Kodak K5000 User Manual page 10

• Se o carregador sofreu queda ou seu invólucro estiver danificado de
alguma maneira, desconecte o carregador da tomada e contate seu
revendedor. Não continue a usar o carregador, pois isto poderá
resultar em incêndio ou choque elétrico.
• Não use o carregador sob voltagem diferente da especificada
(100-240V CA). O uso fora da faixa especificada poderá provocar
incêndio ou choque elétrico.
• Não use o carregador perto de água ou ao ar livre.
• Desconecte o carregador da tomada antes de limpá-lo. Use um pano
úmido para limpar.
• Não tente fazer manutenção do carregador por conta própria. Abrir
ou retirar as tampas poderá expor você a pontos de voltagem perigosa
ou a outros riscos. Encaminhe todos os serviços de manutenção
a pessoal qualificado.
• Nunca force para dentro do carregador qualquer objeto afiado,
pontiagudo ou condutor.
• Use o tipo de fonte de alimentação indicado no seu carregador.
• Não carregue com os pólos positivo e negativo da pilha invertidos
no carregador.
• Não deixe que nada repouse sobre o carregador.
• Desconecte o carregador da tomada de força quando fora de uso.
• Não use o carregador caso o plugue de força esteja solto ou danificado.
• Não use o carregador como fonte de alimentação CC.
• Não carregue as pilhas nem deixe o carregador perto de uma fonte
de calor. Carregue em áreas onde a temperatura situe-se entre 0°
a 40°C.
• O carregador e a pilha podem aquecer-se durante o carregamento.
Isto é normal.
• Não posicione o carregador próximo a uma televisão ou rádio.
Poderão ocorrer cargas estáticas.
• Use e guarde o carregador e as pilhas fora do alcance de crianças.
Suporte
Internet: www.kodak.com
Telefone: Consulte o Guia do usuário de sua câmera para obter o
número em sua localidade.
¡Bienvenido!
Gracias por comprar el cargador rápido de pilas de ión-litio para Kodak.
Antes de utilizar la pila, tiene que cargarla por completo (se tarda un
máximo de 3 horas). La pila dura aproximadamente 300 ciclos de
descarga/recarga. Puede adquirir más pilas de ión-litio de Kodak en los
distribuidores de productos Kodak, o en la página Web
www.kodak.com/go/batteries.
Pasos fáciles para la carga de la pila
1. Compruebe que usted está cargando una pila recargable de ion-litio.
No ponga otros tipos de pilas en el cargador.
2. Introduzca la pila en el cargador con los contactos +/- de la pila hacia
los puntos de contacto +/- del cargador.
3. Coloque el enchufe que se corresponda con el tipo de alimentación
y, a continuación, conecte el cargador a la toma de corriente.
4. Compruebe que la luz indicadora de color rojo del cargador se
enciende. Si la luz no se enciende, compruebe que ha introducido
correctamente la batería.