Ducati Monster 695 User Manual page 463

Gearbox assembly: gear selector levers
Undo clutch-side casing screw (3) and remove ratchet (4), washer (2) and spring (1).
Reassembling gear stopper and ratchet
Slide ratchet (4), washer (2) and spring (1) on the gear stopper bolt (3).
Position gear stopper to clutch-side casing. The end of the spring (1) must locate behind the casing rib.
Tighten the bolt (3) to the specified torque (Sect. C 3,
Thoroughly grease and then fit ball (8), spring (7) and seal (6) into gear stopper (5).
Tighten gear stopper to the specified torque (Sect. C 3,
file:///C|/Documents%20and%20Settings/F4i/My%...manual/wsm/usa/Mon695_MY07_N_7A9_00.70.1.html (4 of 8) [10/7/2008 8:46:06 PM]
Engine torque settings).
Engine torque settings).