GE GDF570 Series Owner's Manual page 57

www.electromenagersge.ca
Probi_me
Causes possibles
Correctifs
Voilesur la verrerie
Combinaison d'une eautrop douce • Ceciest une<< attaquechimique>> et est irr6versibte. P our6viterce ph6nom6ne,
et de trop de d_tergent utilisezmoinsde d6tergentsi votreeauestdouce.Laveztaverreriesur te
programmeteptuscourt possible.
D_tergentsansphosphatepeuefficace• VoirUnepellicule blanche sur la verrerie,la vaisselleen et/as surfacesinternes
du lave-vaissefleen danslasection_cLe
Temperaturede I'eauentrant dans
lelave-vaisselleest sup_rieure
a 150°F(66°C}
Mousseclansla cure Mauvaisd_tergent
Renversement d e produit de rin_age
IItesta du d_tergentclans La vaisselle ou des ustensiles
lesdistributeurs emp@cheI'acc_s au compartiment
6 d_tergent
larques noires ou Frottement d'ustensiles en aluminium
tres sur la vaisselle sur la vaisselle
La vaisselle ne s_che pas Basse temperature de I'eau
Lerobinet d'eauchaudeest peut-6tre
ferm_
• Cecipour 6tre une<< attaque chimique>>. Abaissez tatemp6raturede t'eau.
• Pour6viterlaformationde mousse,n'utitisez qu'und6tergentcon_upour leslave-
vaisseiie automatiques.L'utitisation desd6tergentspour lave-vaisseite Cascade ®
estapprouv6edanstousles lave-vaisselles G E.
• PourfairedisparaTtre lamoussede tacuve,ouvreztetave-vaissette et taissez-ta se
dissiper. O uvrez ta porte,appuyezsur Startpendant3 secondes, p uisfermez
ta porte.
• Essuyez imm6diatement l eproduitde rin_agerenvers&
• Repositionnez l avaisselte afin quaI'eauprovenant d u brasinf6rieurpuisseatteindre
ledistributeurde d6tergent.Reportez-vous 6 lasectionChargement d es poniers
du lave-voisselle.
• Repositionneztesustensiteslongs ou t'argenterie tourdesusceptible de btoquer
I'ouverture du couvercle du distributeur. Consultez la section
Chargement du panier _ orgenterie.
• Nepasplacerde grandsbotsou despotsdirectement d anstedistributeur d ed6tergent.
• FaitesdisparaOtre cesmarques6 I'aided'un produitnettoyantabrasifdoux.
• Assurez-vous q ualatemp@aturede I'eauqui alimentele lave-vaissette a ttaint au
moins/49°C(!20 °F).
• S@tectionnez I'optionHeatedDry.
• S61ectionnez lesoptionsWashTampBoost ou BoostTemp.
• S@tectionnez un programmedont I'actionde lavageest pluspuissante, c omma
Wash Tamp Sani or SanitizeTampor Heavy.
• Assurez-vous q ualerobinetd'eauchaude(habituettement situ_sousl'@ier)est
ouvert.
Lepanneau de
commandea r_agi
aux entr6es,mais le
lave-vaissdlene s'est
jamais rempli d'eau
Taches6 I'int_rieurde
la cure
Lelave-vaisselle
ne fonctionnepas
Dutempsde s_chage
suppl_mentaireest requis
La porte n'est peut-_tre pas
totalement ferm_e.
• Laissezla porte ferm_e unefois levoyant Clean(propre)alhm6 pour laisser
le ventitateurfonctionner durant un d_taisuppt_mentairede 90 minutes.
Remarque:SivousouvrezlaRorte,ced_taisu_l@mentaire seraannul&
• Assurez-vous q ueta portesoitbienferm6e.
Le robinet d'eau est peut-_tre • Assurez-vous qua le robinet d'eau (normaiement sous i'@ier) soit
ferm_ ouvert.
Flotteur d'inondation peut 6tre coinc_
Pelliculeblanchtre sur lessurfaces
internes - d_pt]ts de min_rau×
causespar I'eau dure
Unfusible est grill_ ou
le disjoncteurest d_clench_
L'alimentation_lectrique est couple
• Retirezlefittreultra-finet tapoter sur lapi6ce souslefittreultra fine qui ressemble 6
unesali6re.Remplacez lefittre.
• GErecommandeI'utitisation du produitde rin_ageCascade ®CompleteRinseAid
pour emp_cherlaformationde d6pQts de min6rauxcaus6sparI'eaudure.
• Faitesfonctionnerlelave-vaissette e ny versantde I'acidecitriquepourenleverles
d6pQts de min6raux.Vouspouvezacheterce produitau servicedes pi6cesde GE
(n ° de pi6ceWD35X!51). P ourobtenirlesrenseignements pour commander,
reportez-vous 6 laderni6repage.Sinon, a cheterLemiShineet suivezlesinstructions
sur i'6tiquette.
• Remptacez l e fusibleou r6enclenchez ledisjoncteur. D 6branchez touslesautres
6tectrom6nagers du circuit.
• Danscertainesinstallations, l 'aiimentation61ectrique du lave-vaissette e st
command6epar un interrupteurmural,souventplac66 cQt6de I'interrupteur
du broveur@ d6chets.Assurez-vous q ua I'interrupteur est@ ON(Harche).
Lescommandessont verrouill_es • D@errouittez l escommandes. V oirlasectionPourd6marrer.
I_ventuellefuite est d_tect_e • Certainsmod6tes sont 6quip6sde ta d6tectiondesfuites et tecycleserontannut6es
si unefuite estd6tect6e.L'6cranaffichera<<LEAKDETECTED >>(FUITE DETECTEE).
Appetde service.
Las_quencede d_marrage {Start} • VoirlasectionUtilisation du lave-vaisselle.
appropri_en'a pas _t_ suivie
57