Sign In
Upload
Manuals
Brands
Auriol Manuals
Weather Station
282650
Auriol 282650 Manuals
Manuals and User Guides for Auriol 282650. We have
3
Auriol 282650 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes
Auriol 282650 Operation And Safety Notes (267 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 1.85 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Teilebeschreibung
8
Technische Daten
9
Lieferumfang
10
Sicherheit
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Sicherheitshinweise zu Batterien
11
Vor der Inbetriebnahme
13
Geräte Aufstellen
13
Außenfühler in Betrieb Nehmen
14
Wetterstation in Betrieb Nehmen
14
Bedienung
17
DCF-Funksignal Empfangen
17
24-Stundenformat / °C / °F / Hpa / Inhg / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
18
Weckzeit Einstellen
20
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
21
Alarmsignal Ausschalten
22
SNOOZE-Funktion
22
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
22
Standort Auswählen
24
Standort Manuell Auswählen
25
Mondphasen
29
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
29
Einstellung des Luftdruckanzeige
30
Kanal Einstellen
31
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
32
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
32
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
33
Temperatur- und Frostalarm
34
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
34
Hintergrundbeleuchtung
35
Batterieanzeige
35
Batterien Wechseln
36
Fehler Beheben
37
Reinigung und Pflege
38
Entsorgung
38
Garantie
40
Informationen
41
Konformitätserklärung
41
English
42
Introduction
44
Intended Use
44
Parts Description
45
Technical Data
46
Included Items
47
Safety
47
General Safety Information
48
Safety Instructions for Batteries
48
Before Use
49
Setting up the Devices
49
Preparing to Use the Outdoor Sensor
50
Preparing the Weather Station for Use
51
Operation
53
Receiving the DCF Radio Time Signal
53
Setting the 12 / 24 Hour Mode / °C / °F / Hpa / Inhg / Time Zone / Time / Date / Language Manually
54
Setting the Alarm Time
56
Activating / Deactivating the Alarm Function
57
Switching off the Alarm Signal
58
SNOOZE Function
58
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
58
Selecting the Location
60
Selecting the Location Manually
61
Lunar Phases
65
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
65
Adjusting the Air Pressure Indication
66
Setting the Channel
67
Displaying Temperature and Temperature Trend
68
Displaying the Humidity and Humidity Trend
68
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
69
Temperature and Frost Alarm
70
Activating / Deactivating the the Temperature and Frost Alarm
70
Background Lighting
71
Battery State Display
71
Changing the Batteries
71
Troubleshooting
72
Cleaning and Care
73
Disposal
74
Warranty
75
Information
76
Declaration of Conformity
76
Français
78
Introduction
80
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
80
Description des Pièces Et Éléments
81
Données Techniques
82
Fourniture
83
Sécurité
84
Instructions Générales de Sécurité
84
Consignes de Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
85
Avant la Mise en Service
86
Installation des Appareils
86
Mise en Service du Capteur Extérieur
87
Mise en Service de la Station Météo
88
Utilisation
91
Réception du Signal Radio DCF
91
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / Hpa / Inhg / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
92
Régler L'heure du Réveil
94
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
95
Désactivation de L'alarme
96
Fonction SNOOZE
96
Mise en Service de la Prévision Météorologique
96
Sélection du Site
99
Sélection Manuelle du Site
99
Phases Lunaires
103
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
103
Réglage de L'affichage de la Pression Atmosphérique
104
Réglage du Canal
105
Affichage de la Température Et de la Tendance de Température
106
Affichage de L'humidité de L'air Et de la Tendance de L'humidité de L'air
107
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
107
Alarme de Température Et de Gel
108
Activation / Désactivation de L'alarme de Température Et de Gel
109
Rétroéclairage
109
Affichage de L'usure des Piles
110
Remplacement des Piles
110
Dépannage
111
Recyclage
112
Nettoyage Et Entretien
112
Garantie
114
Informations
115
Dutch
116
Inleiding
118
Correct Gebruik
118
Onderdelenbeschrijving
119
Technische Gegevens
120
Leveringsomvang
121
Veiligheid
121
Algemene Veiligheidsinstructies
122
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
123
Voor de Ingebruikname
124
Apparaten Plaatsen
124
Buitensensor in Gebruik Nemen
125
Weerstation in Gebruik Nemen
126
Bediening
128
DCF-Radiosignaal Ontvangen
128
24-Uur Formaat / °C / °F / Hpa / Inhg / Tijdzone / Tijd / Datum / Taal Handmatig Instellen
130
Wektijd Instellen
132
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
133
Alarmsignaal Uitschakelen
134
SNOOZE-Functie
134
Weersverwachting in Gebruik Nemen
134
Standplaats Kiezen
136
Standplaats Handmatig Kiezen
137
Maanfasen
141
Luchtdruk Van de Afgelopen 12 Uur Aflezen
141
Instelling Van de Luchtdrukweergave
142
Kanaal Instellen
143
Temperatuur en Temperatuurtrend Weergeven
144
Luchtvochtigheid en Luchtvochtigheidstrend Weergeven
144
Maximale / Minimale Temperatuur / Luchtvochtigheid Weergeven
145
Temperatuur- en Vorstalarm
146
Temperatuur- en Vorstalarm Activeren / Deactiveren
146
Achtergrondverlichting
147
Batterij-Indicator
147
Batterijen Vervangen
147
Storingen Verhelpen
148
Reiniging en Onderhoud
149
Verwijdering
150
Garantie
151
Informatie
152
Conformiteitsverklaring
152
Čeština
154
Strana
156
Použití Ke Stanovenému Účelu
156
Popis Dílů
157
Technické Údaje
158
Rozsah Dodávky
159
Bezpečnost
159
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
160
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
160
Před UvedeníM Do Provozu
161
Instalace Zařízení
161
Uvedení Venkovního Čidla Do Provozu
162
Uvedení Meteorologické Stanice Do Provozu
163
Obsluha
165
Příjem Rádiového Signálu DCF
165
Ruční Nastavení 12 / 24Hodinového Formátu Času / °C / °F / Hpa / Inhg / Časového Pásma / Času / Data / Jazyka
166
Nastavení Času Buzení
169
Aktivace / Deaktivace Funkce Buzení
170
Vypnutí Signálu Alarmu
170
Funkce SNOOZE
170
Uvedení PředpověDI Počasí Do Provozu
171
Volba Stanoviště
173
Ruční Volba Stanoviště
173
Fáze Měsíce
177
Načtení Tlaku Vzduchu Uplynulých 12 Hodin
177
Nastaení Zobrazení Tlaku Vzduchu
178
Nastavení Kanálu
179
Zobrazení Teploty a Trendu Teploty
180
Zobrazení Vlhkosti Vzduchu a Trendu Vlhkosti Vzduchu
180
Zobrazení Maximální / Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
181
Alarm Pro Výstrahu Před Teplotou a Mrazem
182
Aktivace / Deaktivace Alarmu Pro Výstrahu Před Teplotou a Mrazem Strana
182
Podsvícení Displeje
183
Zobrazení Stavu Baterie
183
VýMěna Baterií
183
Odstranění Poruch
184
Čistění a Ošetřování
185
Likvidace
186
Záruka
187
Informace
188
Prohlášení O Shodě
188
Español
190
Introducción
192
Uso Adecuado
192
Descripción de las Piezas
193
Características Técnicas
194
Volumen de Suministro
195
Seguridad
195
Indicaciones Generales de Seguridad
196
Indicaciones de Seguridad sobre Pilas
196
Antes de la Puesta en Servicio
198
Colocación de Los Dispositivos
198
Puesta en Marcha del Sensor Exterior
199
Puesta en Funcionamiento de la Estación Meteorológica
200
Manejo
202
Recepción de la Señal de Radiofrecuencia DCF
202
Ajuste Manual de Formato de Hora 12 / 24 / °C / °F / Hpa / Inhg / Idioma / Zona Horaria / Hora / Fecha
203
Configurar el Despertador
205
Activar / Desactivar la Función de Despertador
206
Desconexión de la Señal de Alarma
207
Función SNOOZE
207
Puesta en Servicio del Pronóstico Meteorológico
207
Elegir la Ubicación
210
Indicación Manual de la Ubicación
210
Fases Lunares
214
Consultar la Presión Atmosférica de las Últimas 12 Horas
214
Ajuste del Indicador de Presión
215
Ajustar Canal
216
Mostrar la Temperatura y la Tendencia de Temperatura
217
Mostrar la Humedad del Aire y la Tendencia de Humedad
217
Visualizar la Temperatura / Humedad Máxima / Mínima
218
Alarma de Temperatura y Helada
219
Activar / Desactivar la Alarma de Temperatura / Helada
219
Iluminación de Fondo
220
Indicación de Estado de las Pilas
220
Cambiar Pilas
221
Eliminar Errores
222
Eliminación
223
Limpieza y Mantenimiento
223
Garantía
225
Información
226
Declaración de Conformidad
226
Português
227
Introdução
229
Utilização Correcta
229
Descrição das Peças
230
Dados Técnicos
231
Material Fornecido
232
Segurança
233
Indicações Gerais de Segurança
233
Indicações de Segurança Referentes Às Pilhas
234
Antes da Colocação Em Funcionamento
235
Instalar os Aparelhos
235
Colocar O Sensor Exterior Em Funcionamento
236
Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
237
Utilização
239
Receber O Sinal de Radiofrequência DCF
239
Ajustar Manualmente O Formato de 12 / 24 Horas / °C / °F / Hpa / Inhg / Fuso Horário / Hora / Data / Idioma
241
Definir a Hora de Despertar
243
Activar / Desactivar as Funções de Despertador
244
Desligar O Sinal de Alarme
244
Função SNOOZE
245
Ligar a Previsão Meteorológica
245
Seleccionar a Localização
247
Seleccionar Manualmente a Localização
248
Fases da Lua
252
Consultar a Pressão Atmosférica das Últimas 12 Horas
252
Ajuste da Pressão Atmosférica
253
Configurar O Canal
254
Visualizar a Temperatura E Tendência de Temperatura
255
Visualizar a Humidade Do Ar E Tendência da Humidade Do Ar
255
Visualizar a Temperatura / Humidade Do Ar Máxima / Mínima
256
Alarme de Temperatura E Gelo
257
Activar / Desactivar O Alarme de Temperatura E Gelo
257
Iluminação de Fundo
258
Indicação das Pilhas
258
Substituir as Pilhas
258
Eliminar Erros
259
Limpeza E Conservação
260
Eliminação
261
Garantia
262
Informações
263
Declaração de Conformidade
263
Advertisement
Auriol 282650 Operation And Safety Notes (227 pages)
RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 1.64 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Introduction
7
Intended Use
7
Parts Description
8
Technical Data
9
Included Items
10
Safety
10
General Safety Information
11
Safety Instructions for Batteries
11
Before Use
12
Setting up the Devices
12
Preparing to Use the Outdoor Sensor
13
Preparing the Weather Station for Use
14
Operation
16
Receiving the DCF Radio Time Signal
16
Setting the 12 / 24 Hour Mode / °C / °F / Hpa / Inhg / Time Zone / Time / Date / Language Manually
17
Setting the Alarm Time
19
Activating / Deactivating the Alarm Function
20
Switching off the Alarm Signal
21
SNOOZE Function
21
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
21
Selecting the Location
23
Selecting the Location Manually
24
Lunar Phases
28
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
28
Adjusting the Air Pressure Indication
29
Setting the Channel
30
Displaying Temperature and Temperature Trend
31
Displaying the Humidity and Humidity Trend
31
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
32
Temperature and Frost Alarm
33
Activating / Deactivating the the Temperature and Frost Alarm
33
Background Lighting
34
Battery State Display
34
Changing the Batteries
34
Troubleshooting
35
Cleaning and Care
36
Disposal
37
Warranty
38
Information
39
Declaration of Conformity
39
Magyar
41
Oldal
41
Bevezető
43
Rendeltetésszerű Használat
43
A Részek Ismertetése
44
Műszaki Adatok
45
A Szállítmány Tartalma
46
Biztonság
46
Általános Biztonsági Tudnivalók
47
Biztonsági Tanácsok Az Elemek Használatához
47
Az Üzembevétel Előtt
48
A Készülék Felállítása
48
A Kültéri Érzékelő Üzembevétele
49
Az IDőjárás Állomás Üzembevétele
50
Kezelés
52
A DCF-RáDIójel Vételezése
52
24- Órás Formátum / °C / °F / Hpa / Inhg / IDőzóna / Pontos IDő / Dátum / Nyelv Kézi Beállítása
53
Az Ébresztési IDőpont Beállítása
56
Az Ébresztési Funkció Aktiválása / Deaktiválása
57
A Riasztási Hangjelzés Kikapcsolása
57
SNOOZE (Szundi) Funkció
58
Az IDőjárás Előrejelzés Üzembevétele
58
Állomáshely Kiválasztása
60
Állomáshely Kézi Kiválasztása
61
Holdfázisok
65
Az Elmúlt 12 Óra Légnyomásának a Leolvasása
65
A Légnyomás- Kijelzés Beállítása
66
A Csatorna Beállítása
67
A HőMérséklet És a HőMérséklet Trend Kijelzése
68
A Levegő Páratartalmának És a Páratartalom Trendnek a Kijelzése
68
A Maximális / Minimális HőMérséklet / Páratartalom Kijelzése
69
HőMérséklet És Fagyásponti HőMérséklet Riasztás
70
HőMérséklet És Fagyásponti HőMérséklet Riasztás Aktiválása / Deaktiválása
70
Háttér Megvilágítás
71
Az Elemekre Vonatkozó Kijelzések
71
Az Elemek Cseréje
72
Hibák Elhárítása
73
Tisztítás És Ápolás
74
Megsemmisítés
74
Garancia
75
InformáCIók
77
Megfelelőségi Nyilatkozat
77
Slovenščina
78
Stran
78
Uvod
80
Predvidena Uporaba
80
Opis Delov
81
Tehnični Podatki
82
Obseg Dobave
83
Varnost
83
Splošni Varnostni Napotki
84
Varnostni Napotki Za Uporabo Baterij
84
Pred Začetkom Obratovanja
85
Postavitev Naprav
85
Začetek Obratovanja Zunanjega Tipala
86
Začetek Uporabe Vremenske Postaje
87
Uporaba
89
Sprejem Radijskega Signala DCF
89
Ročno Nastavljanje12- / 24-Urnega Formata / °C / °F / Hpa / Inhg / Časovne Cone / Urnega Časa / Datuma / Jezika
90
Nastavljanje Časa Bujenja
92
Aktiviranje / Deaktiviranje Funkcije Bujenja
93
Izklop Alarmnega Signala
94
Funkcija SNOOZE
94
Začetek Uporabe Vremenske Napovedi
94
Izbira Lokacije
96
Ročna Izbira Lokacije
97
Lunine Faze
101
Odčitavanje Zračnega Tlaka Preteklih 12 Ur
101
Nastavitev Prikaza Zračnega Tlaka
102
Nastavljanje Kanala
103
Prikaz Temperature in Trenda Temperature
104
Prikaz Zračne Vlage in Trenda Zračne Vlage
104
Prikaz Maksimalne / Minimalne Temperature / Zračne Vlage
105
Alarm Za Temperaturo in Zmrzal
106
Aktiviranje / Deaktiviranje Alarma Za Temperaturo in Zmrzal
106
Osvetlitev Ozadja
107
Prikaz Stanja Baterij
107
Menjavanje Baterij
107
Odpravljanje Napak
109
ČIščenje in Nega
110
Odstranjevanje
110
Informacije
112
Izjava O Skladnosti
112
Garancijski List
113
Čeština
115
Strana
117
Použití Ke Stanovenému Účelu
117
Popis Dílů
118
Technické Údaje
119
Rozsah Dodávky
120
Bezpečnost
120
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
121
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
121
Před UvedeníM Do Provozu
122
Instalace Zařízení
122
Uvedení Venkovního Čidla Do Provozu
123
Uvedení Meteorologické Stanice Do Provozu
124
Obsluha
126
Příjem Rádiového Signálu DCF
126
Ruční Nastavení 12 / 24Hodinového Formátu Času / °C / °F / Hpa / Inhg / Časového Pásma / Času / Data / Jazyka
127
Nastavení Času Buzení
130
Aktivace / Deaktivace Funkce Buzení
131
Vypnutí Signálu Alarmu
131
Funkce SNOOZE
131
Uvedení PředpověDI Počasí Do Provozu
132
Volba Stanoviště
134
Ruční Volba Stanoviště
134
Fáze Měsíce
138
Načtení Tlaku Vzduchu Uplynulých 12 Hodin
138
Nastaení Zobrazení Tlaku Vzduchu
139
Nastavení Kanálu
140
Zobrazení Teploty a Trendu Teploty
141
Zobrazení Vlhkosti Vzduchu a Trendu Vlhkosti Vzduchu
141
Zobrazení Maximální / Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
142
Alarm Pro Výstrahu Před Teplotou a Mrazem
143
Aktivace / Deaktivace Alarmu Pro Výstrahu Před Teplotou a Mrazem Strana
143
Podsvícení Displeje
144
Zobrazení Stavu Baterie
144
VýMěna Baterií
144
Odstranění Poruch
145
Čistění a Ošetřování
146
Likvidace
147
Záruka
148
Informace
149
Prohlášení O Shodě
149
Slovenčina
151
Strana
153
Používanie V Súlade S UrčeníM
153
Opis Dielov
154
Technické Údaje
155
Rozsah Dodávky
156
Bezpečnosť
156
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
157
Bezpečnostné Upozornenia K BatériáM
157
Pred UvedeníM Do Prevádzky
158
Inštalácia Prístrojov
158
Uvedenie Vonkajšieho Snímača Do Prevádzky
159
Uvedenie Meteorologickej Stanice Do Prevádzky
160
Obsluha
162
Príjem Rádiového Signálu DCF
162
Manuálne Nastavenie 12- / 24-Hodinového Formátu / °C / °F / Hpa / Inhg / Časového Pásma / Času / Dátumu / Jazyka
164
Nastavenie Času Budenia
166
Aktivovanie / Deaktivovanie Funkcie Budenia
167
Vypnutie Signálu Alarmu
167
Funkcia SNOOZE
168
Uvedenie Predpovede Počasia Do Prevádzky
168
Výber Miesta
170
Manuálny Výber Miesta
171
Fázy Mesiaca
175
Odčítanie Tlaku Vzduchu Za Uplynulých 12 Hodín
175
Nastavenie Ukazovateľa Tlaku Vzduchu
176
Nastavenie Kanála
177
Zobrazenie Teploty a Trendu Teploty
178
Zobrazenie Vlhkosti Vzduchu a Trendu Vlhkosti Vzduchu
178
Zobrazenie Maximálnej / Minimálnej Teploty / Vlhkosti Vzduchu
179
Teplotný Alarm a Alarm Pri Mraze
180
Aktivovanie / Deaktivovanie Teplotného Alarmu a Alarmu Pri Mraze
180
Podsvietenie
181
Ukazovateľ Batérie
181
Výmena Batérií
181
Odstraňovanie Porúch
182
Čistenie a Údržba
183
Likvidácia
184
Záruka
185
Informácie
186
Vyhlásenie O Zhode
186
Deutsch
188
Seite
188
Einleitung
190
Bestimmungsgemäße Verwendung
190
Teilebeschreibung
191
Technische Daten
192
Lieferumfang
193
Sicherheit
193
Allgemeine Sicherheitshinweise
194
Sicherheitshinweise zu Batterien
194
Vor der Inbetriebnahme
196
Geräte Aufstellen
196
Außenfühler in Betrieb Nehmen
197
Wetterstation in Betrieb Nehmen
197
Bedienung
200
DCF-Funksignal Empfangen
200
24-Stundenformat / °C / °F / Hpa / Inhg / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
201
Weckzeit Einstellen
203
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
204
Alarmsignal Ausschalten
205
SNOOZE-Funktion
205
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
205
Standort Auswählen
207
Standort Manuell Auswählen
208
Mondphasen
212
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
212
Einstellung des Luftdruckanzeige
213
Kanal Einstellen
214
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
215
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
215
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
216
Temperatur- und Frostalarm
217
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
217
Hintergrundbeleuchtung
218
Batterieanzeige
218
Batterien Wechseln
219
Fehler Beheben
220
Reinigung und Pflege
221
Entsorgung
221
Garantie
223
Informationen
224
Konformitätserklärung
224
Auriol 282650 Operation And Safety Notes (191 pages)
Brand:
Auriol
| Category:
Weather Station
| Size: 1.45 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Introduction
7
Intended Use
7
Parts Description
8
Technical Data
9
Included Items
10
Safety
10
General Safety Information
11
Safety Instructions for Batteries
11
Before Use
12
Setting up the Devices
12
Preparing to Use the Outdoor Sensor
13
Preparing the Weather Station for Use
14
Operation
16
Receiving the DCF Radio Time Signal
16
Setting the 12 / 24 Hour Mode / °C / °F / Hpa / Inhg / Time Zone / Time / Date / Language Manually
17
Setting the Alarm Time
19
Activating / Deactivating the Alarm Function
20
Switching off the Alarm Signal
21
SNOOZE Function
21
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
21
Selecting the Location
23
Selecting the Location Manually
24
Lunar Phases
28
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
28
Adjusting the Air Pressure Indication
29
Setting the Channel
30
Displaying Temperature and Temperature Trend
31
Displaying the Humidity and Humidity Trend
31
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
32
Temperature and Frost Alarm
33
Activating / Deactivating the the Temperature and Frost Alarm
33
Background Lighting
34
Battery State Display
34
Changing the Batteries
34
Troubleshooting
35
Cleaning and Care
36
Disposal
37
Warranty
38
Information
39
Declaration of Conformity
39
Dansk
41
Indledning
43
Anvendelsesområde
43
De Enkelte Dele
44
Tekniske Data
45
Medfølger Ved Køb
46
Sikkerhed
46
Generelle Sikkerhedsanvisninger
47
Sikkerhedsinformationer Om Batterier
47
Før Ibrugtagning
48
Opstilling
48
Ibrugtagning Af Udendørssensor
49
Ibrugtagning Af Vejrstationen
50
Betjening
52
Modtagelse Af DCF-Radiosignal
52
Manuel Indstilling Af 12- / 24-Timers Format / °C / °F / Hpa / Inhg / Tidszone / Klokkeslæt/ Dato / Sprog
53
Indstilling Af Vækketid
55
Aktivering / Deaktivering Af Vækkefunktionen
56
Slukning Af Alarmsignalet
57
SNOOZE-Funktion
57
Ibrugtagning Af Vejrprognose
57
Valg Af Position
60
Manuel Indstilling Af Position
60
Månefaser
64
Aflæsning Af Lufttryk for de Seneste 12 Timer
64
Indstilling Af Lufttrykvisningen
65
Indstilling Af Kanal
66
Visning Af Temperatur Og Temperaturtendens
67
Visning Af Luftfugtighed Og Luftfugtighedstendens
67
Visning Af Maksimal / Minimal Temperatur / Luftfugtighed
68
Temperatur- Og Frostalarm
69
Aktivering / Deaktivering Af Temperatur- Og Frostalarm
69
Baggrundsbelysning
70
Batterivisning
70
Skift Af Batterier
70
Afhjælpning Af Fejl
71
Rensning Og Pleje
72
Bortskaffelse
73
Garanti
74
Informationer
75
Overensstemmelseserklæring
75
Français
76
Introduction
78
Utilisation Conforme À L'usage Prévu
78
Description des Pièces Et Éléments
79
Données Techniques
80
Fourniture
81
Sécurité
82
Instructions Générales de Sécurité
82
Consignes de Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
83
Avant la Mise en Service
84
Installation des Appareils
84
Mise en Service du Capteur Extérieur
85
Mise en Service de la Station Météo
86
Utilisation
89
Réception du Signal Radio DCF
89
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / Hpa / Inhg / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
90
Régler L'heure du Réveil
92
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
93
Désactivation de L'alarme
94
Fonction SNOOZE
94
Mise en Service de la Prévision Météorologique
94
Sélection du Site
97
Sélection Manuelle du Site
97
Phases Lunaires
101
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
101
Réglage de L'affichage de la Pression Atmosphérique
102
Réglage du Canal
103
Affichage de la Température Et de la Tendance de Température
104
Affichage de L'humidité de L'air Et de la Tendance de L'humidité de L'air
105
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
105
Alarme de Température Et de Gel
106
Activation / Désactivation de L'alarme de Température Et de Gel
107
Rétroéclairage
107
Affichage de L'usure des Piles
108
Remplacement des Piles
108
Dépannage
109
Nettoyage Et Entretien
110
Recyclage
110
Garantie
112
Informations
113
Dutch
114
Inleiding
116
Correct Gebruik
116
Onderdelenbeschrijving
117
Technische Gegevens
118
Leveringsomvang
119
Veiligheid
119
Algemene Veiligheidsinstructies
120
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
121
Voor de Ingebruikname
122
Apparaten Plaatsen
122
Buitensensor in Gebruik Nemen
123
Weerstation in Gebruik Nemen
124
Bediening
126
DCF-Radiosignaal Ontvangen
126
24-Uur Formaat / °C / °F / Hpa / Inhg / Tijdzone / Tijd / Datum / Taal Handmatig Instellen
128
Wektijd Instellen
130
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
131
Alarmsignaal Uitschakelen
132
SNOOZE-Functie
132
Weersverwachting in Gebruik Nemen
132
Standplaats Kiezen
134
Standplaats Handmatig Kiezen
135
Maanfasen
139
Luchtdruk Van de Afgelopen 12 Uur Aflezen
139
Instelling Van de Luchtdrukweergave
140
Kanaal Instellen
141
Temperatuur en Temperatuurtrend Weergeven
142
Luchtvochtigheid en Luchtvochtigheidstrend Weergeven
142
Maximale / Minimale Temperatuur / Luchtvochtigheid Weergeven
143
Temperatuur- en Vorstalarm
144
Temperatuur- en Vorstalarm Activeren / Deactiveren
144
Achtergrondverlichting
145
Batterij-Indicator
145
Batterijen Vervangen
145
Storingen Verhelpen
146
Reiniging en Onderhoud
147
Verwijdering
148
Garantie
149
Informatie
150
Conformiteitsverklaring
150
Deutsch
152
Einleitung
154
Bestimmungsgemäße Verwendung
154
Teilebeschreibung
155
Technische Daten
156
Lieferumfang
157
Sicherheit
157
Allgemeine Sicherheitshinweise
158
Sicherheitshinweise zu Batterien
158
Vor der Inbetriebnahme
160
Geräte Aufstellen
160
Außenfühler in Betrieb Nehmen
161
Wetterstation in Betrieb Nehmen
161
Bedienung
164
DCF-Funksignal Empfangen
164
24-Stundenformat / °C / °F / Hpa / Inhg / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
165
Weckzeit Einstellen
167
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
168
Alarmsignal Ausschalten
169
SNOOZE-Funktion
169
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
169
Standort Auswählen
171
Standort Manuell Auswählen
172
Mondphasen
176
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
176
Einstellung des Luftdruckanzeige
177
Kanal Einstellen
178
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
179
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
179
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
180
Temperatur- und Frostalarm
181
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
181
Hintergrundbeleuchtung
182
Batterieanzeige
182
Batterien Wechseln
183
Fehler Beheben
184
Reinigung und Pflege
185
Entsorgung
185
Garantie
187
Informationen
188
Konformitätserklärung
188
Advertisement
Advertisement
Related Products
Auriol 291528
Auriol AFW 2 A1
Auriol 283582
Auriol 284995
Auriol 296289
Auriol 282635
Auriol 282648
Auriol 282822
Auriol 282681
Auriol 289160
Auriol Categories
Weather Station
Watch
Alarm Clock
Clock
Thermometer
More Auriol Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL