Makita LS1214 Instruction Manual page 39

Slide compound saw
Hide thumbs Also See for LS1214:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

pression change de sens pendant la coupe, la
précision de coupe en souffrira.
Lors des coupes en biseau du côté gauche, placez
toujours le garde auxiliaire sur la position de
gauche.
5.
Coupe mixte
La coupe mixte consiste à appliquer un angle de
coupe en biseau simultanément à l'exécution d'une
coupe d'onglet sur une pièce. La coupe mixte peut
être effectuée sur les angles indiqués dans le
tableau.
Angle de coupe d'onglet
Gauche et Droite 45˚
Gauche 47˚
Droite 52˚
Pour effectuer une coupe mixte, référez-vous aux
explications des sections "Coupe de petites
pièces", "Coupe en glissière", "Coupe d'onglet" et
"Coupe en biseau".
6.
Coupe de moulures couronnées et concaves
Les moulures couronnées et concaves peuvent
être coupées avec une scie d'onglet combinée, en
les déposant à plat sur le socle rotatif.
Il existe deux types communs de moulures
couronnées et un type de moulure concave, à
savoir : les moulures couronnées pour angles de
murs respectifs de 52/38° et 45°, et les moulures
concaves pour angle de mur de 45°. Voir les
illustrations.
52∞
45∞
38∞
45∞
1
2
Il existe des joints de moulures couronnées et
concaves qui s'adaptent aux coins "intérieurs" de
90° ((1) et (2) sur la Fig. A), et aux coins
"extérieurs" de 90° ((3) et (4) sur la Fig. A).
(1) (2) (3) (4)
1
2
Fig.A
Angle de coupe en biseau
Gauche et Droite 0˚ - 45˚
Gauche 0˚ - 45˚ et Droite 0˚ - 40˚
Gauche 0˚ - 30˚ et Droite 0˚ - 45˚
001555
1. Moulure
couronnée du
type 52/38°
45∞
2. Moulure
45∞
couronnée du
type 45°
3. Moulure
3
concave du type
45°
001556
1. Coin intérieur
2. Coin extérieur
1
(2)
(1)
(2)
(1)
006484
Mesure
Mesurez la longueur du mur et ajustez la pièce sur
l'établi pour couper à la longueur désirée le bord
qui entrera en contact avec le mur. Assurez-vous
toujours que la longueur de la pièce coupée à
l'arrière de la pièce correspond à celle du mur.
Ajustez la longueur de coupe selon l'angle de
coupe. Vérifiez toujours les angles de coupe de la
scie en effectuant des tests sur quelques
morceaux.
Lorsque vous coupez des moulures couronnées et
concaves, réglez l'angle de coupe en biseau et
l'angle de coupe d'onglet tel qu'indiqué dans le
tableau (A) et placez les moulures sur la face
supérieure de la base de la scie, tel qu'indiqué
dans la tableau (B).
Dans le cas d'une coupe en biseau sur la gauche
Position de
moulure
sur la Fig. A
Pour coin
intérieur
Pour coin
extérieur
Position de
moulure sur
la Fig. A
(1)
Pour coin
intérieur
(2)
(3)
Pour coin
extérieur
(4)
Exemple:
Dans le cas d'une coupe de moulure
couronnée du type 52/38° pour la position (1)
de la Fig. A :
39
001557
(2)
(1)
(1)
(2)
(4)
2
(3)
(1)
(2)
Tableau (A)
Angle de coupe en biseau Angle de coupe d'onglet
Type 52/38˚
Type 45˚
(1)
(2)
Gauche 33.9˚ Gauche 30˚
(3)
(4)
Tableau (B)
Bord de moulure contre le
garde de guidage
Le bord de contact avec le plafond
doit être contre le garde de guidage.
Le bord de contact avec le
mur doit être contre le
garde de guidage.
La pièce terminée sera du
côté Droite de la lame.
1. Coin intérieur
2. Coin extérieur
006361
Type 45˚
Type 52/38˚
Droite 31.6˚
Droite 35.3˚
Gauche 31.6˚
Gauche 35.3˚
Droite 31.6˚
Droite 35.3˚
006362
Pièce terminée
La pièce terminée
sera du côté
Gauche de la
lame.
Le bord de contact
avec le plafond doit
être contre le garde
de guidage.

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ls1214lLs1214f

Table of Contents