Bosch AL 3640 CV Professional Original Instructions Manual page 9

OBJ_BUCH-1962-002.book Page 9 Wednesday, July 31, 2013 12:05 PM
制造商地址：
罗伯特博世有限公司
营业范围电动工具
邮箱号码 100156
70745 Leinfelden-Echterdingen （莱菲登 - 艾希德登）
Deutschland （德国）
处理废弃物
必须以符合环保的方式，回收再利用损坏的充电器，
附件和废弃的包装材料。
不可以把充电器丢入一般的家庭垃圾中！
保留修改权。
中文
產品和功率描述
閱讀所有的警告提示和指
示。 如未確實遵循警告提
示和指示，可能導致電
擊、火災並且 / 或其他的
嚴重傷害。
妥善保存本使用說明書。
在完全了解機器的所有功能，以及能夠不受限制地執
行各功能或取得相關的使用指示 之后，才能夠使用本
充電器。
安全規章
充電器必須遠離雨水或濕氣。 如果讓水滲入
充電器中，會提高觸電的危險。
 只能替博世的鋰離子蓄電池或安裝在博世產品中的
鋰離子蓄電池充電。蓄電池的電壓必須與充電器的
充電電壓一致。 否則有火災和爆炸的危險。
 充電器必須保持清潔。 如果充電器上囤積污垢容易
導致觸電。
 使用前必須檢查充電器、電線和插頭。如果發現故
障則不可繼續使用充電器。不可擅自拆開充電器。
充電器只能交給合格的專業電工修理，並且只能換
裝原廠零件。 損壞的充電器、電線和插頭會提高使
用者遭受電擊的危險。
 充電時不可以把充電器放置在易燃的物品 （例如
紙，紡織品等）上。也不可以在易燃的環境中使用
充電器。 充電時充電器會變熱，如果在上述狀況下
使用充電器容易釀造火災。
 如果蓄電池損壞了，或者未按照規定使用蓄電池，
蓄電池中會散發出有毒蒸汽。工作場所必須保持空
氣流通，如果身體有任何不適必須馬上就醫。 蓄電
池散發的蒸汽會刺激呼吸道。
Bosch Power Tools
 看顧好兒童。 以確保兒童不會玩弄充電器。
 本充電器可以讓 8 歲以上的孩童以及有身體、感
官、精神障礙或缺乏使用經驗和使用知識的人操
作，不過前提是操作時必須有人在場監督並教導他
們如何安全地使用充電器而且也要讓他們了解操作
時可能面臨的危險。 否則會有濫用的危險並可能造
成傷害。
 一定要有人在旁監督才可以將充電器交給孩童清潔
和維修。
 不可以遮蓋住充電器的通氣孔。 否則充電器會過熱
而無法正常運作。
插圖上的機件
機件的編號和充電器詳解圖上的編號一致。
1 蓄電池*
2 充電室
3 綠色的蓄電池充電指示燈
4 紅色的蓄電池充電指示燈
5 蓄電池的充電電量指示燈*
6 溫度監控指示燈*
*圖表或說明上提到的附件，並不包含在基本的供貨範圍中。
本公司的附件清單中有完整的附件供應項目。
技術性數據
充電器
物品代碼
蓄電池 - 充電電壓
充電電流
許可的充電溫度範圍
為此電容量的蓄電池充電時
的充電時間，約
– 1,3 安培小時
– 2,0 安培小時
– 2,6 安培小時
– 3,0 安培小時
– 4,0 安培小時
蓄電池室的數目
重量符合 EPTA-Procedure
01/2003
絕緣等級
務必認清充電器銘牌上的購物號。同一個充電器可能有不同的商
品名稱。
操作
操作機器
 注意電源的電壓！ 電源的電壓必須和充電器銘牌
上標示的電壓數據一致。
中文 | 9
AL 3640 CV
2 607 225 ...
伏特 36
安培 4,0
°C –
0 45
100%
(80%)
分 (15) 45
分 (25) 45
分 (30) 65
分 (35) 75
分 (50) 80
10 – 30
公斤 1,0
II
/
1 609 92A 08C | (31.7.13)