Sony SLV-D990P R Service Manual page 21

QQ
3 7 63 1515 0
Lecture d'une cassette
Avant de commencer...
• Mettez le lecteur DVD-magnétoscope et le
téléviseur sous tension.
• Réglez votre téléviseur sur le canal vidéo
de façon que le signal du lecteur apparaisse
sur l'écran du téléviseur.
• Placez TV / DVD·VIDEO sur
DVD·VIDEO, puis appuyez sur SELECT
VIDEO pour commander le magnétoscope
(page 10).
1
Introduisez une cassette.
Le magnétoscope commence la lecture
automatiquement si vous introduisez une
cassette avec sa languette de protection
brisée.
TE
L 13942296513
46
Lecture d'une cassette
Options de lecture
Effectuer une avance rapide de
30 secondes dans la scène
actuelle en mode de lecture
continue* 3
(Instant Skip)
Lecture à différentes vitesses
(Lecture à vitesse variable)
Vous pouvez changer la vitesse de lecture au ralenti en appuyant sur M ou m.
* 1
2
* Pendant 10 secondes en mode SP ou LP/pendant 15 secondes en mode EP
3
* Vous pouvez appuyer sur
rapide pouvant atteindre 2 minutes au total.
* 4 « REW » clignote dans la fenêtre d'affichage.
5
* « FF » clignote dans la fenêtre d'affichage.
Pour reprendre la lecture normale
Appuyez sur H.
Pour spécifier le système de couleur
Si l'image lue n'a pas de couleur ou s'il y a des raies à la lecture, sélectionnez
l'option de « Syst. Couleur » du menu « REGLAGES UTILISATEUR »
correspondant au système dans lequel a été enregistrée la cassette (voir page 133).
(Sélectionnez normalement l'option « Auto ».)
Pour utiliser le compteur de bande
Appuyez sur CLEAR au point de la bande où vous désirez revenir plus tard. Le
compteur est remis à « 0:00:00 » dans la fenêtre d'affichage.
Pour afficher le compteur sur l'écran du téléviseur, appuyez sur DISPLAY pendant la
lecture normale.
Conseil
www • Réglez l'image à l'aide des touches TRACKING +/– si :
– des raies apparaissent lors de la lecture au ralenti.
– des bandes apparaissent en haut ou en bas en mode de pause.
– l'image oscille en mode de pause.
.
48
Lecture d'une cassette
http://www.xiaoyu163.com
?/1
Z
TRACKING +/–
CLEAR
/
m/M y
./>
X
x
H
DISPLAY
Opération
Pendant la lecture, appuyez sur SKIP.
Pendant la lecture, appuyez sur .ou >. Vous pouvez
changer la vitesse de lecture comme il est indiqué ci-
dessous.
y –PLAY2 y –PLAY y –SLOW y STILL
REW* 4
y SLOW y PLAY y PLAY2 y FF*
5
SKIP jusqu'à 4 fois. Ceci vous permet d'effectuer une avance
x ao u163
y
i
http://www.xiaoyu163.com
2 9
8
Appuyez sur H.
2
Le temps de lecture est indiqué
dans la fenêtre d'affichage.
Lorsque la cassette arrive en fin
de bande, elle se rembobine
automatiquement.
Autres opérations
Pour
Arrêter la lecture
Passer en pause de lecture∗
Reprendre la lecture après une
pause
Faire avancer rapidement la
bande
Rembobiner la bande
Ejecter la cassette
* Si vous laissez le magnétoscope en pause pendant plus de 5 minutes, il reprend
automatiquement la lecture.
Pour mettre l'appareil hors tension pendant le rembobinage (Rewind
Shut Off)
Appuyez sur ?/1 pendant le rembobinage de la cassette. Le magnétoscope est mis
hors tension, mais le rembobinage continue jusqu'à la fin de la cassette.
Pour une lecture/recherche à différentes vitesses
Options de lecture
Visualisation de l'image en
cours d'avance rapide ou de
rembobinage
Lecture à vitesse accélérée
Lecture au ralenti*
Revoir la scène précédente en
mode de lecture continue*
(Instant Replay)
Q Q
3 6 7 1 3 1 5
Remarques
• Les cassettes enregistrées en mode LP sur un autre magnétoscope peuvent être lues sur celui-
ci, mais la qualité de l'image ne peut être garantie.
• Le compteur se remet à « 0:00:00 » à chaque fois qu'une cassette est réintroduite.
• Le compteur s'arrête de compter lorsque la bande atteint une partie non enregistrée.
• Avec certains téléviseurs, les problèmes suivants peuvent se produire lors de la lecture d'une
cassette enregistrée en NTSC :
– image noir et blanc
– tremblement d'image
– pas d'image sur l'écran du téléviseur
– bandes noires horizontales sur l'écran du téléviseur
– augmentation ou diminution de la densité des couleurs
• Lorsque l'indication atteint 10 heures, le compteur est remis à « 0:00:00 » dans la fenêtre
d'affichage et le comptage recommence.
• Aucun son n'est émis pendant la lecture à différentes vitesses.
• L'image peut comporter des parasites en mode de lecture arrière à vitesse accélérée.
• Lors de la lecture d'une cassette, vous pouvez afficher le menu de réglage, mais la
télécommande est alors automatiquement placée en mode DVD. Appuyez sur SET UP pour
quitter le menu.
• Arrêtez la lecture du disque lors de la lecture d'une cassette vidéo.
• L'image revient à la lecture normale depuis le ralenti arrière en 30 secondes.
co
.
1-11
9 4 2 8
Heures Minutes Secondes
Appuyez sur
x
X
X ou H
M en mode d'arrêt
m en mode d'arrêt
Z
Opération
En cours d'avance rapide, maintenez M enfoncée. En
cours de rembobinage, maintenez m enfoncée.
• Pendant la lecture, appuyez brièvement sur M ou m.
La lecture de la cassette se poursuit jusqu'à 5 fois la
vitesse normale.
• Pendant la lecture, maintenez M ou m enfoncée. La
lecture de la cassette se poursuit jusqu'à 5 fois la vitesse
normale. Lorsque vous relâchez la touche, la lecture
normale reprend.
En mode de pause, appuyez sur y.
1
Pendant la lecture, appuyez sur REPLAY.
2
0 5 8 2 9 9 4 2 8
Lecture d'une cassette
m
Lecture d'une cassette
9 9
suite
9 9
47
49