DeWalt DCB114 Instruction Manual page 18

reMpLaCeMent GratuIt
D'aVertIsseMent : si les étiquettes d'avertissement deviennent
illisibles ou sont manquantes, composer le 1 800 433-9258 (1 800
4-D WALT) pour en obtenir le remplacement gratuit.
e
40V MAX LITHIUM-ION CHARGER
DCB114
CHARGEUR DE BATTERIE AU LI-ION, DE 40 V MAX
CARGADOR DE BATERÍAS DE IONES DE LITIO DE 40 V MÁX
INPUT/ ENTRÉE/ ENTRADA: 2.8A 120V AC
OUTPUT/ SORTIE/ SALIDA: 3.0A
WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ INSTRUCTION MANUAL.
USE ONLY D WALT BATTERIES, OTHERS MAY BURST CAUSING PERSONAL INJURY
E
AND DAMAGE. SHOCK HAZARD. DO NOT PROBE WITH CONDUCTIVE OBJECTS OR
CHARGE DAMAGED BATTERY PACKS. DO NOT EXPOSE TO RAIN. STORE INDOORS.
CHARGE ONLY WHEN BATTERY IS ABOVE 40 ˚F (4 ˚C).
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MODE
D'EMPLOI. UTILISER UNIQUEMENT LES BATTERIES DE D
RISQUE D'ÉCLATER ET DE CAUSER AINSI DES BLESSURES ET DES DOMMAGES.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS SONDER LES BORNES AVEC DES OBJETS
CONDUCTEURS NI NE CHARGER DES BLOCS-PILES ENDOMMAGÉS. NE PAS L'EXPOSER
À LA PLUIE. ENTREPOSER À L'INTERIEUR. CHARGER LE BLOC-PILES UNIQUEMENT
LORSQUE LA TEMPÉRATURE DE CELUI-CI EST DE PLUS DE 4 °C (40 °F).
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL
MANUAL DE INSTRUCCIONES. UTILICE ÚNICAMENTE BATERÍAS DE
D WALT, LAS OTRAS BATERÍAS PUEDEN ESTALLAR Y PRODUCIR
E
LESIONES PERSONALES Y DAÑOS. RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
NO REALICE PRUEBAS CON OBJETOS CONDUCTORES NI CARGUE PAQUETES
DE BATERÍAS DAÑADOS. NO EXPONER A LA LLUVIA. GUARDAR EN EL INTERIOR.
CARGAR ÚNICAMENTE CUANDO LA BATERÍA SE ENCUENTRE A MÁS DE 4 ˚C (40 ˚F).
D WALT INDUSTRIAL TOOL CO., BALTIMORE, MD 21286 U.S.A.
E
FOR SERVICE INFORMATION, CALL 1-800-4-D
MADE IN THAILAND / FABRIQUÉ EN THAÏLANDE / HECHO EN TAILANDIA
Des ÉtIQuettes
60Hz
BFP
406A
WALT; TOUTE AUTRE PILE
E
TM
L i - i o n
WALT www.D WALT.com
E E
16