation électrique32................................................................................................................................................................
Remplacement De L'huile De La Boîte De Vitesses32................................................................................................................................................................
Remplacement Des Balais De Charbon33................................................................................................................................................................
CaractÉristiques Techniques34................................................................................................................................................................
Vitesses Et Tailles De Forage34................................................................................................................................................................
Declaration De Garantie Etats-unis35................................................................................................................................................................
Politique De Garantie35................................................................................................................................................................
Equipement35................................................................................................................................................................
SchÉma Électrique36................................................................................................................................................................
Aclaracion De Los Simbolos Símbolos En La Máquina37................................................................................................................................................................
Explicación De Los Niveles De Advertencia37................................................................................................................................................................
Antes De Arrancar, Observe Lo Siguiente37................................................................................................................................................................
Índice38................................................................................................................................................................
PresentaciÓn39................................................................................................................................................................
Apreciado Cliente39................................................................................................................................................................
Diseño Y Funciones39................................................................................................................................................................
Características39................................................................................................................................................................
Que Es Que40................................................................................................................................................................
Componentes De La Taladradora40................................................................................................................................................................
Equipo De Seguridad De La MÁquina41................................................................................................................................................................
Generalidades41................................................................................................................................................................
Instrucciones Generales De Seguridad42................................................................................................................................................................
Instrucciones De Seguridad Del Motor De La Perforadora43................................................................................................................................................................
Montaje Y Ajustes46................................................................................................................................................................
Montaje46................................................................................................................................................................
Funcionamiento47................................................................................................................................................................
Equipo De Protección47................................................................................................................................................................
Técnica Básica De Trabajo47................................................................................................................................................................
Transporte Y Almacenamiento48................................................................................................................................................................
Arranque Y Parada49................................................................................................................................................................
Antes Del Arranque49................................................................................................................................................................
Arranque49................................................................................................................................................................
Parada49................................................................................................................................................................
Mantenimiento50................................................................................................................................................................
Mantenimiento Diario50................................................................................................................................................................
Limpieza50................................................................................................................................................................
Grifo De Agua50................................................................................................................................................................
Suministro Eléctrico50................................................................................................................................................................
Cambio Del Aceite De La Caja De Cambios50................................................................................................................................................................
Cambio De Escobillas De Carbón51................................................................................................................................................................
Datos Tecnicos52................................................................................................................................................................
Velocidad De Taladrado Y Tamaños De Taladro52................................................................................................................................................................
DeclaraciÓn De GarantÍa Para Ee. Uu53................................................................................................................................................................
PolÍtica De GarantÍa53................................................................................................................................................................
Equipo53................................................................................................................................................................
Esquema De Conexiones ElÉcricas54................................................................................................................................................................

Advertisement

Share and save

Advertisement