Toshiba VF-PS1 Instruction Manual page 231

Safety category3:
Stop category1:
Deceleration stop under the control of PWR
(2) An example of connection for operation in source mode (common: P24)
• In this connection, the PWR terminal is used to connect a safety device. The emergency stop circuit is
supervised by the external safety relay. This safety relay can be shared among several inverters.
• In the event of an emergency stop, the external safety relay issues a deceleration command to the inverter.
At this command, the motor slows down and stops. Then, the safety relay turns off the PWR terminal on
expiration of the time limit (max. 30 sec) set for the relay. This operation falls under Stop Category 1 defined in
IEC/EN60204-1.
• For this connection, the function of issuing the forward run command (2) needs to be assigned to the F terminal,
and the function of issuing the reverse run command (4) to the R terminal.
9
Symbols
B1
MCCB1
B2
F1
Pb1
Pb2
*1: Some inverters* are shipped with the PO and PA/+ terminals short-circuited with a shorting bar. (* 200V/45kW
class and lower and 400V/75kW class and lower)
*2: Supply voltage: AC/DC24V, AC48V, AC115V, AC230V
*3: If an emergency stop command is issued, the PWR terminal will be turned off to coast and stop the motor.
*4: Pb2 is used to reset/start the inverter after the power is turned on or in the event of an emergency stop.
ESC is used to set reset/start conditions for the external device.
*5: If a deceleration time of more than 30 seconds is required, use a safety relay XPS-AV, which allows you to set the
deceleration time at a maximum of 300 seconds.
*6: To connect a safety relay to the PWR terminal, use a coaxial cable RG174/U (MIL-C17) or KX3B (NFC93-550)
2.54 mm or more in outside diameter and 2 m or less in length. When using a shielded cable, ground it.
EN954-1 category3, IEC/EN61508, SIL2
IEC/EN60204-1
VF-PS1 inverter
Circuit breaker
Safety relay: XPS-ATE (manufactured by Schneider Electric)
Fuse
Push button switch 2b contact (for emergency stop)
Push button switch (for reset and start)
Description
I-16
E6581386