Español - Magnavox MWR20V6 Owner's Manual

Estas instrucciones le ayudarán a entender fácilmente cómo grabar discos DVD.
Nota:
Asegúrese que las pilas están en el mando a distancia y que ha conectado correctamente esta unidad y el TV.
Paso 1: Elija un tipo de disco.
Puede elegir entre distintos tipos de discos DVD grabables.
Este grabador de DVD puede grabar los siguientes tipos de
discos.
Por ejemplo, cuando desea grabar repetidamente en
el mismo disco, seleccione el disco de tipo regrabable
DVD+RW/DVD-RW.
Cuando desea guardar grabaciones sin alterarlos, un DVD no
regrabable DVD+R/DVD-R puede ser más conveniente.
Paso 3: Coloque un disco en blanco.
1
VIDEO/TV VCR DVD
.@/: ABC
1 2
GHI JKL
4 5
PQRS TUV
8
Seleccione el mode DVD 7
CLEAR/C-RESET SPACE
3
0
RETURN
OK
DISC MENU
CHANNEL
TIMER VCR REC DVD REC REC MODE
TIMER SET SLOW CM SKIP RAPID PLAY
Cargando
SEARCH AUDIO DUBBING
Esta operación puede demorar en reconocerse.
84 ES
Español
Fácil grabación de DVD
2
STANDBY-ON
OPEN/CLOSE VIDEO/TV VCR
DEF .@/:
3 1
MNO GHI
6 4
WXYZ PQRS
9
7
TITLE CLEAR/C-RESET
4
DISPLAY RETURN
VIDEO/TV VCR
SETUP DISC MENU
.@/:
1
GHI
4
PQRS
7
CLEAR/C-RESET
TIMER VCR REC DVD REC REC MODE
RETURN
TIMER SET SLOW
Formateando
DVD+RW/DVD-RW solamente SEARCH AUDIO DUBBING
DISC MENU
TIMER VCR REC DVD REC REC MODE
TIMER SET SLOW
SEARCH AUDIO DUBBING
STANDBY-ON
DVD OPEN/CLOSE
ABC DEF
2 3
JKL MNO
5 6
TUV WXYZ
Para abrir
8 9
SPACE TITLE
0
STANDBY-ON
DISPLAY
DVD OPEN/CLOSE
OK
SETUP
ABC DEF
2 3
JKL MNO
5 6
TUV WXYZ
Para cerrar
8 9
CHANNEL
SPACE TITLE
0
DISPLAY
CM SKIP RAPID PLAY
90%
OK
SETUP
CHANNEL
CM SKIP RAPID PLAY
Paso 2: Encienda
la unidad.
Mando a distanci
STANDBY-ON
VIDEO/TV VCR DVD OPEN/CLOSE
.@/: ABC DEF
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
PQRS TUV WXYZ
7 8 9
CLEAR/C-RESET SPACE TITLE
0
RETURN DISPLAY
Seleccione la entrada a la que
STANDBY-ON
OK
se conectará la unidad en su
DISC MENU SETUP
TV. VIDEO/TV VCR DVD OPEN/CLOSE
.@/: ABC DEF
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
CHANNEL
PQRS TUV WXYZ
7 8 9
Paso 4: Seleccione la
TIMER VCR REC DVD REC REC MODE
CLEAR/C-RESET SPACE TITLE
velocidad de 0
TIMER SET SLOW CM SKIP RAPID PLAY
RETURN DISPLAY
grabación.
SEARCH AUDIO DUBBING
OK
DISC MENU SETUP
CHANNEL
TIMER VCR REC DVD REC REC MODE
TIMER SET SLOW CM SKIP RAPID PLAY
SEARCH AUDIO DUBBING
HQ (1Hr) 0:58