Kenmore 68102 Use & Care Manual page 26

SOLUCI6N DE PROBLEMAS
Pruebe primero las soluciones sugeridas aquf o visite nuestro sitio de internet para evitar posiblemente
el costo de una visita de servicio tScnico...En EE.UU., http://www.managemyiife.com
Si usfed experlmenfa Causas poslbles Soluci6n
Io slgulenfe
Las prendas no se secan El filtro de pelusa debe ser limpiado antes de cada carga.
satisfactoriamente o los Seleccione el ciclo correcto para el fipo de prendas que se van a
tiempos de secado son
demasiado largos secar. Consulte "S61o aire" en Gufa de ciclos - secado programado.
Separe la carga de modo que pueda rotar libremente.
Ponga a funcionar la secadora unos 5 a 10 minutos. Ponga su
mano debajo de la capota de ventilaci6n exterior para verificar
el movimiento del aire. Si no Io siente, limpie la pelusa del sistema
de ventilaci6n o reemplace el ducto de escape con uno de metal
pesado o de metal flexible. Vea las Instrucciones de instalaci6n.
Use Onicamente una ho]a de suavizante de telas y 6sela una sola
vez.
Controle ei ducto de escape para verificar que no sea
demasiado largo o no d_ demasiadas vueltas. Una ventilaci6n
larga aumentar_ el tiempo de secado. Vea las Instrucciones de
instalaci6n.
Use un material de ventilaci6n de 4" (102 mm) de die, metro.
El funcionamiento apropiado de los ciclos de la secadora requiere
temperaturas superiores a 45°F (7°C).
Filtro de pelusa obstruido con pelusa.
Se ha seleccionado un ciclo de Air
Only (S6io aire).
La carga es demasiado voluminosa y
pesada para secarse con rapidez.
Estc_obstruido con pelusa el ducto
de escape o la capota de venfilaci6n
exterior, restringiendo el fluio del aire.
Las hojas del suavizante de telas
estc_n bloqueando la rejilla.
El ducto de escape no tiene el largo
correcto.
El ducto de escape no tiene el
di(_metro correcto.
La secadora estc_ ubicada en una
habitaci6n cuya temperatura est_
debajo de 45°F (7°C).
La secadora estc_ ubicada en un cl6set
sin aberturas adecuadas.
La puerta no est_ cerrada por
completo.
No se presion6 por suficiente tiempo
o con firmeza el bot6n de START/
PAUSE (Inicio/Pausa).
Hay un fusible de la casa fundido
o se dispar6 el cortacircuitos.
Fuente de suministro el_ctrico
incorrecto.
Tipo de fusible equivocado.
La secadora no se utiliz6 por cierto
tiempo.
Hay una moneda, bot6n o
suietapapeles entre el tambor y la
parte frontal o trasera de la secadora.
Es una secadora a gas.
Las cuatro patas no est(_n instaladas
o la secadora no est(] nivelada de
frente hacia atr_s y de lado a lado.
La ropa est_ enredada o hecha
un ovillo.
Las puertas del armario deben tener aberturas de ventilaci6n
en la parte superior e inferior de la puerta. La parte anterior
de la secadora necesita un mfnimo de 1" (25 mm) de espacio y,
para la mayorfa de las instalaciones, la parte posterior necesita
5" (127 mm). Vea las "lnstrucciones de instalaci6n'.
Cerci6rese de que la puerta de la secadora est8 bien cerrada.
La secadora no funciona
Presione y sostenga el bot6n de START/PAUSE (Inicio/Pausa)
hasta que escuche el tambor de la secadora moviSndose.
Las secadoras el_ctricas utilizan 2 fusibles o cortacircuitos
dom6sticos. El tambor quizSs rote pero sin calor. Reemplace
ambos fusibles o reposicione el cortacircuitos. Si el problema
continOa, Ilame a un electricista.
Las secadoras el_ctricas requieren un suministro el_ctrico de 240
voltios. Verifique con un electricista calificado.
Use un fusible retardador.
Sonidos raros Si la secadora ha estado en desuso por una temporada, podr_
oirse un ruido de golpeteo durante los primeros minutos de
funcionamiento.
Revise los bordes frontales y posteriores del tambor para verificar
si hay objetos pequeSos. Limpie los bolsillos antes del lavado.
El chasquido de la vc_lvula de gas es un sonido de
funcionamiento normal.
La secadora puede vibrar si no estc_ instalada adecuadamente.
Vea las Instrucciones de instalaci6n.
Si la carga est5 hecha un ovillo, 8sta rebotarc] haciendo vibrar
a la secadora. Separe los articulos de la carga y reinicie la
secadora.
26