Download Print this page

Seguridad - GE GeoSpring GEH5ODEEJS Owner's Manual & Installation Instructions

Electric residential water heaters

Advertisement

Available languages

Available languages

INFORMACIONIHPORTANTEDE SEGURIDAD.
LEA TODASLAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
a,iADVERTENCIA!
Para su seguridad, siga los instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio o explosi6n, descargas el6ctricas, o
para evitar da_os en su propiedad, lesiones personales o la muerte.
AsegOresede leer y entender el Manual del Propietario en su totalidad antes de intentar instalar o usar este calentador de agua. Es
posible que le ahorre tiempo y gastos. Preste especial atenci6n a los Instrucciones de Seguridad. Si no se siguen estas advertencias,
se podr6n producir lesiones graves o la muerte. En caso de tener problemas para entender las instrucciones de este manual, o si
desea realizar alguna pregunta, DETENGASE y solicite ayuda a un t6cnico del servicio calificado o al servicio el6ctrico local.
AJUSTE DE LA TEMPERATURA
DEL AGUA
La seguridady conservaci6n de la energfason factores que se deben tener en consideraci6nal seleccionarla configuraci6n de la
temperatura del agua a trav6s de la interface del usuariodel calentador de agua. Lastemperaturas del agua superioresa los 125o Fpuede
ocasionar quemaduras graves o la muerte par quemaduras.AsegOrese de leery seguir las advertencias detalladas en la etiqueta que
aparecea continuaci6n. Estaetiqueta tambi6n est6 ubicada en el calentador de agua, cerca de la parte superiordel tanque.
¢
Las temperaturas
de agua superiores
a 125°F pueden provocar quemaduras
graves en farina instant&nea o la
muerte par quemaduras.
La configuracibn
del control
electr6nico de temperatura
normalmente
aproxima
la temperatura
del agua de grifo. Sin embargo,
ciertos lactates
pueden hacer que
la temperatura
alcance los 160°F a
pesar de la configuraci6n
del control.
Siempre
pruebe el agua antes de
baharse o ducharse.
Los nihos, los discapacitados
y las
personas mayores corren un riesgo
mayor de sufrir una quemadura.
Consulte el manual de instrucciones
antes de configurar
la temperatura
del calentador
de agua.
Pruebe el agua antes de baharse
o ducharse.
Se encuentran
disponibles
v_ilvulas
limitadoras
de temperatura;
consulte el manual.
Est6n disponibles v61vulasmezcladoras para reducir la
temperatura del agua en el lugar de usa, las cuales mezclan
agua caliente y frfa en las Ifneasde agua derivadas. Para m6s
informaci6n, comunfquese con un plomero matriculado o con la
autoridad de plomerfa local.
Relaci6n de Tiempo/
Temperatura
en Quemaduras
TemperatUra
120°F (49°C)
125°F (52°C)
lSO°F (54°C)
135°F (57°C)
140°F (60°C)
145°F (63°C)
150°F (66°C)
155°F (68°C)
Tiempo paraPr0ducir u naOuemadura G rave_
IVl6sde 5 minutos
1-1/2 a 2 minutos
Aproximadamente
30 segundos
Aproximadamente
10 segundos
Henos de S segundos
Henos de 3 segundos
Aproximadamente
1-1/2 segundos
Aproximadamente
1 segundo
LataNa es cortesiade Shriners Burninstitute
El cuadro que se muestra a continuaci6n podr6 ser usado
coma guia para determinar la temperatura del agua apropiada
para su hogar.
El termostato fue configurado en la f6brica a 1200 F (490C)a fin
de reducir el riesgo de lesiones par quemaduras.
NOTA:Los hogares donde haya niSos pequeSos, personas
incapacitadas o mayores podrSn requerir una configuraci6n
del termostato de 120° F (49° C)o inferior, a fin de evitar el
contacto con el agua "CALIENTE".
A PELIGRO: E.iste la
posibilidad
de que
s e
produzca una QUEHADURAcon Agua Caliente si el control de
temperatura del agua est5 configurado demasiado alto.
s2
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Advertisement

loading