Canon PIXMA iX7000 Getting Started page 66

12
When the Printers dialog box appears, select the printer, then click Next.
프린터(Printers) 대화 상자가 나타나는 경우 프린터를 선택한 다음 다음(Next)을 클릭합니다.
เมื ่ อ ไดอะลอกบ็ อ กซ์ เครื ่ อ งพิ ม พ์ (Printers) ปรากฏขึ ้ น เลื อ กเครื ่ อ งพิ ม พ์ แล้ ว คลิ ก ถั ด ไป (Next)
• When the printer is not detected, make sure of the following, click Update.
− The printer is turned on.
− The printer is connected to the network device with the LAN cable.
• Some programs that switch the network environment depending on your system environment will enable a firewall by
default. Check the settings of any such software.
•
프린터가 검색되지 않으면 다음을 확인하고 업데이트(Update)를 클릭합니다.
−
프린터가 켜져 있습니다.
−
프린터는 LAN 케이블로 네트워크 장치에 연결되어 있습니다.
•
사용하는 시스템 환경에 따라 네트워크 환경을 전환하는 일부 프로그램은 기본적으로 방화벽을 실행합니다. 이러한 소프트
웨어의 설정을 확인합니다.
เมื ่ อ ตรวจไม่ พ บเครื ่ อ งพิ ม พ์ ตรวจสอบรายการต่ อ ไปนี ้ คลิ ก ปรั บ ปรุ ง (Update)
•
เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ปิ ด อยู ่
−
เชื ่ อ มต่ อ เครื ่ อ งพิ ม พ์ เ ข้ า กั บ อุ ป กรณ์ เ ครื อ ข่ า ยด้ ว ยสาย LAN
−
บางโปรแกรม ซึ ่ ง จะสลั บ สภาพแวดล้ อ มเครื อ ข่ า ยขึ ้ น อยู ่ ก ั บ สภาพแวดล้ อ มระบบ จะเปิ ด ใช้ ง านไฟร์ ว อลล์ ต ามค่ า มาตรฐาน ตรวจการตั ้ ง ค่ า ของซอฟต์ แ วร์
•
ต่ อ ไปนี ้
Windows Macintosh

13
When the Setup Completion dialog box appears, click Finish.
설치 완료(Setup Completion) 대화 상자가 나타나면 마침(Finish)을 클
릭합니다.
เมื ่ อ ไดอะลอกบ็ อ กซ์ การติ ด ตั ้ ง เสร็ จ สิ ้ น (Setup Completion) ปรากฏขึ ้ น คลิ ก เสร็ จ สิ ้ น
(Finish)
• To change the port name, click Set Port Name. For details, refer to "Changing the
Port Name" in the printed manual: Network Setup Troubleshooting.
• 포트 이름을 변경하려면 포트 이름 설정(Set Port Name)을 클릭합니다. 자세한 내용
은 네트워크 설치 문제 해결 인쇄 설명서에서 "포트 이름 변경"을 참조하십시오.
เปลี ่ ย นชื ่ อ พอร์ ต โดยคลิ ก ตั ้ ง ค่ า ชื ่ อ พอร์ ต (Set Port Name) ดู ร ายละเอี ย ดใน 'เปลี ่ ย นชื ่ อ พอร์ ต ' จากคู ่ ม ื อ
•
การใช้ : การแก้ ไ ขปั ญ หาการตั ้ ง ค่ า เครื อ ข่ า ย